Чечельник  ~  Chechelnik

  Kehilalink Search

  
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the SITE MAP

Podolia Address Calendar 1895 - Page 61

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.
1 10 20 30 40 50 60 61 62 63 64 65 66 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 471







Text on the Chechelnik Books Database

Cyrillic text:
— 52
вов, 11-ой — щт.-капитан Григорий Александрович Пфочановий
я 12-ой — тт.-капитан Александр Конетантинович Попов,
4-ый баталион. Еомандир баталиона — подполковн, Иосиф
Августинович Вяльбут.
Еомандиры ротъ: 13-ой роты — шт.-папитан Алексей Амвросиевич Иванов, 14-ой — шт.-капитан Авагем Асвадурович Хабургаев, 15-ой — капитан Эдуард Августинович Квицинсвий
и 16-ой — капитан Василий Васильевич Зырин.
Младгиге офицеры: шт.-капитан Сергей Николаевич Марков;
поручики: Валериан Иванович Арендт, Борис Владимирович
Дзфрожинокий, Константин Сергеевич Рогозкин, Георгий Николаевич Грудинсвий, Гавришг Карапетович Мхитаров., Владимир Евгениевич Струвов, Евгений Степанович Орлов, Петр
Аполлонович фон-Агтф, Евгений Францович ВИШНИОВСЕИЙ, Сергей Александрович Никулин, Евгений Александрович Воскрфофнокий, Константин Феодорович Зиновъфв, Иван Иосифович
Велизкфв, Николай Иванович Арапов, Павел Иванович Захарьин, Михаил Михайлович Длусский, Мечислав Владиславович Гротто-Слепикэвский, Казимир-Владислав Людвигович
Орловский, Василий Иванович Соколов, Тигран Аконович
Авопзканов, Николай Феодорович Корнач, Мариан-ГенрихъВойцех-Иван Северинович Лянге, Владимир Иванович Ольдфнборгфр и Михаил Зиповьевич Кузьмфнко; подпоручики: Николай
Эдуардович Лиснфвсвий, Владимир Николаевич Корфнев, Сергей Николаевич Михайловский, Валериан Титович Стыранкфвич, Михаил Владиславович Томашфвич, Аристоклий Яковлевич Шпиркан, Николай Николаевич Курицын, Иван Тимофеевич Гафвсвий, Александр Фомич Шувфвич, Евгений Гавриилович Копейво, Иосиф Адольфович Козива, Феогност Африканович" КарпинсЕИй, Николай Павлович Романенво, Александр
Дмитриевич Иванов, Николай Моисеевич Лахтионов, Георгий
Александрович Сидоров, Николай Васильевич Кузнецов, Александр Иванович Собеосвий, Николай Павлович Зфлфнин и ди_
колай Степанович Мозюкфвич.
Translated text:
- 52
Islands, 11th - scht. Captain Grigory Pfochanovy
I was 12th - Comrades, Captain Alexander Popov Konetantinovich,
4th battalion. Eomandir battalions - podpolkovn, Joseph
Avgustinovich Vyalbut.
Eomandiry rot: 13th Company - pcs-papitan Amvrosievich Alexei Ivanov, 14th - pcs-captain Avag Asvadurovich Haburgaev, 15th - Captain Edward Avgustinovich Kvitsinsvy
and 16th - Captain Vasily Zyrin.
Mladgige officers: pcs-captain Sergei Markov, N.;
lieutenant: Valerian Ivanovich Arendt, Boris
Dzfrozhinoky, Stanislavski Rogozkin, George N. Grudinsvy, Gavrishg Karapetovich Mkhitarov., Vladimir Evgenievich Struve, Eugene S. Orlov, Peter
Apollonovich von Agtf, Eugene Frantsovich VISHNIOVSEY, Sergey Nikulin, Yevgeny Voskrfofnoky, Konstantin Feodorovich Zinovfv, Ivan I.
Velizkfv, Nikolai Arapov, Pavel Ivanovich Zakhar"in, Mikhail Dlusskiy, Mieczyslaw Vladislavovich Grotto-Slepikevsky, Kazimierz, Wladyslaw Lyudvigovich
Orlovsky, Vasily Sokolov, Tigran Akonovich
Avopzkanov, Nikolay Feodorovich Kornachev, Marian, Ivan Severinovich GenrihVoytseh-Lange, Vladimir and Michael Oldfnborgfr Zipovevich Kuzmfnko; lieutenants: Nicholas
E. Lisnfvsvy, Vladimir Korfnev, Sergei N. Michael, Valerian Titovich Styrankfvich, Mikhail Vladimirovich Tomashfvich, Y. Aristokl Shpirkan, Nicholas Kuritsyn, Ivan T. Gafvsvy, Alexander Fomich Shuvfvich, Eugene Gavriilovich Kopeyvo, Joseph Adolfovich Koziva, Feognost Afrikanovich "KarpinsEIy, Nicholas P. Romanenvo, Alexander
D. Ivanov, Nikolai Moiseevich Lahtionov, George
A. Sidorov, Nikolai Kuznetsov, Alexander Sobeosvy, Nicholas P. and Zflfnin di_
S. Mozyukfvich Cola....

Go to the All Chechelnik Database Home, Go to the Chechelnik Books Database Home







Share this page by email
Get Started | Contact A.Parkansky | Site Map | Chechelnik on Ukraine SIG | JewishGen Home
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. © A.Parkansky 2012-2022 - All Rights Reserved.