Cyrillic text:
— 517
Герца Ду.шцкаго. Управляет заводом мещавин Нахман Галъигерин (почт. адр. —м. Вад-Рашков, Бессараб. губ.).
4) Винокурен. з. в с. Любоыирке, Ольгоп. у. Нринадлежпт
дворянам Генриху и Вптольду Сабанским. Состоит в аренде у дворянина Севернна Михновскаю. Зшравляет заводоы Казимир Ивановпч Доброво.иьский (почт. адр.—г. Ольгополь).
5) Винокурен. з. в м. Мястковке, Ольгоп. у. Прннадлежит
наследникам д. с. с. Феодора Терещенко. Состоит в аренде у купца
Лейзора Винокура, он-же и управляет заводом (почт. адр,—ст. Крыжополь).
6) Винокурен. з. в и. Ободовке, Ольгоп. у. Принадлежит дворянияу ФедиксуЛюдвиковичу Собанскому. Состоит в аренде укуцца Мошка
Будейскаго, он-аге и управляет заводом (почт. адр.—м. Ободовка).
7) Внпокурен. з. п г. Ольгополе. Принаддежит купцу Адтеру
Старикову, мещанину Боруху Авербуху и наследникам Ицка Фукса.
Управляет заводом мещанин Меер Лейзорович Серебренник.
8) Винокурен. з. в с. Соломие, Ольгоп. у. Принадлежит насдедиикам землевладелицы Ксаверии Грохолъской: Состоит в аренде
у купца Захария НикОлаевича Соболевскаю, он-же п управдяет заводом (почт. адр. — м. Хащевата, Гайсин. у.).
9) Винокурен. з. при с. Сусловке, Ольгоп. у. Принадлежпт насдедипкам землевладельца Казимира Сабанскаю. Уиравляет заводом
дворянпп Иван ОсшиовичъДиусский (почт. адр.—м. Бершадь, Ольгоп. у.).
10) Винокурен. з. в м. Чечельвике, Одьгоп. у. Принадлежит
кннзьям Алексею и Владпмиру Орловым. Состот в аренде у купцов Гершка и Эстер Теруса.шмских. Управля.ет заводом Ицко Овшиевпч Бинквичер (почт. адр.—м. Чечельник).
IX. В Балтском уезде.
1) Вшюкурен. з. в г. Балте. Принадлежит кулцу Мошку Будейскому. Управляет заводом мещаниа Иоспф Янкедевич Эфрус.
2) Билоюурен. з. в м. Крпвом-Озере, Балтскаго у. Иринадлежиггь зещ.иевладельцуЛаврептиио Никоновичу ПИироченке, он-же и управляет заводом (почт. адр.—-м. Крпвое-Озеро).
3) Впнокурен. з. в с. Крутеньком, Балтск. у. Принадлежит
дииоряипну Фрапцу Диоппсиевпчу Тлухооскому. Состопт в аренде у | Translated text:
- 517
Hertz Du.shtskago. Manages the plant meschavin Nachman Galigerin (pocht. URL. Th. Wad Rashkov, Bessarabia. Lips.).
4) distilleries. s. at p. Lyuboyirke, Olgop. a. Nrinadlezhpt
Henry and the nobles Vptoldu Sabanskiy. Is to rent a noble Severn Mihnovskayu. Zshravlyaet zavodoy Casimir Ivanovpch Dobrovo.isky (pocht. adr.-g. Olgopol).
5) distilleries. s. in m Myastkovke, Olgop. a. Prnnadlezhit
heirs on p. a. Theodore Tereshchenko. Is to rent a merchant
Leyzora Vinokur, it is the same and operates the plant (pocht. addr,-st. Kryzhopol).
6) distilleries. s. in V. Obodovke, Olgop. a. Owned dvoryaniyau FediksuLyudvikovichu Sobanskomu. Is to lease ukutstsa Moshka
Budeyskago, it arg, and manages the plant (pocht. adr.-m. Obodovka).
7) Vnpokuren. s. n, the Olgopole. Prinaddezhit merchant Adteru
Starikov, townsman Boruch Averbukh and heirs Itska Fuchs.
Manages the plant tradesman Meer Leyzorovich silver.
8) distilleries. s. at p. Straw, Olgop. a. Owned nasdediikam zemlevladelitsy Xavier Groholskoy: Consists in the lease
the merchant Zachariah N. Sobolevskayu, he is n-upravdyaet plant (pocht. addr. - m Haschevata, Gysin. y.).
9) distilleries. s. at p. Suslovke, Olgop. a. Prinadlezhpt nasdedipkam landowner Casimir Sabanskayu. Uiravlyaet plant
dvoryanpp Ivan OsshiovѵchDiussky (pocht. adr.-m. Bershad, Olgop. y.).
10) distilleries. s. in m Chechelvike, Odgop. a. Belongs to
knnzyam Alexei Orlov and Vladpmiru. Sostot on loan from the merchants and Esther Hershko Terusa.shmskih. Upravlya.et plant Itsko Ovshievpch Binkvicher (pocht. adr.-m. Chechelnik).
IX. In Balt County.
1) Vshyukuren. s. in the town of Balta. Owned kultsu midge Budeyskomu. Manages the plant burgers Iospf Yankedevich Ephrucy.
2) Biloyuuren. s. in m-Krpvom Lake, Baltskago y. Irinadlezhigg zesch.ievladeltsuLavreptiio Nikonovich PIirochenke, it is the same and operates the plant (pocht. addr. - M. Krpvoe-Lake).
3) Vpnokuren. s. at p. Krutenkom, Balta. a. Belongs to
diioryaipnu Fraptsu Dioppsievpchu Tluhooskomu. Sostopt on loan from... |
