Одесса   ~   KehilaLinks   ~   Odessa
Search Odessa KL
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
Слободка Романовка. — Часть М.
119
Хер. Ю|10
I 612
Ф А М И Л I Я
и пмя
Мераземли
Угол
» »!И4
»
> » 20
»
» > 24
: 26
> > 28
> > 30
_, > 32
> > 34
»36
> >;38
»; 40
> > 42
> _ 44
>|46
» >!48
> 50
Хег. 10 1
> * 3
> » 5
> _. 7
> » 9
> 6 11
> 13
> >;иб
> 17
> 19
» > 21
> 23
> > 25
> > 27
> > 29
> > 31
» » 33
> > 35
> _• 37
> _ 39
» > 41
> » 43
> > 45
> > 47
Хер. 10 2
> > 4
>
1
6
Минаевская ул.
Балан И.
Юрганова _.
Бечастный Г.
(праваяу
Город. |132
104
113
100
104
94
113
60
319
100
110
100
143
99
96
105
72
101
Участки . >•§
Ф АМИ ЛИЯ
п имя
5"гол
Матвеева М. Слобод.—
Росети М. ; _ ;—
Мухлаева М. И — ; —
Де-Инский П. и др.! — —
Власовпч У. — ; —
Зыбин В. — —
Федорова Е. — ; —
Кирьяков 3. — —
Потапов Н. — —
Милованова II. Роман. —
Кохановская П.; . | —
Де-Инокий II. — и —
Де-Инский П. ; — ! —
Де-Инскии П. ; — ;—
ПозняковыМ.пА.; — | —
Христо Г. — •—
Кондратюк Г. — | —
МихайловыВ.пА. — I —
Брыжатый 3. — I—
Воличенко С. ; Кладб. —
; и
Понятовск. ул. (левая).
Гусева А. Город. и— 99
КривчевкоФ.пФ. — |— 98
Дфмьянчук Н. — ;— 94
Тертыченко И. п Е. — | — 90
Абфрман II. Слобод. — 104
Гфндельман Б. > ; — | 100
Якубович И. — ;—-и 105
Добжанский М. — ! — | 104
Зражфвский А. — ;— 354
Тюхтефва П. и — \— 101
Воронфнко И. ; — !— 101
Каминская М. и — и— 100
Утпна И. " | — !— ЮО
Штейнберг Г.; — !— 96
Щфтикова Е. ИРоман. ;— 104
Ткаченко Р | » — 99
Дфмчфнко Р. ! — 1—100 Доппельмайер Е. — — 101 Иваненко С. — — 107 Митрович К. — — 100 Беличфнко В. — — 95 Левицкий С. — — Ю4 Цвиговский Т. — ^ !- Ю4 Кучфрфнко А. Кладб.
Хер. 10 8
.10
7 12
С 14
,16
-18
»20
Х::22
: 24
> 26
. 28
Хер.
113
102
100
: 30 !
»;32 !
»;32 !
» 34 ;
» 36 !
» 38 !
40 :
» 42 ;
> 44а
» 44""
» 46
46
101 1
:\1
:> 5
»! 7
»11
6!13
15
17
19
21
»И23
И25
»!27
> 29
>|31
33
35
Давло Л.
ХромоногпныП. п Е.
Спмоненко М.
Волкова А.
Васпльева У.
Колеснпков С.
Люльченко В.
Церковн. дом
Злотнпк Я.
ЛысоЕа С.
Церасова П.
Городск. место
Бугаенко М.
Воскобойнпков А.
Игнатенко В.
Мпллер А.
Романов И.
Елагина П.
Боброва-Весова А.
Шпиталенко Ф.
Ганган А.
Крец М.
Де-Инский П.
Де-Инский П.
37
> 39
з>;45
>;47
Слобод. —
Роман.
Кладб. —
Слобод.—;
Минаевская ул. (левая).
ЖивотовскийШ.; Город. и
Масалптпн Г. — и
Перфверзова А.и — ;
Ильпнский П. —
КовалевыЕ.иМ,
Кухаренко А.
Турчин X.
Тенфнбаум I.
Стфпанюк С.
Пономарев В.
Туманова А.
Боиичфнкова А.
Нейзфр А.
Потапов Н.
Гуровпч М.
Гаврилов В.
Подмазко М. —
Чумаченко И. ;
Бородин Т. I —
Устименко Г. I — Городск. место; — Городск. место• — Шумилов Т. ! — Радионов Т. и — СусанскифД.п Е.И Кладб.
