Чечельник  ~  Chechelnik

  Kehilalink Search

  
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the SITE MAP

Podolia Address Calendar 1895 - Page 50

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.
1 10 20 30 40 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 471







Text on the Chechelnik Books Database

Cyrillic text:
— 4И Модзолфвский, Викентий Станис.иавович Свионткфвйч, Викторе
Фролович Добровольский, Георгий Николаевич Глебов, Владимир Павлович Волочениновь, Алексей Павловить Волоцкгй,
Алексей Николаевич Сухотин, Петр Феодорович Сукачфв,
Михаил Анатолиевич Чириков и Николай Николаевич Мфрклинг.
Лолковые врачи: старший — к. с. Михаил Иванович Карпфнко
и младпгий — тит. сов. Виктор-Аркадий Викторович Дитман. Ветеринариый врач — неим. ч, Павел Иванович Возианов. Делопроизфодител по хозяйствен. части — г. секр. Савва Феодорович Моисефв.
3-ий Оренбургский казачий лолк.
(ЛИтаб полка в м. Черном-Острове, Лроскуров. у.).
Коман^ир полка — нолковник Али Давлетович Шфйх-Али.
Ломощник его: по строев. части — войсковой старшива Николай
Григорьевич Шантарин и по хозяйетвен. части войсковой старшина Петр Алексеевич Чулоинников.
Полковой адъютанти — сотник Николай Михайлович Тихомйров. Лолковой казначей — хорунжий Маркелл Егорович Серов. Заведыв. оружием — сотнйк Николай Алексеевич Сысофв,
Делопроизводител полков. суда — хорунжий Иван Яковлевнч Медьедфв.
Командиры сотенъ: И-ой сотнЯ — сотнйк Дмйтрий Йвановиче
Шфломфвцфв; 2-ой — есаул ГИиколай Николаевич Волзкин;
3-ей—есаул Алексей Степанович Шелаумов; 4-ой — подъесаул
Филйпп Йванович Никитин; б-ой — подъесаул Евгений Михайлович Ситнивов и 6-ой — сотник Михаил Петрович Кипи*
ченков,
ПолковохХ врсич — к. с. Александр Иванович Миронов. Ве*
теринариый врап — к. с. Христофор Христофорович Озоль. Делопроишдител по хозяйств. части — тит. сов. Флегонт Васйльевиче
Давлов.
Translated text:
- 4 and modzolfvsky, vincent stanis.iavovich sviontkfvych, victor
frolovich dobrowolski, george n. glebov, vladimir p. volocheninov, alexei pavlov volotskgy,
alexei sukhotin, peter feodorovich sukachfv,
michael anatoliyovych chirikov and nicholas mfrkling.
lolkovye doctors: senior - cc. mikhail karpfnko
and mladpgy - tit. councillor victor arkady v. dittmann. veterinary doctor - neim. h, pavel ivanovich vozianov. deloproizfoditel on the farm. parts - the city secretary. sawa feodorovich moisefv.
3rd orenburg cossack lolk.
(litab regiment m the black-isle, lroskurov. y.).
coman ^ ir regiment - nolkovnik davletovich shfyh ali ali.
lomoschnik him on tunings. parts - nikolai military starshiva
g. shantarin and hozyayetven. part of an army sergeant peter a. chuloinnikov.
regimental adjutant - captain nikolai mikhailovich tihomyrov. lolkovoy treasurer - cornet markell ye serov. moderate. arms - sotnyk z sysofv,
clerk regiments. court - cornet ivan yakovlevnch mededfv.
commanders soten: and th hundreds - sotnyk dmytry yvanoviche
shflomfvtsfv; 2nd - captain giikolay volzkin n.;
third-captain alex stepanovich shelaumov; 4th - podesaul
filypp yvanovich nikitin b-th - eugene m. podesaul sitnivov and the second - lieutenant michael p. kipi *
chenki,
polkovohh vrsich - cc. alexander mironov. be *
terinariy wrap - cc. christopher khristoforovich ozol. deloproishditel on farms. part - titration. councillor flegont vasyleviche
pressure.

Go to the All Chechelnik Database Home, Go to the Chechelnik Books Database Home







Share this page by email
Get Started | Contact A.Parkansky | Site Map | Chechelnik on Ukraine SIG | JewishGen Home
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. © A.Parkansky 2012-2024 - All Rights Reserved.