Чечельник  ~  Chechelnik

  Kehilalink Search

  
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the SITE MAP

Podolia Address Calendar 1895 - Page 267

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 471







Text on the Chechelnik Books Database

Cyrillic text:
Могп.иев-Под. у. — 258 —
6) Озаривецкое. Завоноучитель—свящ. Михаил Петровпч
Жевицкий. Учитель — Трофим Дмитриевич Единец.
7) Плебанское. Законоучнтель — свящ. Павел Игнатиевнч
Гарнишевский Учнтель — Тимофей Кириллович Товсптцкш.
8) Ровенское. Законоучитель — свящ. Василий Назароишч
Осецкий. Учитель — Автоном Феодот^вич ИИерепемща.
9) Сербянское. Законоучигель — снящ. Александр Ананьевяч Смо.шнский. Учитель —• Терентий Маркианович Сотеренко.
10) Снитковское. Законоучитель — свящ. Петр Александрович Жоснтинский. 3*читель — Мефодий Никифорович Елешко.
11) Шаргородское. Законоучитель — свящ. Кирилл Магвеевич Гадзинский. З^читель — Иустин Стефанович Савчук,
12) Ярышевское. Законоучитель — свящ. Иоанн Михаилович Монастырский. Учитель — Григорий Филиппович Мелъников,
Могилев-Лодольовоф отделениф Подольскаго фпархиалвнаго училищнаго совета.
(См. выше — стр. 69).
Оо. благочинные православных церквей в уезде.
Благочииный церквей г. Могилева-Подольскаго — настоятель собора прОтоиерей Сергий Чирский (в г. Могилеве-Подольском);
1-го овруга — свящ. Иоанн Монастырский (в м. Ярышеве); 2-го
округа — свящ. Алевсандр Иалевич (в с. Следзях; почт. адр. —
г. Могилев-Подольский); 3-го округа — протоиерей Лука Жюдкевич
(в с. Шаргородской слободке; почт. адр. — м. Шаргород); 4-го округа — протоиерей Владимир Стефановский (в с. Лядаве; почт. адр.
— м. Ярышев) и 5-го округа — свящ. Григорип Жотоцкий (в с.
Матвейкове; почт. адр. — г. Бар, Могилев. у.).
Оо. настоятфли православных приходских цфрквфй
В г. Могилеве-Подольском — соборпой Сн.-Нйволаевской
церкви — градской благочинньий протоиерей Сергий Чирский; Св.-Георгиевской церввп — свящ. Кприлл Шероцкий; Св.-Покровской церквн
— иротоиерей Ксенофонт Солтановский и предм. г. Могилева-ГИодольскаго - Немии — Св.-Параскевиевской церквп — спящ. Алевсандр
ЕаЧинскиии (почт. адр. — г. Могнлев-Подольскиии).
Translated text:
Mogp.iev-under. a. - 258 -
6) Ozarivetskoe. Zavonouchitel-Fr. Michael Petrovpch
Zhevitsky. Teacher - Trofim D. Edinet.
7) Plebanski. Zakonouchntel - Fr. Paul Ignatievnch
Garnishevsky Uchntel - Timothy K. Tovspttsksh.
8), Rivne. Catechist - Fr. Basil Nazaroishch
Ossetski. Teacher - Avtonom Theodotus ^ IIerepemscha HIV.
9) Serbyanskoe. Zakonouchigel - snyasch. Alexander Ananevyach Smo.shnsky. Teacher - • Terence Markianovich Soterenko.
10) Snitkovsky. Catechist - Fr. Petr Zhosntinsky. 3 * chitel - Methodius Nikiforovich Eleshko.
11) Shargorod. Catechist - Fr. Cyril Magveevich Gadzinsky. W ^ chitel - Justin Stefanovic Savchuk,
12) Yaryshev. Catechist - Fr. John Mikhailovich monastery. Teacher - Gregory Filippovich Melnikov,
Mogilev-Lodolovof otdelenif Podolskago fparhialvnago uchilischnago Council.
(See above - page 69).
Oo. higher clergy of the Orthodox churches in the county.
Blagochiiny churches Mogilev-Podolskago - dean, Archpriest Sergei Chirskii (in Mogilev-Podolsk);
1st ovruga - Fr. St. John Monastery (in meters Yarysheva), 2nd
District - Fr. Alevsandr Ialevich (in s. Sledzyah; mails. Addr. -
Mogilev-Podolsky), 3rd District - Rev. Luke Zhyudkevich
(At p. Shargorodsky suburb; mails. Addr. - Shargorod m), 4 th District - Archpriest Vladimir Stefanovsky (at p. Lyadave; mails. Addr.
- Yaryshev m) and the 5th District - Fr. Grigorip Zhototsky (at p.
Matveykove; mails. addr. - City Bar, Mogilev. a.).
Oo. nastoyatfli Orthodox parish tsfrkvfy
In Mogilev-Podolsky - soborpoy Sn.-Nyvolaevskoy
Church - grad blagochinny Archpriest Sergei Chirskii, St. George-tservvp - Fr. Kprill Sherotsky; Saint-Pokrovskaya tserkvn
- Irotoierey Soltanovsky Xenophon and the subject. Mogilev-GIodolskago - Nemii - St-Paraskevievskoy tserkvp - sleeping. Alevsandr
EaChinskiii (pocht. addr. - Mr. Mognlev-Podolsky)....

Go to the All Chechelnik Database Home, Go to the Chechelnik Books Database Home







Share this page by email
Get Started | Contact A.Parkansky | Site Map | Chechelnik on Ukraine SIG | JewishGen Home
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. © A.Parkansky 2012-2024 - All Rights Reserved.