Cyrillic text:
\ Л~ и * и и 4- 4
* * * •> у л » )
^".-4, и."44444. 4-!
". Л X Л *. Л, Ч ^ Ч * *. / А * > ^
////// / / / //////////// /"7~7
1
. 1 и и и и и и и И I и И : и и И и И и ! : 1 : И И и ! и ; ; ; ; ; ; , •• • ••••••••• • •-.-•• •
МЕНЩОНЕ.
Мастерекая Мраморвых Нздииий
В ОДЕССЕ,
уг. Полгщвйской и Екатериининской ул.9
дом У. Сигала.
Главное Заведение в Италии, в Масса-Карраре,
Отделение Маетерекой
В ВИННИЦЗз--Николаевский проспект.
Принимаются заказы на всякаго рода мраморныя работы и
ваяния, как-то: животных, орнаментов, цветов, гербов, букв, а также починка и реставрация антикварных
скульптурных изделий. Продажа монументов, каминов,
ванн и проч.
Устройство лестниц под литаым наблюдением,
как в Одессе, так ж в других местах.
Устройство памятников.
Ииаи ШИДЩЩЩ^ | Translated text:
\ A ~ u * and 4 - 4
*** •> y l ")
^ ". 4, and." 44 444. 4 -!
". A X A. A, B ^ B **. / A *> *
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / "7 ~ 7
A
. 1 and and and and and and and and I and I: and and and and and and! 1: And and and! and;;;;;;, • • • • • • • • • • • • • • -. - • • •
MENSCHONE.
Masterekaya Mramorvyh Nzdiiy
ODESSA,
corner. Polgschvyskoy and Ekateriininskoy ul.9
House W. Segal.
The main facility in Italy, Massa Carrara,
Department Maeterekoy
In VINNITsZz - Nicholas Ave.
Orders for vsyakago mramornyya kind of work and
Sculpture, such as animals, ornaments, flowers, coats of arms, letters, as well as repair and restoration of antique
sculptural items. Sale of monuments, fireplaces,
baths and so on.
The device of stairs under the supervision of Lt,
in Odessa, as Well in other places.
The device of monuments.
Iiai SHIDSCHSCHSCH ^... |
