Cyrillic text:
За Тираспольской Заставой. — Часть Е. 87
Участки >. *
-7Г-7 *А ФАМИЛИЯ
ЗГгол
Мих.
Мих.
7,16
,18
,20
,:22
, 24
: 26
:>"и28
,30
,32
:/34
>"36
,38
:, 40
7: 1
>; з
»и 5
»! 7
,! 9
,11
,13
_Ииб
»|15
»!17
,17
>Ц7
,И17
>19
,И21
>(23
2?
25
25
27
29
31
33
БернпшйнъЭ. п др. — — 250 Мнх.
Мавьковский В. — — 250
Макспмос Л. — — 250
Биазп-Мавро И. Усатов.— 250
СафразовыЗ.пБ. — 600
Еарк Р. — — 1200 уих
Гладкова Н. — ;—-"1200"
Крпс М. Мельн. — 1200
Маргулпс II. » . 1 1200
Фельдман II. Бирюк.1—1200
ВасилькевичъК. ; ;—1160
Харол Б. — —; 96и
Жен. благ. обш. — —! 921
Балаганная уп.--(левая).
ФишеровичъМ. — • I 750
Фиглерович II. Новик. и—| 500
Спектор И. ! , ! — I
Фишеровпч II. — —|
МенделевпчъМ.пХ.И Балаг. :—|
Харол I. — ! —
Анатра бр. и — :—
Гранов В. и — И —
Гранов В. ; Усатов.—
Перец Н. I »
Перец Н. ! —
Пфрец Н. | —
Перец Н. и —
Вучина И. ; —
Пфрфц Н. I Мфльн. ;
Сорокфр С. И >
Сорокер С. ! —
Щпмановский М. —
Шпмановский М. | Бпрюк.
МайданскииМ.п др.! »
Карцов М. ! —
Городскоф —
Родоканакп П. —
395
250
750
1250
500
250
250
1200 Мих.
1200
1178
1208
1200
1200
850
1095
50"
770
877
1136
1200
1200
ПрОГОННая ул. \(правая)
Входоиер. церк. — ! —
Занделов С. ! Новик. ! —
Спектор Д. ; » |—
Карцфв П. — —
Карцфв А. — —
Багенская М. Гуляфв. —
Маврокордато М. » —
Ройтман Я. | Усатов.| —
ФишманъЛ.идр.;Уш.и Ме,и.|—
Гегеле Э. ; — ! —
Френкель Э. и др.| Бирюк.И45С
600
200
200
200
737
1500
1440
720
746
Ф А М И Л I Я
II имл
Мера земли
Угол
мих.:
7 24
> 26
- 28
7 1
* 5
7
. 9
>аи
13
15
у\1
:,19
• 21
23
,25
И27
,29
>31
: ;33
,35
2
4
6
8
10
12
14
16
13
20
22
24
1-32!
26
36
»:38
,И40
>42
,44
»46
ВасплькевпчъК. Бпрюк.
Посохов М. —
Скрыпкпн Н. Нер.безъна;;.
Прогонная ул. (лееая).
БаптпзманскииШ. —
МаньковскиМ В. Новпк.
Новпков Я. Грпнберг Р. Гуляев.
Злоковпч Г. »
Грпниерг Р. —
Макспмос II. —
Биазп-Мавро II. Бпрюк.
СафразовыЗ.пБ. »
Карк Р. —
Гладкова Н. —
Крпс М. Мельн.
Маргулпс II.
Фельдман II. ; Усатов.
Буковецкий Е. ,
Харол Б. —
Жен. благ. общ.,1Иер.белиз. Столбовая ул. (правая)
Входоиер. церк.; Новик. Маразлп Г. ,
Бондарева 31. идр.И —
Лозович М. —
Бердычевский М. —
Кавирп С. —
Вербицкая П. Гуляев.
БернпитейяъЭ.идр.; >
Малпс Ш. —
К арпов Я. п др. —
Серпгос 3. —
Серпгос 3. | —
Френкель Э. п др.;Хдебн.пл. ГальперинъБ.пдр. ,
ВасплькевпчъК.! —
Бухштаб А. ! —
Стамогло Б. Усатов. ВасплькевичъК.идр.; > Клеибс Н-кп | — КонстантпновскийИЛер.без наз. - 874
- 616
-1489
— 750
- 500
— 500
— 250
- 500
— 250
— 750
- 600
-1200
-1200
- .1200
1 1200
-1200
-1200
-: 961
- 921
- 450
— 250
— 250
- 200
_ 560
— 750
- 250
- 250
- 250
- 500
—! 750
- 250
— 375
1180
1272
642
• 655
Столбовая ул. "(левая).
Входоиер. церк. |
Входоиер. церк.! |
Занделов С. и Новпк.
