Одесса   ~   KehilaLinks   ~   Odessa
Search Odessa KL
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 241 242 243 244 245 246 247 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
Дачи из б. «Ботан.э сада. за <Ботан. >садом и за бывш. Фонт. Заст.—Чаеть Н. 141
Участки I
Ф А М И Л I Я
и имя
Мера земли
Ал. 14
Ал.
14
Сарач М. и др. — — 226
Шилпнгер I. ;• — - 240
ПИтейнфпнкедь М. — — 525
ШтейнфинкельСиЯ.и — 3 1586
Калиновский С. — -- 200
Пванов-Кошелев — 405
Павловскии Ф. — - 195
Шафвскип А. — — 200
Мащенков А. — - 800
ИИоляков П. п др — - 400
Камьбф Э. — - 416
Ляховецкий Г. ; 1 1515
Нецветайленко ; — - —
Дачи из бывш. Ботаническаго \ сада.
Новинский I. и
Фриесе 0. I
Тихомирова Д. !
Матвефв Ф.
Гноинский В. |
Аргузин А. И
Чабанов А. И
Мелфнтьфва Э. (
Ляховфцкин Г. |
Любицкая Ю. |
Манская М. I
Козловская 0. I
Голишфвский I. и
Попович П. и
Свистунов Г. |
Штейнгауз М.и
Гаррпс Э.
Боадарфнко Г1.
Ляховецкий Г.
Россфти 0.
Гаррис Э.
Гаррис Э.
Кушнарев Я.
Гаррис Б.
Тыхови- Ф.
Адам Ф.
Фоминова М.
Гор.сирот. дом Рондо П. Сороя Ф. Эйбер М. Шрфтер Н. Хакаловские И-кп Фидровский Г. Личковахо В. Надфль Н.
539
Мнх.
— —
539
— 180
— " 355
— — 180
— ;— 180 >
— — 355
— — 300
— зсо
: — 560
.— ; ._ 464
— 435
— ; 843
[
345
>
— : — 181
— 512399
698
— : -234
! — 697
— 194
— 1440
— и — 164
и — 205
: 600
,__ 161
и__ 400
— - 325 Мп.
и
1995
>
: — 751 »
и - 296
— — 755 >
и Ц1120 >
—-1760 >
— и— ;1125
— и— и — >
<1> А М П Л IЯ
11 И!МЯ
Уго.гз,
Ал.14 Поеохова Е. __ __ 869
Камбье Э. — — 572
Рабпновпч Я. — — 1056
Костенко-Радзеиовский В. — — 484
Штамм А. и Б. — — 1012
Заблудовский М. — — 1020
Шель Г. - - 880
Варжанские М. и Р. — —1760
Дирьян Ф. — — 90"
ЗиберовыН.пА — — 1008
Бечасный Н. — —1026
Бруны I. п С. — - 1659
Дачи за Ботанич. Садом.
Поммер А. — 41460
Юревпч Ф. — и — * 175
Коган Л. — ;- ; 342
Бичалюк А. — — 218
Безлючееко Г. — — 235
Сементовский II. — — 171
Кузенков С. — —; 177
КолесниченкоА. — — 616
Кузнецова С. — — 183
Лысый Н. — — 334
Вербов Е. — — 330
Цыганаш 0. — — 209
Эпштейн А. — — 170
ИИетраш С. — — 201
Гольцова П. — — 521
Бродскии I. — 15 1863
Ппв. завод ! — , 2-2125
Рафаловпчь Т. - ; 3 1320
Грпнберг II. ; — 11 792
Гринберг П. — 71277
Яловпков В. — 51281
Яловпков Е. — 5 2045
Тработтп Э. — 11, 535
Георги К. — 36 1625
Хутора за бывш. Фонт.-З ас тав. Бабаджаны А. и С. — и 61850 Гаук Г. и А. - : 8И Ш Ганцлер Н-ки ( ШехтеръГ.идр.и — 21552 , Вильф II. и - 21500 I Вульф II. и - 21579 | Санценбахер X. | — I 22104 ; Вфиинберг Ш. — 1: — : Маразли Г. — и —и 150 I Биязи А. —11
Translated text:
Cabins from b. "Botan.e garden. for Garden and for ex. Font. Zast.-ity 141 N.
