Чечельник  ~  Chechelnik

  Kehilalink Search

  
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the SITE MAP

Podolia Address Calendar 1895 - Page 376

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 390 400 410 420 430 440 450 460 470 471







Text on the Chechelnik Books Database

Cyrillic text:
— 367 —
Стр, Стр.
Волживский, П. В. 43.- Волошин-1Иетриченко,М. М. 57,
Волков. К. М. . 45. Волошинович. Н. II. 96.
Во.икоп. Н. А. . 26. Волошкевич. И. II. 19.
Волков, 0. Е. 28, Волощенко. В. В. 109.
Волковинский, А. . 192. Волощук, П. I. . 164.
Волковинский, В. . 177. Волощук, П. П. 127.
Волковинский, П. . 230. Волчанецкии, Н. Л. 25.
Волковинский, П. I 222 и 224. Волченко, В. А. . 216.
Волкович, Г. П. 11 и 203. Вольский, А. П. . 48.
Волковский, I. К. 46. Вольский, Б. Ф. . 85.
Воллейдт. М. А. 174. Вольский. И. А. . 271,
Володин. П, П. . 37. Вольский, М. Ф. . 289.
Волосевич, Е. 117. Вольф, Н. К. 62.
Волосевич, А. 131. Вольфензов, А. Д. 22.
Волосевич, Д. 160. Волянская, 0. И. 175.
Волосевич, I. 101. Волянский, А. 179.
Волосевич, Н. . 119. Воляяский, А. И. 40.
Волосевич, П. И. 201. Волянский, В. И. 4,
Волосевич, Ф. 351. Волянский. Е. А. 223, 224 и 226.
Волосевич, Ф. I. 129 и 132. Волянский, I. А. 175, 176и 179.
Волосович, Н, 178. Вонсовский, Э. С. 87.
Волохов, Ф. Ф. . 69 и 238. Воробьев, В. Г. 59.
Волоцкий, А. П.. . 41. Воронецкий, 3. П. 264.
Волоцкий, В. Т. 14 , 264 и 349. Воронецкий, Ф. Ф. 15 и 349.
Волочеников, В. П. 41. Воронин, В. 178.
Волочеников, М. П. 39. Воронин, Е. Г. . 67.
Волошанович, А. 259. Воронин, Ф. Г. 223 и 227.
Волошанович, Н. 97 и 103. Воронков, С. Н. 38.
Волошанович, Н. Г. 45. Вороновский, А. П. 94.
Волошанович, П. 160. Вороновский, И. А. 28.
Волошанович, Ф. 192. Вороновсжий. П. . 144.
Волошановский, И. 0. 293. Воскобойник, Н. М. 264.
Волошановский, П. 193. Воскресенский, А. М. 20.
Волопган, Г. П. . 216. Воскресенский, Е. А. 52.
Translated text:
- 367 -
Pp, Pp.
Volzhivsky, PV 43. - 1Ietrichenko-Voloshin, M. M. 57,
Volkov. KM. 45. Voloshinovich. N. II. 96.
Vo.ikop. NA. 26. Voloshkevich. I. II. 19.
Volkov, 0. E. 28, Voloschenko. V. 109.
Volkovinsky, VA. 192. Voloshchuk, P. I. . 164.
Volkovinsky, VA. 177. Voloshchuk, P. 127.
Volkovinsky, PA. 230. Volchanetskii, NL 25.
Volkovinsky, P. I 222 and 224. Volchenko, VA. 216.
Volkovich, GP 11 and 203. Wolski, AP. 48.
Volkovsky, I. C. 46. Wolski, BF. 85.
Volleydt. MA 174. Volsky. IA. 271,
Volodin. P, PI. 37. Wolski, MF. 289.
Volosevich, E. 117. Wolf, N. 62.
Volosevich, A. 131. Volfenzov, AD 22.
Volosevich, D. 160. Volyanskaya, 0. I. 175.
Volosevich, I. 101. Volyansky, A. 179.
Volosevich, NI. 119. Volyayasky, AI 40.
Volosevich, PI 201. Volyansky, VI 4,
Volosevich, F. 351. Volyansky. EA 223, 224 and 226.
Volosevich, F. I. 129 and 132. Volyansky, I. A. 175, 176i 179.
Volosovych, H, 178. Vonsovskii, ES 87.
Volokhov, FF. 69 and 238. Vorobiev, VG 59.
Volotsky, AP. . 41. Voronetsky 3. P. 264.
Volotsky, VT 14, 264 and 349. Voronetsky, FF 15 and 349.
Volochenikov, VP 41. Voronin, V. 178.
Volochenikov, MP 39. Voronin, EG. 67.
Voloshanovich, A. 259. Voronin, FG 223 and 227.
Voloshanovich, N. 97 and 103. Voronkov, S. 38.
Voloshanovich, NG 45. Voronovsky, AP 94.
Voloshanovich, P. 160. Voronovsky, IA 28.
Voloshanovich, F. 192. Voronovszhy. AP. 144.
Voloshanovsky, I. 0. 293. Voskoboynik, NM 264.
Voloshanovsky, P. 193. Resurrection, AM 20.
Volopgan, GP. 216. Resurrection, EA 52....

Go to the All Chechelnik Database Home, Go to the Chechelnik Books Database Home







Share this page by email
Get Started | Contact A.Parkansky | Site Map | Chechelnik on Ukraine SIG | JewishGen Home
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. © A.Parkansky 2012-2024 - All Rights Reserved.