Cyrillic text:
— 334 —
Жигь Киево-Подольсвому уцравлению государствевными имуществаыи. Со*
стоит в аренде у куппа Янкеля-Мойше-Берова Жуцкаго. Улравллеть мельницей мещанин Биктор Викентьев Ераевскгй (почт. адр. - г. Випница),
4) Вальцовая водяная м. в с. Сабарове, Винпиц. у. Прпнадлежвт княгине Анне Поликарповне Гедройцг. Состопт в аренде у
дворянина Адольфа Амвросиевича Гордзиевскаго, мещанпна Иосифа ИИвановича Еаггорскаго и крестьянина Фомы Мартинова Осгпровскто; ониже и управляют ыельницей (почт. адр.—г. Впннпца).
6) Вальцовая водяная м. в с. Супрунове, Винниц. у. Принадлежит п. п. гражданам Петру и Пав.лу Стаппславовичам Раллгь, Управляет мельницей дворянин Виктор Евстафиевпч Ивановский (почт.
адр.—г. Винница).
6) Вальцовая водяная м. в с. Сутвсках, Вянниц. у. Принадлежит дворянину Константпну Васильевпчу Энгелыардту, он-же и управляет ыельницей (почт. адр.—м. Тывров, Винниц. у.).
") Вальцовая паровая м. в д. Янопо.ие. Прпнад.иежпт ВЫСОЧАЙЛИЕ утвержден. Уладовскому торговому и промышленному т—ству. Управляет мельницей директор ыестпаго вннокурепнаго завода дворяппн
Альфонс Филиппович Цтгювский (почт. адр. —с. Уладовка, Вин. у.).
"VI. В Брацлавском уезде.
1) Вальцовая водяная ы. в г. Брацлаве. Принад.иежит купцу
Янкелю Берковичу Оо.гигперману, он-же и уиравляет мельницей (почт.
адр.—г. Брацлав).
2) Вальцовая водяная ы. прн с. Стрельчивцах, Брацлав. у. Прпнадлеяшт местной землевладелице днорянке Антонине Эдмундовне
Ходкевичг. Управляет ыельницей Карл Карлович Ходкевич (почт.
адр.—м. Немировъ> Брацлав, у.).
3) Водяная м. в м. Тульчине, Брацлав. у. Принадлежит Удельному ведомству. Состоит н аренде у потомствен. почетн. граждан.
Иосифа Вуриафгпа и купца Арона Шсща, они-же и управляют ыельницей (почт. адр,—м. Тульчин).
"VII. В Гайсинском уезде.
1) Вальцовая водяная мельница при д. Антоновке, Гайсинск. у.
Принадлежит дворяыину Дмнтрию Петровичу Молчгину. Состоит въ | Translated text:
- 334 -
Zhig Kiev Podolsvomu utsravleniyu gosudarstvevnymi imuschestvayi. From *
standing in the leased-Moshe Yankel kuppa-Berovo Zhutskago. Ulravllet mill artisan Biktor Vikent"ev Eraevskgy (pocht. addr. - Mr. Vipnitsa)
4) Roller water meters in with. Sabarove, Vinpits. a. Princess Anne Prpnadlezhvt Polikarpovna Gedroytsg. Sostopt on loan from
Shevardnadze Gordzievskago nobleman Adolf, Joseph meschanpna IIvanovicha Eaggorskago and farmer Thomas Martinovi Osgprovskto; onizhe and manage yelnitsey (pocht. adr.-g. Vpnnptsa).
6) Roller water meters in with. Suprunova, Vinnitsa. a. Belongs to citizens of ap Peter and Pav.lu Stappslavovicham Rallg, manages the mill Evstafievpch nobleman Victor Ivanovski (pocht.
adr.-g. Vinnitsa).
6) Roller water meters in with. Sutvskah, Vyannits. a. Belongs to a nobleman Konstantpnu Vasilevpchu Engelyardtu it the same and operates yelnitsey (pocht. adr.-m. Tyvrov, Vinnitsa. Y.).
") Steam Roller meters in the village Yanopo.ie. Prpnad.iezhpt VYSOCHAYLIE approved. Uladovskomu commercial and industrial t-stvu. Manages the Director of the mill plant yestpago vnnokurepnago dvoryappn
Alphonse Filippovich Tstgyuvsky (pocht. URL. Sir. Uladovka, Vin. Y.).
"VI. Bratslav in the county.
1) Water Roller s. in the town of Bratslav. Prinad.iezhit merchant
Yankel Berkowitz Oo.gigpermanu it the same mill and uiravlyaet (pocht.
adr.-g. Bratslav).
2) Roller water s. rec to. Strelchivtsah, Bratslav. a. Prpnadleyasht local zemlevladelitse dnoryanke Antonina Edmundovne
Hodkevichg. Manages yelnitsey Karl Karlovich Chodkiewicz (pocht.
adr.-m. Nemirov> Bratslav, y.).
3) Water meters in m Tulchin, Bratslav. a. Owned Apanage department. Mr. lease consists in the offspring. honorable. citizens.
Joseph Vuriafgpa and merchant Aaron Shsscha, they also-and managed yelnitsey (pocht. addr,-m. Tulchin).
"VII. In Haissinsky County.
1) Roller watermill in the village Antonovka, Haissinsky. a.
Owned dvoryayinu Dmntriyu Petrovich Molchginu. Bb consists... |