Спектор Д. >
Карцев П.
—: 450
— 600
— 200
!— 200
и и | Translated text:
In the Tiraspol Zastava. - Part E. 87
Lots>. *
7G-7-* A NAME
ZGgol
Micah.
Micah.
7.16
18
20
, 22
24
26
:> "And 28
30
32
:/ 34
> "36
38
: 40
7: 1
> And h
"And 5
"! 7
,! 9
11
13
_Iib
»| 15
"! 17
17
> TS7
, And 17
> 19
, I21
> (23
2?
25
25
27
29
31
33
BernpshynE. n, etc. - 250 Mnh.
Mavkovsky B. - 250
Makspmos L. - 250
Biazp Mavro-IV Usatov. - 250
SafrazovyZ.pB. - 600
Eark R. - 1200 uih
Gladkov NA -, - "1200"
Krps M. Mölln. - 1200
Margulps II. ". January 1200
Feldman II. Biryuk.1-1200
VasilkevichK. ;; -1160
Harol B. -, 96i
Wives. benefits. obsh. -! 921
Balagan y. - (Left).
FisherovichM. - • I 750
Figlerovich II. Novick. and-| 500
I. Spector! ,! - I
Fisherovpch II. - |
MendelevpchM.pH.I Balaga. :-|
Harol I. -! -
Anatra br. and -: -
V. and Granov - I -
Granov V.; Usatov. -
Pepper H. I »
N. Pepper! -
N. Pfrets | -
Pepper, and H. -
Vuchina I. -
Pfrfts N. I Mfln. ;
C. And Sorokfr>
S. Soroker! -
Schpmanovsky M. -
Shpmanovsky AM | Bpryuk.
MaydanskiiM.p others! "
Kartsov AM! -
Gorodskof -
Rodokanakp P. -
395
250
750
1250
500
250
250
1200 Mich.
1200
1178
1208
1200
1200
850
1095
50 "
770
877
1136
1200
1200
RUN Street. \ (Right)
Vhodoier. churches. -! -
Zandelov S.! Novick. ! -
D. Spector; »| -
Kartsfv P. -
Kartsfv A. -
Bagenskaya M. Gulyafv. -
Mavrokordato M. "-
Roitman A | Usatov. | -
FishmanL.idr.; Ush.i Me and. | -
E. Hegel, -! -
E. Frenkel, etc. | Biryuk.I45S
600
200
200
200
737
1500
1440
720
746
F A M I L I I
II IML
A measure of land
Angle
IIR.:
July 24
> 26
- 28
July 1
* 5
7
. 9
> A
13
15
y \ a
: 19
• 21
23
25
I27
29
> 31
:, 33
35
2
4
6
8
10
12
14
16
13
20
22
24
1-32!
26
36
»38
, I40
> 42
44
»46
VasplkevpchK. Bpryuk.
M. staffs -
Skrypkpn N. Ner.bezna;,.
Progonnaya Street. (Leeaya).
BaptpzmanskiiSh. -
Mankovsky B. Novpk.
Novpkov Grpnberg J. R. Gulyaev.
Zlokovpch G. "
Grpnierg R. -
Makspmos II. -
Biazp Mavro-II. Bpryuk.
SafrazovyZ.pB. "
R. Kark -
N. Gladkov -
Krps M. Mölln.
Margulps II.
Feldman II. ; Usatov.
Bukovetsky E.,
Harol B. -
Wives. benefits. total., 1Ier.beliz. Pillar Street. (Right)
Vhodoier. churches.; Novick. Marazlp G.
Bondarev 31. idr.I -
Lozovich M. -
Berdychevsky M. -
Kavirp S. -
Verbitskaya P. Gulyaev.
BernpiteyyaE.idr.;>
Malps S. -
By J. arpov n, etc. -
Serpgos 3. -
Serpgos 3. | -
E. Frenkel, n, etc.; Hdebn.pl. GalperinB.pdr. ,
VasplkevpchK.! -
A. Buchstab! -
Stamoglo B. Usatov. VasplkevichK.idr.;> Kleibs H-kn | - KonstantpnovskiyILer.bez called. - 874
- 616
-1489
- 750
- 500
- 500
- 250
- 500
- 250
- 750
- 600
-1200
-1200
- .1200
January 1200
-1200
-1200
- 961
- 921
- 450
- 250
- 250
- 200
_ 560
- 750
- 250
- 250
- 250
- 500
-! 750
- 250
- 375
1180
1272
642
• 655
Pillar Street. "(Left).
Vhodoier. churches. |
Vhodoier. churches.! |
Zandelov S. and Novpk.
D. Spector>
Kartsev P.
- 450
- 600
- 200
! - 200
and and... |
