Podolia Address Calendar 1895 - Page 151

Cyrillic text:
Лигвнсиий у. _ Н2 —
6) Мазуровское. Законоучитель — свящ. Константид Феодорович Лсаетт. Учитель — Сергей Емельяпович Сорочгинский.
7) Маньковепкое. Закоиоучшгель — СВЯИД. Леонид Еачоровский.
Учитель — Роман Захарьевич Балакирский.
8) Межировское. Законоучитель — свящ. Иоанн Иоаннович
Евартгирович. Учительница — Марья Ивановна Жиневская,
9) Ново-Константиновское. Законоучигель—свящ. Александр
Александрович Бачинский. Учителышца — Любовь Николаевна Апостолова.
10) Пилявское. Законоучатель — свящ. Автоном Александрович Стефановский. Учитель — Ипиолит Андреевич Трохимович.
12) Радовецкое. Законоучитедь — свящ. Антоний Васильевич
Жевитский. Учитель — Адам Павлович Лроцик.
12) Старо-Синявское. Закояоучитель — свящ. Грнгорий Семенович Смоюржевский. З"чительница — Феоктиста Маркиановна Тазумовская.
13) Торчинское. Завоноучите.иь — свящ. Леонтий Варлаамович
Захаревич. Учитель — Владимир Иванович Ыгиролюбов.
14) Улановсвое. Законоучитель — свящ. Виктор Якоыевич
Белгснекгии. 5гчитель — Иннокентий Алевсандрович ЖигаловскЫ
и 15) Терешпольское. Завоноучитель — свящ. Александр Николаевич Жазаркевич. Учитель — Иван Андреевич Трохимович.
Литинокое отделфние Подольскаго фпархиадьнаго
училищнаго совета.
(См. выше — стр. 68).
Оо. благочинныф православных цфрввфй в уезде.
Благочиниый церквей г. Литина — настоятель собора протоиерей Николай Томасевич (в г. Литине); 1-го овруга — свящ. Петр
Родкевич (в с. Дьнковцах; почт. адр. — г. Литин); 2-го округа
— свящ. Григорий Чернпвскип (в с. Ивче; почт. адр. — г. Литин);
3-го округа — свящ. Александр Спюпкевич (в с. Стодульцах;
ночг. адр. — Сербиновцы. ст. Ю.-з. ж, д.); 4-го округа—свяш,. Иоанн
Трублаевич (в с. Скаржинцах; почт. адр.— м. Улановь); 5-го округа — свящ. Александр Бачинский (в м, Новом-Константинове) и

Translated text:
Ligvnsiy y. _ H2 -
6) Mazurovskii. Catechist - Fr. Konstantid Feodorovich Lsaett. Teacher - Sergei Emelyapovich Sorochginsky.
7) Mankovepkoe. Zakoiouchshgel - SVYAID. Leonid Eachorovsky.
Teacher - Roman Zakharievich Balakirskii.
8) Mezhirovskoe. Catechist - Fr. John Ivanovich
Evartgѵrovich. Teacher - Maria Ivanovna Zhinevskaya,
9) New-Konstantinovsky. Zakonouchigel-Fr. Alexander
A. Bachinsky. Uchitelyshtsa - Lyubov Apostolov.
10) Pilyavskaya. Zakonouchatel - Fr. A. Autonomous Stefanovsky. Teacher - Ipiolit A. Trohimovich.
12) Radovetskoe. Zakonouchited - Fr. Anthony V.
Zhevitsky. Teacher - Adam P. Lrotsik.
12) Old Sinyavsky. Zakoyaouchitel - Fr. Grngory S. Smoyurzhevsky. Z "chitelnitsa - Feoktista Markianovna Tazumovskaya.
13) Torchinsky. Zavonouchite.i - Fr. Leonti Varlaamovich
Zakharevich. Teacher - Vladimir Ygirolyubov.
14) Ulanovsvoe. Catechist - Fr. Victor Yakoyevich
Belgsnekgii. 5gchitel - Innocent Alevsandrovich Zhigalovo
and 15) Tereshpolskoe. Zavonouchitel - Fr. Alexander Zhazarkevich. Teacher - Ivan A. Trohimovich.
Litinokoe otdelfnie Podolskago fparhiadnago
uchilischnago Council.
(See above - page 68).
Oo. blagochinnyf Orthodox tsfrvvfy in the county.
Dean was Litin churches - the cathedral"s dean, Archpriest Nikolai Tomasevich (in Litin) 1st ovruga - Fr. Peter
Rodkevich (at p. Dnkovtsah; mails. Addr. - Mr. Litin), 2nd District
- Fr. Gregory Chernpvskip (at p. Ivche; mails. Addr. - Mr. Litin);
3rd District - Fr. Alexander Spyupkevich (at p. Stodultsah;
nochg. addr. - Serbinovtsy. of Art. Southwest Well, etc.), 4th District-svyash. John
Trublaevich (at p. Skarzhintsah; mails. Addr. - Ulanova m), 5 th District - Fr. Bachinsky, Alexander (in meters, the New-Konstantinov) and