Одесса   ~   KehilaLinks   ~   Odessa
Search Odessa KL
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
Дачп по берфгу моря п по дороге к Мал. Фонтану. — Часть Н.
129
Участгил •? *
Мих. 9
ФАМПЛИЯ
Цпммерман Л.
ДурьянъЛли др.
Тработтп А.
ИПехтер Г.
Шехтер Г.
Шехтер Г.
Маразлп Г.
Баржанская М.
Цоммерман Л.
Кузнецов К. ;
Лпбек I.
Лпбек Р.
Гольдсмпт Д. п др.
Шрегер Н.
Бпстань Э.
Кпсспг К. |
Таргони А. !
Грубер И. !
Грубер И. ;
Таргонп А.
Богацкая М. |
Параскева К. и
Котляревский Д.и
Хаджи Н-кп |
Холодовский П.и
Шехтер Г. |
Новиков Я.
Бекман В.
Диан А.
Розен,Пурицъидр.
Менделевпч X."
Березкина Р.
Шулер А.
Кошкпна Н.
Гланц С.
ииавроцкий П.
Менделевич X.
Бълоусов А.
Черепеннпков Е.
Тарнапольский Я. и Паппе Ж. ; Параскева К. ! Бруны А. и 0. Рабиновпч Н. Шерман Л, Грубер И. Шульц Е. Сигал X. Санц Э. Мерпнг П. Адаменко Ф. Маразли Г.
гоггь
Мера земли Участьи
Ф А М И Л I Я
Игол-:,
Мера зьтл*
2 2044 9
?
Новор. унишер. 13 1960
— 1 694 > и Гор. обид. упр. — 2 —
— 2 1976 Дунпн С. — Ь 1913
— 1 409 Анатра А. — о2287
— 3 328 & БЪльская М. — 8 1210
— 2 739 •с Белье;;ая М. — 11 1796
— 1 11 = Конельский I. п др 7 166
_ 3 996 » Трапани А. — 1 58
— — 2200 > < Яловиков В. — 8 225
_ - 932 Анатра А. — 9 230О
— 440
и По дороге к Ма лому Фо нт ану
— и 780 (Пратя сшо рони).
— - 869 Ал. 9 ЮнкерсЕ. учял. ИИи.т. поле _
— — и 551 » •: — Воен. госппиаль Госп. п р. 2 494
— - 499 > 1 Шпшкпн А. — 1 1476
12308 * 2 Молпнари М. — - 322
— - и 592 4 Удельн. ведом. — — —
— — И 741 Мих.и — Ботанач. сад — _ _
— - 418 > ; — ЛеЕенеон М. — 2 2341
— — 299 » и — Ямпольский Ш. — - 673
— - 387 Бабаджан Е. 1 — 1 565
— — 1909 > > — Вернетт С. _
_ -! 828 > и •* _ Раковская М. — -1508
— 3:1783 > ._ Ерузальский М. ; _ - 325
2 1229 > > _ Зиегман И. и — —" —
2 1170 - ! — ХржановскийФ. • — - 1727
102166 > ; > 0 Шевалев А. ; — 11564
—; _ » | > 12 Беккер Б. _ -2030
— -и 837 > 4 СавценбахеръХ. — 22173
— =2103 » ! ._ Попов А. — - 637
— ,1050 > — СамохваловъЕпдр. — — 633
-1400 Махлин М. — -1880
-1744 > ; — Чадова У. — -1537
— —И1803 й и » 6 Рапопорт II. — 4 282
— — 660 » 1 > 7 Цейнер А. — - 846
-и 660 > и 8 Го л ь де н гор н Л. — 3 955
— 1320 > ! 10 Товар.хпм.ирод." — 2 1394
— —И1225 » ! — Розенберг Я. — 2 1052
_ —! 875 » ! — Редерер Г. — —и —
—: 660 » ! — Калпновский I. и др. — 5 431
— —и 953 > и Санатория — 41841
— — 2729 »16 Маг.рокордато М. — 5 789
— 1 — > и > — Поп. прпз. слепых — —и —
— --"2130 > 20 Мартынова А. — — —
— 1650 16 Бруны А. и 0. — 5 —
— И1800 » | > 24 Маразлп Г. — 5 1689
—|2100 » И > — Гейсман К. — 42315
-11215 — Мавро-Биязи Д. — 511019
— -!1215 * ! 23 Варшавский М. — - 2129
— V 932 » \ 30 Чацкпн В. — ; 7 651
— 9,1150
И
> | > — Анатра А.
