Cyrillic text:
— 283 — Ново-Ушнцкий у.
еандр Твмооеевич Яворскиии, почет. гражд. ИТетр Игнатьевич Кршеминский, наищ. служит. Петр Григорьевич Колобаев, мещ. Степан
Петрович Збраилов, отст. фельдфебель Филипп Захари.евич Новиков,
двор. Иосиф Ыарьянович Завистовский, двор. Константин Феофиловпч Шпинко, канц. служит. Ефрем Станиславович Данъковский, двор.
Владислав Адальбертовпч Здановский, двор. Иван Ивавович Селецкий, двор. Бивентий Северинович Пилегший и купец Лейба Мануилов Стшя^и. Депутат отх православнаго духовенства — протоиерей
Адриан Иосифович Гловацкий. Секретарь думы—городской секретарь.
Ново-Ушицкая городская управа.
Городской голова — г. севр. Александр Тимофеевич Яворскиии. Нлены управы: дворянин Иосиф Петрович Вирский и мещ.
Иоеиф Григорьевич Гораевский. Тородской секретарь — г. секр.
Феодот Маркович Полтычевскин.
Ново-Ушицкая мещанская унрава.
Мещанский староста - Иван Бернардович Павустовский
Старо-Ушицкоф городскоф упрощфнноф управлфниф.
Городской староста — неииг. ч. Ннволай Алексапдрович Мондржищкий. Номощнив его — дворянин Адам Иванович Ваминский.
Вфрбовецкоф городскоф упрощфяноф управлфкиф
Городской староета — мещ. Иларион Яковлевич ЗдаийвСкип. ПоИИОЩВИК его — мещ. Иван Нвановичт. Лещинский.
Кавфнишо равьины.
НОВО-УШЙЦКИИИ —• .Янкель Кельманович-ь Крсивеии.
Дунаавецвиги — Мордво Шейнис.
Вольнйцьи, лечфбнйцы й лриемныё п6кой<
Ново-Уггиицкая т^ородская больниица ведомства Иирййаза".
Завед. город йрач (й. Д.), н. с. Георгий АвксептиевйЧ-ь ПикШиит. Смотрйтель — яеиш. ч. Петр Пгнатьовйч Ериисмннскин.
Сельсйия лечсбнпцы: 1) в с. Струге (завед. врач, лек. ВаейлИГи Михаилович Реишшъко) й 2) в иг. Дунаевцах (завед. врач
тпт. сов. А.иексей. Михайдоишч Сиииридонов). | Translated text:
- 283 - new-ushntsky y.
eandr tvmooeevich jaworski, honor. cet. itetr ignatievich krsheminsky, naisch. serve. peter g. kolobaev, mesch. stepan
p. zbrailov, sucks. sergeant philip zahari.evich novikov,
yard. joseph yaryanovich zavistovsky, yard. constantine feofilovpch shpinko, chancellor. serve. ephraim s. dankovsky, yard.
vladislav adalbertovpch zdanovsky, yard. ivan ivavovich seletsky, yard. biventy severinovich pilegshy and merchant leiba manuilov stshya ^ u. oth of orthodox clergy deputy - fr
adrian i. glovatsky. secretary of the city council, city secretary.
novo ushitskaya city council.
mayor - city sevres. alexander t. jaworski. nleny council: joseph p. virsky nobleman and mesch.
ioeif g. goraevsky. torodskoy secretary - city secretary.
theodotus poltychevskin markovic.
new-middle-class ushitskaya unrava.
burgher mayor - ivan bernardovich pavustovsky
old-ushitskof gorodskof uproschfnnof upravlfnif.
city mayor - neiig. part nnvolay aleksapdrovich mondrzhischky. nomoschniv him - a gentleman, adam i. vaminsky.
vfrbovetskof gorodskof uproschfyanof upravlfkif
city staroeta - mesch. hilarion y. zdaiyvskip. poiioschvik it - mesch. ivan nvanovicht. leszczynski.
kavfnisho formic.
novo-ushytskiii - •. yankel kelmanovich-l krsiveii.
dunaavetsvigi - mordovians sheinis.
volnytsi, lechfbnytsy lriemnye p6koy th <
novo uggiitskaya m ^ orodskaya bolniitsa iiryyaza departments. "
moderate. city yrach (j. d.), n. a. george avkseptievych-v haddock. smotrytel - yaeish. h peter pgnatovych eriismnnskin.
selsyiya lechsbnptsy: 1) a. struga (zaved. physician lectures. vaeyligi mikhailovich reishshko) d 2) u. dunaevcy (zaved. doctor
mt. councillor a.ieksey. mihaydoishch siiiridonov).... |
