Чечельник  ~  Chechelnik

  Kehilalink Search

  
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the SITE MAP

Podolia Address Calendar 1895 - Page 64

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.
1 10 20 30 40 50 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 471







Text on the Chechelnik Books Database

Cyrillic text:
— 55 —
чик Владимир Николаевич Михайяовский. Полковой квартирмейетер — подпоручик Николай Митрофанович Затворницкий. Делопроизводител по хозяйственной части — к. рег. Трофим Иванович Павловский. Полковые врачи: старший — к. с. Хрисанф Никифорович Тарнавич и младший — лекарь Николай Гавриилович
Асауленво. Поъковой священник — Александр Сергеевич Куминсвий.
1- ый баталион. Еомандирг баталиона—подполковник Николай
Викторович Радченко. Баталитный адъютант — подпоручик
Александр Францович Палькевич.
Командиры ротъ: 1-ой роты — капитан Николай Семенович
Рудевич, 2-ой — капитан Александр Петрович Булыгин,
3-ий — капитан Семен Иванович Улфзво и 4-ой — шт.-капитан
Иван Васильевич Виноградов.
2- ой баталиои. Комсшдир баталиона — цодполковник Феодор
Евсевиевич ЭКфребцов. Баталионный адьютантъ— подпоручик Евгений Александрович Волзкин.
Командиры рот; 5-ой роты — шт.-капитан Феодор Феодорович Станюкович, 6-ой — шт.-капитан Капитон Яковлевич Архипов, 7-ой — капитан Феодор Феодорович Дуброво и 8-ой —
капитан Петр Дмитриевич Романович;.
Жладшие офицеры: шт.-капитаны: Никрлай Алексеевич Корнеев и Николай Данилрвич Жуков; поручпки: Николай Михайлович Апоотолов, Михаил Николаевич Богафвсвий, Василий
Павлович Ходолей, йван Яковлевич Дольц, Василий Васильевич Данчич и Иван Гавриилович Маньковекий; подпоручики:
Владимир Ивапович Ковалфвокий, Алексей Георгиевич Калмывов, Василий Афанасьевич Минарокий, Антон Адамович Яропифвич, Михаил Феодорович Паскудин, Сергей Николаевич
Йванов и Илья Иулианович Кугафвокий.
3-ья стрелковая бригада.
(Управление бригады в и. ВинШгие). "
Пачсшиик бригады — генерал-маиор Андрей Афанасьевич ЙФЯ
мирович-Данченко,
Translated text:
- 55 -
snip Vladimir Mihayyaovsky. Regimental kvartirmeyeter - Lieutenant Nicholas Mitrofanovich Zatvornitsky. Clerk of the economic side - k reg. Trofim I. Pavlovsky. The regimental doctors: Senior - cc. Chrysanth Nikiforovich Tarnavich and younger - the doctor, Nikolai Gavriilovich
Asaulenvo. Pokovoy priest - Alexander Kuminsvy.
1st battalion. Eomandirg battalions, Colonel Nikolai
V. Radchenko. Batalitny Adjutant - Second Lieutenant
Alexander Frantsovich Palkevich.
Commanders rot: 1st Company - Captain Nicholas S.
Rudevich, 2nd - Captain Alexander P. Bulygin,
3rd - Captain Semyon Ulfzvo and fourth - pcs-captain
Ivan Vinogradov.
Second batalioi. Komsshdir battalions - Theodore tsodpolkovnik
Evsevievich EKfrebtsov. Adyutant battalions, Lieutenant Eugene A. Volzkin.
Company commanders, 5th Company - Captain Theodore pcs Feodorovich Stanyukovich, second - pcs-captain Capito Y. Arkhipov, 7th - Captain Theodore Feodorovich Dubrova and eighth -
Captain Peter D. R.,.
Zhladshie officers: pcs-captains: Nikrlay A. Korneev and Nikolay Zhukov Danilrvich; poruchpki: Nikolai Mikhailovich Apootolov, Mikhail Bogafvsvy, Basil
Hodoley P., Y. yvan Dolts, Vasily and Ivan Danchich Gavriilovich Mankoveky; lieutenants:
Vladimir Ivapovich Kovalfvoky, Alexey G. Kalmyvov, Vasily Afanasievich Minaroky, Anton Adamovich Yaropifvich, Mikhail Feodorovich Paskudin, Sergey
Yvanov and Ilya Iulianovich Kugafvoky.
The 3rd Infantry Brigade.
(Office of the teams in and out. VinShgie). "
Pachsshiik Brigade - General Andrew maior Afanasievich YFYA
Mirovich-Danchenko

Go to the All Chechelnik Database Home, Go to the Chechelnik Books Database Home







Share this page by email
Get Started | Contact A.Parkansky | Site Map | Chechelnik on Ukraine SIG | JewishGen Home
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. © A.Parkansky 2012-2024 - All Rights Reserved.