Одесса   ~   KehilaLinks   ~   Odessa
Search Odessa KL
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
Лиманы. — Часть Н.
143
Ф А М И ЛI Я
Уголч
Пет ! 4 Сахарн. завод
Хпмпч. завод
Китовфр У. ! —
ДашевскифИ.нЛ | —
Дачи на Андрееивском
(Куяльницком) лимане.
Пер. 6 Бертенсон В.
Смирнова Е.
Махлин Я — —.
Цваненко Г. н др.| — Г
Гринзафт В. !
Грубер И. и С
Гринзафт В. и
Симановский К.и
Абель Н.
КременчуцкипЛ.И
Лупаков С. и и
Фельдман М.
Иолищук I.
СеребренникъР.
ЦветивовичъА.
БрусиловскаяЕ.
Крыжановский 0.
Брун В.
Бирюков Н.
Гольцворм М.
Болухфр А.
ир 0. и др.
Бфртенсон А.
Бертфнсон М.
Вертфнсон В.
Розфнберг Д.
Санкташевский А.
Ларионов II.
Волковьт Н-ки
Капишевские Н-кн
Черкунова А.
Бфртик А. и Е.
ДИимченко Н-кн
АмброжевпчъП.пК.
Лаврфнюк П.
Руссов А.
Балабан X. п др.
Струтинский М.
БрусиловскийЕ.ндр.
Щфрбина Н.
Подопригора М. Задрий И. п др. Лаврфнюк И. Переплетнпк Р. Бланк Б.
110 819
-1481
11600
1 1890
26 1200
1 —
Пер. 6
Пер.
- 1720
— 120С
И--И 830
: 1: и -1200
: 1 —
и 11600
--2160
- 1180
!—! 883
1—1269
— 1200
- 1789
- 1271
. - 1200
и 1 —
— 1200
и-1200
и 22160
и 2 2160
и-| 720
И64И1631
И-И1372
I 7И 928
I 4 1190
и —1273
! 1 Г28:
ИИ5И 102
и 52338
24 69;:
и 5 728
и 111956 И-ИИ644 и 21380 21680 51 — —
Ф А М И . 1 I Я
Мирж зенм
Червпнские Н-кп —
Яхимовпчи, Ф. — Ш 234
Климои-ецкиц Р. — 1*И 950
Эбертс Л. — Ш 197
Дачи от Жевах овойгор ы по
берегу Хаджибе йск. лим ан а до
черты Одесска го уезд а.
Тработтп А. — 51972
Гук Т. — — 252
Шумлпнко II — — 213
ЧерноморцеьъГ. — — 159
Михайленко П. — — 192
Тработти А. — 1-1236
МортхаиовпчъВ. — — 230
Шпарковский А. — — 230
ИИотемкпн Н. — — 230
Ма-льц А. — — 324
Зейлер III. - 220
Теплпцкип 31. —
Кгос Р. —
ГпнкулькяпыА. а Н. —
Маршалок Г. —
Клещунов Д. —
Резнпк А. —
БрусиловскаяВ. —
Морозан —
ГольдштейнъИ.пдр. —
Пекельнпк Н. —
Задрп II. —
Божко М. —
Заионц II. —
Ялоз дер I. ц др. —
Веселовская 0. —
Зельцер II. —
Гпдалевич Г. —
Кара-Ушановъпдр. —
Угарова М. —
Захарова М. —
Злоковпч Г. —
Степанов Е. — Смелянскип Л. : — Тетельман Ю. — Мпхалюк А. " — Смельс Ф. — Цвпрко Н. — Павленко Д. — Гольдштейн Б. — : Огановскип Г. — ! Рева П. и — | Кравчук Г. : — | Ицковпч Д. —
Translated text:
Estuaries. - Part N.
143
F A M I ​​LI
Ugolch
Pet! 4 Sugar. plant
Hpmpch. plant
Kitovfr W.! -
DashevskifI.nL | -
Cottages on the Andreeivskom
(Kuyalnik) estuary.
Per. 6 Bertenson B.
Smirnova, E.
Makhlin I -.
Mr. G. Tsvanenko etc. | - G
Grinzaft B.!
Gruber, J. and C
Grinzaft V. and
Simanovsky KI
Abel N.
KremenchutskipL.I
S. and Lupakov and
Feldman, M.
Iolischuk I.
SerebrennikR.
TsvetivovichA.
BrusilovskayaE.
Kryzhanovsky 0.
Brun V.
Biryukov, N.
Goltsvorm M.
Boluhfr A.
and p 0. and others
Bfrtenson A.
Bertfnson M.
Vertfnson B.
Rozfnberg D.
Sanktashevsky A.
Larionov II.
Volkovt N-ki
Kapishevskie N-Prince
Cherkunova A.
Bfrtik A. and E.
DIimchenko N-Prince
AmbrozhevpchP.pK.
Lavrfnyuk P.
Russow A.
Balaban X. n, etc.
M. Strutinsky
BrusilovskiyE.ndr.
Schfrbina N.
Podoprigora Zadar M. I. n al Lavrfnyuk I. R. Perepletnpk Form B.
110 819
-1481
11,600
January 1890
26 1200
1 -
Per. 6
Per.
- 1720
- 120C
And - and 830
1: -1200, and
1 -
and 11 600
- 2160
- 1180
! -! 883
1-1269
- 1200
- 1789
- 1271
. - 1200
and 1 -
- 1200
and-1200
and 22 160
and February 2160
and-| 720
I64I1631
I-I1372
I 7, and 928
I April 1190
and -1273
! A G28:
II5I 102
and 52 338
24 69;:
and 5728
and I-111 956 21 380 21 680 II644 and 51 -
F A M. 1 I I
Mirzh zenm
Chervpnskie H-kn -
Yahimovpchi, FM - 234 W
Klimoi-etskits R. - 1 * 950 and
Eberts AL - 197 W
Cottages on Zhevakhov ovoygor s for
Bank Hadzhibey ysk. We define a to en
features of Odessa and the county.
Trabottp VA - 51972
T. Hook - 252
Shumlpnko II - 213
ChernomortseG. - 159
Mikhailenko, GP - 192
Trabotti A - 1-1236
MorthaiovpchV. - 230
Shparkovsky A - 230
IIotemkpn N. - 230
A. Ma-lts - 324
Seiler III. - 220
Teplptskip 31. -
Kgos R. -
GpnkulkyapyA. and N. -
Marshalok G. -
Kleschunov D. -
Reznpk A. -
BrusilovskayaV. -
Morozan -
GoldshteynI.pdr. -
Pekelnpk N. -
Zadrp II. -
Bojko M. -
Zaionts II. -
Yaloz der I. c, etc. -
Veselovskaya 0. -
Seltzer II. -
Gpdalevich G. -
Kara Ushanovpdr. -
Ugarova M. -
M. Zakharov -
Zlokovpch G. -
E. Stepanov - Smelyanskip L.: - Tetel"man Yu - Mphalyuk A. "- Smels F. - Tsvprko AN - Pavlenko D. - B. Goldstein -: Oganovskip G. -! P. and Reva - | Kravchuk, G.: - | Itskovpch D. -...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011-2024 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.