Чечельник  ~  Chechelnik

  Kehilalink Search

  
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the SITE MAP

Podolia Address Calendar 1895 - Page 381

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 381 382 383 384 385 386 390 400 410 420 430 440 450 460 470 471







Text on the Chechelnik Books Database

Cyrillic text:
— 372 —
Стр. Стр.
Голосанов, Д. Т. 15. | Гончарук, К. В. 215.
Голоскович, Е. . 278. < Гончарь, Е. Г. 149.
Голосов, М. П. . 138.
1 Гончарь, К. Ф.
215.
Голосов, Н. 226. И Гоняк, Л. К. 56.
Голосов, Н. В. . 69. Гоняк, М. К.
; Гоптаревский, И. II.
57.
Голосов, Н. П. . 187.
Гоняк, М. К.
; Гоптаревский, И. II. 14 и 349.
Голосов, П. 225. Гораевскии, I. Г. .
283.
Голощапов, В И. 36. | Гораль, Н. И. 168.
Голубицкий, И. Е. 173. ! Горановский,. А. Г. 87.
Голубович, А. 131. \ Горановский, Г. А. 78.
Голубович, Г. 229. Горбатовский, И. А. 287.
Голубович, 3. А. 73. | Горбатовский, Н. А.
«
53.
Голубович, Ф. 243. | Горбатовский, П. .. 351.
Голубович, Ф. Г. 79. | Горбачевский, Л. . 245.
Голубовский, Я. Б. 290. | Горбачук, В. К.. 304.
Голубдов, В. И. 204. | Горденин, М. П. 171.
Голцинский, Н. Ф. 297. 5 Гордзиевский, А. А. 334.
Голынский, Л. М. 273 и 278. | Гордаиевский, К. В. 256.
Гольбек, Э. К. . 197. и Гордзиевский, П. . 281.
Гольденберг, Г. М. 292. 5 Гордзиевский", Ф. . 244.
Гольденберг, Д. А. 84 и 286. г Гордеева, А. А. . 284.
Гольденберг, М. I. 297. Гордейчук, Н. В. 190.
Гольдепберг, Ш. Ш. 108. | Горенштейн, Д. И. 294.
Гольдеатрестер,Я.Л. 84,8 8и286. | Горецкий, В. 162.
Гольдеиштейн, Л. С. 249 и 290. Горецкий, И. Я. . 48.
Гольдис, Б. Г. . 135.
1 Горинович, 0, Е.
273.
Гольдшад, В. К. 62. | Горлов, А. И. .
173 и 174.
Гольдиптейн, Д. . 221. > Горновой, Е. К. .
| Горностаев, А. М.
206.
Гольцман, I. Н. . 232.
> Горновой, Е. К. .
| Горностаев, А. М. 155.
Гоманюк, Т. Я. . 232. | Горнянский, В. С. 113.
Гоникмап, И. Ш. 329. Городенсяая, Ю. М. 335.
Гонтарь, Ф. А. 252. \ Городецкая, В. 246.
Гончаренко, С. П. 152. Городецкий, В. Н. 14 и 349.
Гончаров, М. М. 54. Городецкий, И. 191 и 193.
Translated text:
- 372 -
Pp. Pp.
Golosanov, DT 15. | Goncharuk, KV 215.
Goloskovich, E.. 278. Votes, and MP. 138.
1 Potter, KF
215.
Golosov, N. 226. And Gonyak, LK 56.
Votes, NV. 69. Gonyak, M. K.
; Goptarevsky, I. II.
57.
Votes, and NP. 187.
Gonyak, M. K.
; Goptarevsky, I. II. 14 and 349.
Voices, P. 225. Goraevskii, I. H..
283.
Goloshchapov, in I. 36. | Goral, NI 168.
Golubitsky, IE 173. ! Goranovsky. AG 87.
Golubovic, A. 131. \ Goranovsky, GA 78.
Golubovic, D. 229. Gorbatovsky, IA 287.
Golubovic, 3. A. 73. | Gorbatovsky, N.
"
53.
Golubovic, F. 243. | Gorbatovsky, P. .. 351.
Golubovic, FG 79. | Gorbachev, LA. 245.
Golubovsky, JB 290. | Gorbachuk, VK. 304.
Golubdov, VI 204. | Hordenine, MP 171.
Goltsinsky, NF 297. 5 Gordzievsky, AA 334.
Golynsky, LM 273 and 278. | Gordaievsky, KV 256.
Golbek, EK. 197. and Gordzievsky, PA. 281.
Goldenberg, GM 292. 5 Gordzievsky "F.. 244.
Goldenberg, DA 84 and 286. Mr. Gordeev, AA. 284.
Goldenberg, M. I. 297. Gordeychuk, NV 190.
Goldepberg, Sh 108. | Gorenstein, D. 294.
Goldeatrester, YL 84.8 8i286. | Gorki, V. 162.
Goldeishteyn, LS 249 and 290. Gorki, I. Ya. 48.
Goldis, BG. 135.
Gorinovich 1, 0, E.
273.
Goldshad, VK 62. | Gorlov, AI.
173 and 174.
Goldipteyn, D.. 221. > Furnacemen, EK.
| Gornostaev, AM
206.
Holtzman, I. AN. 232.
> Furnacemen, EK.
| Gornostaev, AM 155.
Gomanyuk, T. Ya. 232. | Gornyansky, VS 113.
Gonikmap, I. Sh 329. Gorodensyaaya, M. 335.
Gontar, FA 252. \ Gorodetsky, V. 246.
Goncharenko, SP 152. Gorodetsky, V. 14, N. 349.
Goncharov, MM 54. Gorodetsky, I. 191 and 193....

Go to the All Chechelnik Database Home, Go to the Chechelnik Books Database Home







Share this page by email
Get Started | Contact A.Parkansky | Site Map | Chechelnik on Ukraine SIG | JewishGen Home
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. © A.Parkansky 2012-2024 - All Rights Reserved.