Podolia Address Calendar 1895 - Page 84

Cyrillic text:
10) Барский ИИокровский заттатный ж.енский монастырь
(в г. Баре, Могилев-Под. у.). Настояте.иъншт — игуменья Лидия.
11) Годовчинский Преображенски& заштатный женский
монастырь (в с. Годовчинцах, Детичевскаго у.; почт .адр..—:м. Меджибож). Настоятелънит — вгуменья Вениамина,
Б.иаюиинный монастырей Лодолъскоии епархии — архямандрит
Иоанк (настоятедь Шаргородскаго Св.-Николаевскаго монастыря).
Настоятели церквей в г, Каменце-Подольоком.
Еазанский кафедральныЙ собор. Киоедрсмъный щютоИерей—
протоиерей Никола Петрович Буник. Ключарь — протоиерей.. Михаил Николаевич Киржачский.
Георгиевская церковь. Настоятель — иротоиерей Симеон
ИИльпч Сорочинский.
Свято-Иоанно-Предтеченская церковь (Старый собор). Настояпге.иь — свящ. Иоанн Феодоровнч Городецкий,
Св.-Николаевская церковь. Настоятель— свящ. Михаил Андроникович Чирский.
Петро-Павловская церко.вь. Ластоятелъ— свящ. .Арсений
Феодорович Курчинский.
Иокровская церковь. Нистотиел — протоиерей Иоанникий Иосифович Левицкий.
Св.-Тоанно-Богословская домовая церковь (иири Подольской духовной семннарии). Нистояте.и — свяиц. Григорий ХрисанфовнчъКбндрацкий. ,
Еири.ило-Мефодиевская домовая церковь (при Каменец-ИИодольском мужском духовно.м училище). Ластоятель "—- свящ. Паве.иь Иванович Жданов.
Рождество-Богородичная доиовая церковь (при Каменец-Под.
женскои училище духовнаго ведомства). Ластоятель — свящ. Илья
Васильевич Лебедфв.
... Трехсвятительская домовая церковь (при Каменец-Под. мужской гимназии). Настоятел — свящ. Виктор Севериапович Якубович.

Translated text:
10) Barsky IIokrovsky zattatny zh.ensky Monastery
(In Bar, Under the Mogilev. Y.). Nastoyate.insht - Superior Lydia.
11) Godovchinsky unimportant Transfiguration & Women
Monastery (in a. Godovchintsah, Detichevskago y.; mails. addr .. -: m Medzhibozh). Nastoyatelnit - vgumenya Benjamin;
B.iayuѵinny monasteries Lodolskoii diocese - arhyamandrit
Ioank (nastoyated Shargorodskago Saint-Nikolaevskago monastery).
Rectors of churches in g, Kamenets-Podolokom.
Eazansky Cathedral. Kioedrsmny schyutoIerey-
Rev. Nicholas P. Boonika. Senior Priest - Rev. .. Mikhail Kirzhachsky.
St. George"s Church. Rector - Simeon irotoierey
IIlpch Sorochinsky.
St. John the Baptist Church (Old Cathedral). Nastoyapge.i - Fr. John Feodorovnch Gorodetsky,
St. Nicholas Church. Pastor, Fr. Michael Andronikovich Chirskii.
Petro-Pavlovsk tserko.v. Lastoyatel-Fr. . Arseniy
Feodorovich Kurchinsky.
Iokrovskaya church. Nistotiel - Rev. Ioanniky I. Levitsky.
St-Toanno-Theological house church (spiritual semnnarii iiri Podolia). Nistoyate.i - svyaits. Gregory HrisanfovnchKbndratsky. ,
Eiri.ilo and Methodius house church (at Kamenets-IIodolskom duhovno.m men"s college). Lastoyatel "- Fr. Pave.ѵ Ivanovich Zhdanov.
Nativity of the Theotokos Church doiovaya (at Kamenets-under.
zhenskoi College of spiritual office). Lastoyatel - Fr. Ilya
V. Lebedfv.
... Trehsvyatitelskaya house church (at Kamenets-under. Gymnasium). Pastor - Fr. Victor Severiapovich Yakubovich.