Роман. ! — и —
-! 104
-I 156
-! из
99
Translated text:
Slobodka Romanovka. - Part M
119
Dick. N | 10
I 612
F A M I ​​L I I
and PMN
Merazemli
Angle
"!" I4
"
> "20
"
"> 24
26
28 >>
30 >>
_> 32
34 >>
»36
>>, 38
"; 40
42 >>
> _ 44
> | 46
">! 48
> 50
Hoeg. January 10
> * 3
> »5
> _. 7
> "9
> June 11
> 13
>>; Ib
> 17
> 19
"> 21
> 23
25 >>
27 >>
29 >>
31 >>
»» 33
35 >>
> _ • 37
> _ 39
"> 41
> "43
45 >>
47 >>
Dick. February 10
4 >>
>
A
6
Minaevskaya Street.
Balan, I.
Yurganov _.
Bechastny G.
(Pravayau
City. | 132
104
113
100
104
94
113
60
319
100
110
100
143
99
96
105
72
101
Lots. > • §
F LIA AMI
n the name of the
5 "goal
Matveev M. Sloboda. -
Roseti M.; _ -
Muhlaeva M. I - -
P. De Inskaya and more! -
Vlasovpch W. -, -
Zybin B. -
Fedorov, E. -, -
Kiryakov 3. -
N. Potapov -
Milovanova II. Roman. -
P. Kochanowski,. | -
De Inoki II. - And -
P. De Inskaya -! -
De Inskaya P. -, -
PoznyakovyM.pA.; - | -
Hristo G. - • -
Kondratyuk G. - | -
MihaylovyV.pA. - I -
Bryzhaty 3. - I-
Volichenko S.; Cemetery. -
, And
Poniatowski. street. (Left).
A. Gusev City. and-99
KrivchevkoF.pF. - | - 98
Dfmyanchuk N. -, - 94
E. I. Tertychenko n - | - 90
Abfrman II. Settlements. - 104
Gfndelman B.>; - | 100
Yakubovich, I. -, -, and 105
Dobzhansky AM -! - | 104
Zrazhfvsky A. -; - 354
Tyuhtefva P. and - \ - 101
Voronfnko I. -! - 101
M. Kaminska, and - and-100
Utpna I. "| -! - SO
Steinberg G., -! - 96
Schftikova E. IRoman. - 104
Tkachenko P | »- 99
Dfmchfnko R.! - E. Doppelmayer 1-100 - 101 S. Ivanenko - 107 K. Mitrovic - 100 W. Belichfnko - 95 Levitsky, S. - YU4 Tsvigovsky T. - ^! - YU4 Kuchfrfnko A. Cemetery.
Dick. August 10
.10
July 12
From 14
16
-18
»20
A :: 22
24
> 26
. 28
Dick.
113
102
100
30!
"; 32!
"; 32!
"34;
"36!
"38!
40:
"42;
> 44a
"44" "
»46
46
101 1
: \ 1
:> 5
"! 7
»11
6! 13
15
17
19
21
"And 23
I25
"! 27
> 29
> | 31
33
35
Pressure L.
HromonogpnyP. n E.
Spmonenko M.
Volkov, A.
Vaspleva W.
Kolesnpkov S.
Lyulchenko B.
Church. home
Zlotnpk J.
Bald C.
Tserasova P.
Downtown. place
Bugaenko M.
Voskoboynpkov A.
Ignatenko MV
Mpller A.
Romanov, I.
Elagina P.
Bobrow-weight A.
Shpitalenko F.
Gangan A.
M. Cretu
De Inskaya P.
De Inskaya P.
37
> 39
r>, 45
>, 47
Settlements. -
Roman.
Cemetery. -
Settlements. -;
Minaevskaya Street. (Left).
ZhivotovskiySh.; City. and
Masalptpn G. - and
Perfverzova A. and -;
Ilpnsky P. -
KovalevyE.iM,
Kukharenko A.
Turchin X.
Tenfnbaum I.
Stfpanyuk S.
Ponomarev
A. Tumanov
Boiichfnkova A.
Neyzfr A.
N. Potapov
Gurovpch M.
Gavrilov, V.
Of bedding M. -
Chumachenko I.;
Borodin T. I -
Ustimenko G. I - urban. location - urban. place • - Shumilov T.! - T. and Radionov - SusanskifD.p EI Cemetery.
Roman. ! - And -
-! 104
156-I
-! of
99...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011-2024 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.