Cyrillic text:
— 126 — Лётичевскийу,
Васильевич Ветрженовский; 2-го стана (м. Меджибож) — к. а. Саиуил Давидович Мша.иевский и 3-го стана (м. Зиньков)—неим. ч.
-Венедикт Поликарпович Филяковский.
Полицейские надзиратели: г. Летичева — тит, сов, Григорий
Северинович Радзеиовакий и м, Меджибожа — (врем. и. д.) неим. ч.
Ддександр Платонович Новосемщкий,
Уездноф отделфниф губфрнскаго попфчитфльнаго о тюрьмах комитфта.
Старший директор — уездный предводитель дворянства. Директора: н. с. Никифор Тимофеевич Грторьев, к. с, Владимир
Иванович Викул, к. а. Владимир Робертович Фрейбери, соборный
лротоиерей Иоанн Иоаннович Гандзулевич, г. секр граф Николай
Аркадьевич Морков и г. секр. Феодор Васильевич Федосов. Делопроизводитель — неим. ч. Сергей Осипович Осликовский.
Летичфвокая тюрьма.
Начальник тюрьмы — н. с. Артемон Евграфович Гороноеский.
Уездный распорядитфльный комитфт.
Председатель — уездный исправник.
Уездный комитет общфственнаго здравия.
Председатель — уездный предводите.иь дворянства. Члены: городской голова; уездный исправник; городовой, уездный и сельские
врачи; мировые поср-дники и лица -по прпг.иашению председателя.
Уездное по воинской повинности присутствиф.
ИИредседатель — уездный предводитель дворянства. Члены:
уездный исправник, уездный воинский начальник и один из мировых посредников.
Уездное по чиншфвым делам присутствиф.
Председатель — миров. посредник 2-го уч,, тит. сов. князь
Виктор Викторович Баратов. Члены: миров. посредн. 1-го уч., к,
секр. Петр Семенович Бо.иачевский; кандидат к мир. посредн., к.
а. Петр Александрович БенецкЫ; мир. судья 4-го участка, к секр. | Translated text:
- 126 - letichevskiyu,
v. vetrzhenovsky, 2nd mill (m medzhibozh) - k a. saiuil davidovich msha.ievsky and third mill (m zinka) neim. h
-benedict polikarpovich filyakovsky.
police officers: mr. letichev - titus, councillor gregory
severinovich radzeiovaky and m medzebozh - (vrem. and. etc.) neim. h
ddeksandr platonovich novosemschky,
uezdnof otdelfnif gubfrnskago popfchitflnago komitfta on prisons.
senior director - county marshal of the nobility. directors: n. a. nicephorus t. grtorev, cc, vladimir
i. vikulov board, as well. vladimir r. freyberi, cathedral
lrotoierey john ivanovich gandzulevich, city secretary, count nikolai
mork and abramovich, the secretary. theodore v. fedosov. clerk - neim. sergei osipovich oslikovsky hours.
letichfvokaya prison.
the prison governor - mr. a. artemon evgrafovich goronoesky.
county rasporyaditflny komitft.
chairman - county police captain.
the county committee obschfstvennago good health.
chairman - county predvodite.i nobility. members: mayor, county of police, constable, district and village
doctors, world-rsr dniki and face-to prpg.iasheniyu chairman.
county of conscription prisutstvif.
iiredsedatel - district marshal of the nobility. members:
county police captain, the district military commander and one of the conciliators.
county to chinshfvym for prisutstvif.
chairman - the worlds. mediator of the 2nd uch,, tit. councillor prince
victor baratov. members: worlds. mediation. 1st account., k,
secretary. peter s. bo.iachevsky, candidate to the world. mediation., because
a. petr benetskii; world. judge of the 4th section, to the secretary. |
