Чечельник  ~  Chechelnik

  Kehilalink Search

  
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the SITE MAP

Podolia Address Calendar 1895 - Page 75

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.
1 10 20 30 40 50 60 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 471







Text on the Chechelnik Books Database

Cyrillic text:
казначея) и свящ. Алексей Феодорович Заручинский (он-же—делопроизводитель).
Подольский фпархиалыиый жиосионфрский комитфт.
Лредседатель комитета: лреосвященный Николай, елископ
БалтскШ.
Помощнгш председателя — кафедральный протоиерей Никола Петрович Бунин (он-ае — казначей комитета).
Члены комитета: священник Павел Феодорович Викул и
н. с. Сергеи Ииавлович Кирэкачский (он-же—делопроизводитель коыитета).
Епархиадьные миссионеры: священ. Николай Алекеандрович
Пфрфтятвов (в г. Балте) и канд. богосл,, н. с. Виктор йгнатьевич Лотоцкий (в с. Белоусовке, Брацлав. у.; почт. адр.—м. Тульчин).
Камфнец-Подольский комитет (отделение) правоолавнаго
миссионерскаго общеотва, состоящаго под Высочайшим,
покровйтельотвом Государыни Импфратрицы,
Председатсг камитета — преосвященнейший Димитрий, епиСкоп Подольский и Брацлавский.
Товарищи председателя — преоевященный Николай, епископ
Балтский и д. с. с. Александр Павлович Баумгартфя, Подольский
губернатор.
Члены, комитета: протоиерёй Михайл Иоайновйч ЭЦфглов; проигоиерей Никола Петрович Бунин; протоиерей Михаил Николаевич
Кирзкачокий (он-же и казначёй); священник Михаил Михайлович Дотоцкий; с. с. Николай Иванович Яворовсний й с. с. Севериан Васильевич Нвэхалов
Членъ^делопроивводитеА комитета — СвЯиценний Михаил Ан*
ДрбникОвйчх Чирокий.
ИИОДольский епархиальный иоторикоастмиети$ескии
комитет.
ЙредседатёА ШШтепШ — преОсвященнейший Димитрийи епиСКоги Подольский и Брацлавский.
Translated text:
Treasurer) and Fr. Alexei Feodorovich Zaruchinsky (on-same-clerk).
Podolsky fparhialyiy zhiosionfrsky komitft.
Lredsedatel Committee: lreosvyaschenny Nicholas eliskop
BaltskSh.
Pomoschngsh Chair - Cathedral, Archpriest Nikolai Petrovich Bunin (on-ae - Treasurer Committee).
Committee members: the priest Pavel Feodorovich Vikulov and
Mr. a. Sergei "Iiavlovich Kirekachsky (on-same-koyiteta Clerk).
Eparhiadnye Missionaries: Fr. Nicholas Alekeandrovich
Pfrftyatvov (in the Baltic States) and the candidate. theologian, n. a. Victor ygnatevich Lototskii (at p. Belousovka, Bratslav. Y.; Mails. Adr.-m. Tulchin).
Kamfnets-Podolsky Committee (Department) pravoolavnago
missionerskago obscheotva, sostoyaschago under the Imperial,
pokrovytelotvom Empress Impfratritsy,
Predsedatsg kamiteta - His Eminence Demetrios, Bishop of Podolsk and Bratslav.
Comrade Chairman - preoevyaschenny Nicholas, Bishop of
Balta and forth with. a. Alexander P. Baumgartfya, Podolsky
Governor.
Members of committee: Rev. Mikheil Ioaynovych ETsfglov; proigoierey Nikola Petrovich Bunin, Archpriest Mikhail
Kirzkachoky (it is the same, and Treasurer), Rev. Mikhail Mikhailovich Dototsky p. a. Nikolai Yavorovsny th c. a. Severian V. Nvehalov
Chlen ^ deloproivvoditeA Committee - SvYaitsenny Michael Ahn *
DrbnikOvychh teal.
IIODolsky diocesan iotorikoastmieti $ eskii
committee.
YredsedateA ShShtepSh - Reverence Dimitriyi epiSKogi Podolsky and Bratslav.

Go to the All Chechelnik Database Home, Go to the Chechelnik Books Database Home







Share this page by email
Get Started | Contact A.Parkansky | Site Map | Chechelnik on Ukraine SIG | JewishGen Home
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. © A.Parkansky 2012-2024 - All Rights Reserved.