Чечельник  ~  Chechelnik

  Kehilalink Search

  
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the SITE MAP

Podolia Address Calendar 1895 - Page 295

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 471







Text on the Chechelnik Books Database

Cyrillic text:
— 286 —
Слатоеа, Амалия Антоповна.— Го.иьденберг, Давпд-Иезевииль Абрамовпч. — Го.иьдентреспир, Яков Липович. — Гусев, Николай ИТванович.— Дычаковский, Фелпдиан-Владислав Апдреевич.— Клодницкий, Иосиф
Васильевич.— Ковсиьский, Лев Иванович.— Коревицкин, Модест Францовпч.— Жандсбери, Борис Иоакимовпч (Бснем Хаимовпч).— Уиазини, Иван Романовпч.— ЪИанасевич, Юлий Иоснфович.— Манасевич, Иосиф Моисеевич,— ИИейман, Цезарий Гермогенович.—
Оксман, Зельман Менде.иевич,—- Пешраокицкий. Северин Иоспфович.— Фаренюльц, Впльгельм ГИванович.— ИПатуновская, Апяа Абрамовна.—Яхесс, Иосель
Яков.иевнч.
Дентисты: Розенбери, Соломон Айзпкович,— Шехтман, Лейзор-Моише-Янкелевпч.
и 2) в уезде:
Врачи: Алсксандрович, Владимир Эдуардовпч (в м. Жванце).
Гласек, Вац.иав В.иадиславович (в м. Городке),
ГноинскиГи, Сигизмунд Станпславовпч (в д. ЛевадеКарабчиевскойК ИИоплавский, Генрпх Викентьевич
(в м. Гусятине). Тарювский, Иврн-Евстафий Евстафиевич (Б М. Городке). Яроцкиии, Адам Станис.иавович (в м. Лянцкоруне).
В Проскуровском ^езде.
1) в г. Проскурове:
Врачи: Бомштепи, Мопсеп Иопновпч,— Гуревич, Иосиф Савельевпч (Зельмановпч).— Кайзерман, Иосиф Исааконич (ИИцковпч), — Косецкий, Владпслав Михайлович. —
Шполянский, Моисей Львовпч. — Хасе.иев, Лев (Лейб)
Соломонович,
и 2) в уезде:
Врачп: ГородыскиГи, Кприлл Пгнатьевпч (в м. Сатанове), Ма2)ианскиии, Эдуард Антоновпч (в м. Ярмолинцах).
Нитовский, Казимир Болеславович (в м, ЧерномъОстрове). Рехтман, Шлема Иосевпч (в м. Нико-
Translated text:
- 286 -
Slatoea, Amalia Antopovna. - Go.idenberg, Davpd-Iezeviil Abramovpch. - Go.identrespir, Jacob Lipovich. - Gusev, Nikolai ITvanovich. - Dychakovsky, Felpdian, Vladislav Apdreevich. - Klodnicki, Joseph
V.. - Kovsisky, Lev. - Korevitskin, Modest Frantsovpch. - Zhandsberi, Boris Ioakimovpch (Bsnem Haimovpch.) - Uiazini, Ivan Romanovpch. - Ianasevich, Julius Iosnfovich. - Manasevich, Joseph Moiseevich - IIeyman, Cezary Germogenovich. -
Oxman, Zelman Mende.ievich - Peshraokitsky. Severin Iospfovich. - Farenyults, Vplgelm GIvanovich. - IPatunovskaya, Apyaa Abramovna.-Yahess, Iosel
Yakov.ievnch.
Dentists: Rosenberg, Solomon Ayzpkovich - Schechtman, Leyzor, Moishe-Yankelevpch.
and 2) in the county:
Doctors: Alsksandrovich, Vladimir Eduardovpch (in meters Zhvantse).
Glasek, Vats.iav V.iadislavovich (in meters Township)
GnoinskiGi, Sigismund Stanpslavovpch (in the village LevadeKarabchievskoyK IIoplavsky, Genrph Vikentievich
(In m Gusyatin). Taryuvsky, Ivrn-Eustace Evstafievich (B Township MI). Yarotsky, Adam Stanis.iavovich (in meters Lyantskorune).
In Proskurovskaya ^ ride.
1) in Proskurovo:
Doctors: Bomshtepi, Mopsep Iopnovpch - Gurevich, Joseph Savelevpch (Zelmanovpch.) - Kayzerman, Joseph Isaakonich (IItskovpch) - Kosetsky, M. Vladpslav. -
Shpolyansky, Moses Lvovpch. - Hase.iev, Leo (Leib)
Solomonovich
and 2) in the county:
Vrachp: GorodyskiGi, Kprill Pgnatevpch (in meters Satanov), Ma2) ianskiii, Edward Antonovpch (in meters Yarmolintsah).
Nitovsky, Casimir Boleslavovich (m, ChernomOstrove). Rekhtman, Iosevpch Slam (in meters Nico-

Go to the All Chechelnik Database Home, Go to the Chechelnik Books Database Home







Share this page by email
Get Started | Contact A.Parkansky | Site Map | Chechelnik on Ukraine SIG | JewishGen Home
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. © A.Parkansky 2012-2024 - All Rights Reserved.