;_и ~
Translated text:
Dachp berfgu at sea n the road to Mal. Fontana. - Part N.
129
Uchastgil •? *
Micah. 9
FAMPLIYA
Tspmmerman L.
DuryanLli etc.
Trabottp A.
IPehter G.
Schechter G.
Schechter G.
Marazlp G.
Barzhanskaya M.
Tsommerman L.
Kuznetsov, K.;
Lpbek I.
Lpbek R.
Goldsmpt D. n etc.
Shreger N.
Bpstan E.
Kpsspg K. |
Targon A.!
J. Gruber!
Gruber, J.;
Targonp A.
Bogatskaya AM |
Paraskeva, K., and
Kotlyarevsky DI
Hajji N-kn |
Kholodovskii PI
Mr. Schechter |
Novikov, J.
Beckman, B.
Diane A.
Rosen, Puritsidr.
Mendelevpch X. "
Berezkina R.
A. Schuler
Koshkpna N.
Glantz S.
iiavrotsky P.
Mendelevich X.
Blousov A.
Cherepennpkov E.
Tarnapolsky J., and J. Pappe, C. Paraskeva! Bruno A. and 0. Rabinovpch N. Sherman L, Gruber J. Schultz, E. Segal X. Sanz, E. P. Merpng Adamenko Marazli F. G.
gogg
The fate of the measure of land
F A M I ​​L I I
Needle-:,
Measure ztl *
2 2044 9
?
Novor. unisher. 13 1960
- 1694> and Gore. grievances. Exercise. - 2 -
- February 1976 Dunpn S. - b 1913
- 1409 A. Anatra - o2287
- 3328 & Blskaya AM - August 1210
- 2739 • from washing;, M. th - November 1796
- 1 11 = Konelsky I. n et al 7166
_ 3996, "A. Trapani - 1 58
- 2200> _ - 932 A. Anatra - 9 230O
- 440
and on the way to the scrap Ma Fo nt anu
-, And 780 (Prato ssho Roni).
- 869 Al. 9 Junkers. uchyal. IIi.t. field _
- And the 551 »•: - Military. gosppial Mr. n p. 2494
- 499> 1 Shpshkpn A. - January 1476
12 308 * 2 Molpnari AM - 322
- 4 and 592 share. guided. ---
- And 741 Micah - Botanach. Garden - __
- 418> - LeEeneon AM - February 2341
- 299 "and - Yampolsky C. - 673
- 387 E. Babacan 1 - 1565
- 1909 >> - Vernetti S. _
_ -! 828> and • * _ Rakovskaya M. - 1508
- 3:1783>. _ Eruzalsky M.; _ - 325
February 1229 >> _ Ziegman and I. - "-
February 1170 -! - HrzhanovskiyF. • - 1727
102 166>,> 0 A. Chevalier - 11,564
-; _ »|> 12 B. Becker _ -2030
- And 837> 4 SavtsenbaherH. - 22 173
- = 2103 "! . _ Popov - 637
-, 1050> - SamohvalovEpdr. - 633
Makhlin AM -1400 - 1880
-1744> - Y Chadova - 1537
- I1803 th and "6 Rapoport II. - 4282
- 660 "1> 7 A. Zeuner - 846
And 660> and 8 Guo L L de Mr Mountains Mr. L. - 3955
- 1320>! 10 Tovar.hpm.irod. "- February 1394
- I1225 "! - J. Rosenberg - February 1052
_ -! 875! " - Roederer G. - and -
-: 660! " - Kalpnovsky I. and others - 5431
- And 953> and Sanatorium - 41 841
- 2729 "16 Mag.rokordato M. - 5789
- 1 -> u> - Pop. prpz. blind - and -
--- "2130> 20 Martynova ---
- 1650 16 Bruno A. and 0. - 5 -
- I1800 »|> 24 Marazlp G. - May 1689
- | 2100 "and> - Geysman K. - 42,315
-11,215 - Mavro-Biyazi D. - 511 019
-! 1215 *! 23 M. Varshavsky - 2129
- V 932 "\ 30 Chatskpn V. -; 7651
- 9.1150
And
> |> - Anatra A.
, _and ~...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011-2024 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.