Lots I
F A M I ​​L I I
and name
A measure of land
Al. 14
Al.
14
Sarach M et al - 226
Shilpnger I. ; • - 240
PIteynfpnked AM - 525
ShteynfinkelSiYa.i - March 1586
Kalinowski S. --- 200
Pvanov-Koshelev - 405
F. Pawlowski - 195
Shafvskip A - 200
Mashchenko A. - 800
IIolyakov P. n etc - 400
Kambf E. - 416
Lyakhovetsky G., January 1515
Netsvetaylenko; ---
Villas of the former. Botanicheskago \ garden.
Novinsky I. and
Friese 0. I
D. Tikhomirov!
Matvefv F.
Gnoinsky V. |
And Arguzin A.
And the shepherds A.
Melfntfva E. (
Lyahovftskin G. |
Lyubitskaya Yu |
I Manskaya M.
Kozlovskaya 0. I
Golishfvsky I. and
Popovic, and P.
Svistunov G. |
Steinhaus M.i
Garrps E.
Boadarfnko G1.
Lyakhovetsky G.
Rossfti 0.
Harris, E.
Harris, E.
Kushnarev J.
Harris, B.
Tyhovi, F.
Adam F.
Fominova M.
Gor.sirot. House Rondo P. F. Soro Eyber M. Shrfter Hakalovskie N. I-kn Fidrovsky Lichkovaho B. G. Nadfl N.
539
Mnh.
-
539
- 180
- "355
- 180
-, - 180>
- 355
- 300
- SBV
: - 560
. -;. _ 464
- 435
-, 843
[
345
>
-: - 181
- 512 399
698
-: -234
! - 697
- 194
- 1440
- And - 164
and - 205
: 600
, __ 161
i__ 400
- 325 Mn.
and
1995
>
: - 751 "
and - 296
- 755>
and TS1120>
- 1760>
- I-, 1125
- And and ->
<1> A M P L IYA
11 And! MN
Ugo.gz,
Al.14 Poeohova E. ____ 869
Cambium E. - 572
Rabpnovpch Ya - 1056
Kostenko, VA Radzeiovsky - 484
A strain of A. and B. - 1012
Zabludovsky M. - 1020
Kjell G. - 880
Varzhanskie M. and R. - 1760
Diryan F. - 90 "
ZiberovyN.pA - 1008
Bechasny N. - 1026
Bruno I. n C - 1659
Cottages for Botanical. Garden.
A. Pommer - 41 460
Yurevpch F. - and - * 175
L. Kogan, -, -, 342
Bichalyuk A - 218
Bezlyucheeko G. - 235
Sementovskii II. - 171
Kuzenkov S. -, 177
KolesnichenkoA. - 616
S. Kuznetsova - 183
Bald N. - 334
Verbov E. - 330
Tsyganash 0. - 209
A. Epstein - 170
IIetrash S. - 201
Goltsova P. - 521
Brodsky I. - 15 1863
PPV. Works! -, 2-2125
Rafalovpch T. -, March 1320
Grpnberg II. - 11 792
Greenberg, PA - 71277
Yalovpkov V. - 51 281
Yalovpkov E. - May 2045
Trabottp E. - 11, 535
George K. - 36 1625
Farms for the former. Font. S tav al. Babacan A. and C. -, and 61 850 G. and A. Hauk -: 8I W Gantsler N-ki (ShehterG.idr.i - 21 552, Vilf II. And - I 21 500 Wolfe II. And - 21 579 | Santsenbaher X. | - I 22 104; Vfiinberg Sh - 1: -: Marazli G. - and I-150 and -11 Biyazi A....

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011-2024 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.