Cyrillic text:
— 195 —• Гайсинский у.
Теплнк); 14) с. Сокаряны (по карте — Секпраны) — свящ. Порфирий Лотощий (почт. адр. — м. Теплик); 15) с. Степановка (с
д. Важное) •— свящ. Матфей Строщий (почт. адр. — м. Теилик); 16)
с. Стражгород — свящ. Александр Цынкаловский (почт. адр. —
м. Теплик); 17) м. Тепликъ— свящ. Иоапн Борзаковский (почт. адр.
— м. Теплик); 18) с. Хмаровка—свящ. Димитрий Петровский (почт.
адр. — м. Теплик); 19) с. Черная Гребля (с с. Лозоватой) —
Иоанпо-Богословская церковь, при ней приписная с. Лозоватой Параскевиевская церковь — свящ. Димитрий Кошутский (почт. адр. — м.
Тепдик); 20) с. Чернятка — свящ. Павел Лстинский (почт. адр. —
м. Теплив); 21) с. ИПляхова — Чудо-Михайловская церковь, при ней
кладбищенская — свящ.. Александр Дунчевский (почт. адр. — м.
Терновка) и 22) с. Япов — свящ. Фавст Гертлевич (почт. адр.—
м. Теплик).
Т-го благочин. округа: 1) с. Березовка — свящ. Ннколай Крыжановский (почт. адр. — м. Терновка); 2) с. Берестяги — свящ. Евгений Лисевич (почт. адр. — м. Тернавка); 3) с. Гайворонъ—сващ.
Михаил Левицкий (почт. адр. - м. Хащевата); 4) с. Джулинки (с
д. Теофиловкой, иначе-Джулинская слободка) — Григорий Любичанковскш (ночт. адр. — м. Хащевата); 5) с. Дьяковка —• евящ. Николай Томассвич (почт. адр. — м. Терновка); 6) с. Завалье—свящ.
АфапасШ Доманицкий (почт. адр — м. Саврань); 7) с. Могильна —
свящ. Тимофей Бачинский (почт. адр. — м, Хащевата); 8) с. Мощенна
—свящ. Михаил Кардасевич (почт. адр. — м."Хащевата); 9) с. Ташлык Низший (ппаче-Гпилой Ташлык)—свящ. Константин Остапович (почт. адр. —м. Терповка); 10) с. Окнина —свящ. Савва Боиданович (почт. адр. — м. Терновка); 11) с. Пельямполь — свящ. Михаи.и Корсовецкий (почт. адр. — м. Хащевата); 12) с. Сальково —
свящ, Алексеп Хомищий (почт. адр.—м. Хащевата); 13) с. Серебрия
—свящ. Иезекииль Судакевич (почт. адр.—м. Терновка); 14) с. Серединка — свящ. Фавст Еовалъский (почт. адр. — м. Терповка); 15) с.
Ставки — свящ. Дпмитрий Гадзинский (почт. адр. — м. Хащевата);
16) с. Струньков —• свящ. Феодор Боднарец (почт. адр.—м. Хащевата); 17) е. Темная (по карте-Темное) — свящ. Александр Лазаркевич (почт. адр. — м. Терновка); 18) м. Терновка — благочин. | Translated text:
- 195 - • Gaysin y.
Teplnk), 14). Sokaryany (on the map - Sekprany) - Fr. Porphyry Lotoschy (pocht. addr. - Teplik m) 15). Stepanovka (with
etc. Important) • - Fr. Matthew Stroschy (pocht. addr. - Teilik m) 16)
a. Strazhgorod - Fr. Alexander Tsynkalovsky (pocht. addr. -
Teplik m) 17) m-Teplik Fr. Ioapn Borzakovskiy (pocht. URL.
- Teplik m) 18). Hmarovka-Fr. Dimitri Petrovski (pocht.
addr. - Teplik m) 19). Black Boating (with s. Lozovatoy) -
Ioanpo-theological church, when it bonded with. Lozovatoy Paraskevievskaya Church - Fr. Demetrius Koshutsky (pocht. addr. - M
Tepdik), 20). Chernyatka - Fr. Paul Lstinsky (pocht. addr. -
Teply), 21). IPlyahova - Miracle Michael Church, in her
Cemetery - Fr .. Alexander Dunchevsky (pocht. addr. - M
Ternovka), and 22). Yapov - Fr. Favst Gertlevich (pocht. addr. -
Teplik m).
T of decorum. District: 1). Berezovka - Fr. Nnkolay Kryzhanovsky (pocht. addr. - Ternovka m), 2). Berestyagi - Fr. Eugene Lisevich (pocht. addr. - Ternavka m), 3). Gayvoron-svasch.
Mikhail Levitsky (pocht. addr. - Haschevata m) 4). Dzhulinki (with
on Teofilovkoy otherwise-Dzhulinskaya slobodka) - Gregory Lyubichankovsksh (nocht. addr. - Haschevata m), 5), p. Dyakovka - • evyasch. Nicholas Tomassvich (pocht. addr. - Ternovka m), 6), p. Zavalye-Fr.
AfapasSh DOMANICZKY (pocht. addr - m Savran), 7). Tombstone -
Priest. Timothy Bachinsky (pocht. addr. - M Haschevata), 8). Paving
-Fr. Michael Kardasevich (pocht. addr. - M "Haschevata), 9). Tashlyk Low (ppache-Gpiloy Tashlyk) Fr. Constantine Ostapovich (pocht. URL. Th. Terpovka), 10). Oknina-Fr. Sawa Boidanovich (pocht. addr. - Ternovka m) 11). Pelyampol - Fr. Mihai.i Korsovetsky (pocht. addr. - Haschevata m) 12). Salkova -
Priest, Aleksep Homischy (pocht. adr.-m. Haschevata), 13). Silver
-Fr. Ezekiel Sudakevich (pocht. adr.-m. Ternovka), 14). The mid - Fr. Favst Eovalsky (pocht. addr. - Terpovka m) 15).
Rates - Fr. Dpmitry Gadzinsky (pocht. addr. - Haschevata m);
16), p. Strunkov - • Fr. Theodore Bodnarets (pocht. adr.-m. Haschevata); 17) is dark (dark-on the map) - Fr. Alexander Lazarkevich (pocht. addr. - Ternovka m) 18) m Ternovka - Deanery. |
