Одесса   ~   KehilaLinks   ~   Odessa
Search Odessa KL
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 241 242 243 244 245 246 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
140 Дачи от вокзала к Скаковому Полго. — "Часть Н.
Ф А М И Л IЯ
Мера земли
Ф А М И Л I Я
,Мера земли
Угол
и : с 3*
Я Я
И _МЯ
и«

и = *
! И ИЛИЯ ! И « й
Ал.ИИ. 11 Буга В. и 200 Ал. 14 | Мадатова А.
И
1 180
» • » 13 И Бельченко В. — и — : 120 » » и Розенцвейг Г. — — и 431
» и * 15 ! Авчинников А — и 200 » Сас И. И — — и 214
> и » 17 и Томашевский А — и — и — » » и Рай П. — и__ и 205
» и > 19 и Калута Н. и — и
и
| 160 > » Гольберг А. — И— и 190
» | > !21 ЮрьфвыД. и Р. — И__ " 140 » » и ДобрышманъМ. : "—• и 203
» 21 аи Авдрищфнко М — |— и 200 и Королева А. — и 120
» 1 » и23 1 Орлов II. и — и и 217 » » _ Дудель У. — 198
> 127 Калинович А. — 1 : 600 » » БогдановыТ.пМ. — — 207
» 129 Маливовский С. — !._ и 200 » » Уманский А. — 185
и г И29а Павловский Ф. — — и 300 > » Иванова К. — — 312
> > 131 Павловский Ф. — — 1 300 » и » и Амбатьелло И. — 244
1 >, изз Клейн П. — И— — » : Гулье А. — и 708
» и » 36 Клейн П. — ! — > ! » АлфхинаМ.и др. — — 122
_ :" » 35 Большие В. и К. — И~ 160 » » Гаук А. — 240
> 37 Кайнарин В. — — 120 » и Бендер А. _ — 322
> |41 Свистунова Е. — 250 » Павловскин А. — — —
» и » 143 Козловский Я. — и— — » Здасюк А. — — 230
» > 145 Иваницкий Е. — I— 246 > > ч- Попович К. — - 183
» — Нульман Б. — ; — » » Новгородов Н. - 250
» Кокликова А. — 1 372 » » <_ Хакаловский А. — — 210
> * Миранский А. — и — 1 313 » Грецкий II. — — 153
> ! » ХалайджоглоА.пС. — ! 473 » ~_ ПарфионовичъИ. — _ 399
Минист. Финан. — и 1 1082 » Кондогеорги К. — — 413
» ; _ Вен Ю. и — и 324 » Лфвенсон Д. — 142
» ; ^ Добришман Л. — и~ и — -Э * Светлова А. — — 145
» и :> | § Неаль И. и — и ~ 262 » Вфльс К. — — 589
» и з Сукальский Б. !— ! 300 Гарм В. _ — 405
» ФрфнкельБ.и др. — 312 Кулев М. — — 326
: 5- Непомнящий А. — - 122 •> Яворский В. — — 122
> Францкф Н-ки — _ 184 _> " Лам X. п др. — — 325
-> | „ и Гарбузов В. — 232 » » Косарфва А. — — 129
» и •> ** Веиис А. _ и— 200 _> Вдовиченко В. — — 114
и э ! Швецов Я. — — 185 » » Галан В. — .— 205
| » 1 ШмидтъФ.п Др. — — 198 » » Лукашев В. — _ 210
и > Корнели С.
Салптермань А.
— — 233 » Кнебельман Н-кп — 7 2015
и »
и

Корнели С.
Салптермань А.
— — 263 » Горнштфйн Б — 75
1 »
и
Попель М. — — 322 » <> Якунина В.
Грищенко Ф.
— — 75
» 1 » Вей Ш. — 203 > _Э
Якунина В.
Грищенко Ф.
— — 150
1 5 _ Маркин И. —
и
185 > » Ком. Коган. учреж. — 1 1614
» Масиченко II. _ 203 » » Фонин Д. — _ 75
Кисилфвский М. — 185 » » Хацкель Л. — 33
Павлова Э. —
и567 » Сарач М. — — 1353
» и_ Томанович Е. 201 » Моргунов Л. — —. 200
Брахман В. | — 209 » СкръшнаковыМ.и Д. — — 75
» Овдфнко К. и — — 211 » » Ипполитов Е. — — 75
Крупник А. — — 242 _. » Гуз М. — _ 105
и Ланда-Безверхий М,, — 185 » » Губфр П. — 150
» » Брахман В. — — 198 » Граник й. — 75
» »и Шаргородшй ДГ — — 185 » » II фтровы И. и М. — — 105
» » Роникфр Я. — — 458 » » Розумовы О. иП. — — 100
» »
1
ГольдфнбергъЭ. — 217 » Крфмфзный П. — — 100
Translated text:
140 Villas on the station to Skakovaya Polga. - "Part H.
F A M I ​​L IYA
A measure of land
F A M I ​​L I I
, Measure of land
Angle
and: 3 *
I I
And _MYA
and "
! E
and = *
! And Elijah! And the "second
Al.II. Bug 11 W. and 200 Al. 14 | Madatov A.
And
1180
»•» 13 Belchenko and V. - and - 120 "," and Mr. Rosenzweig - and 431
"And * 15! Avchinnikov A -, and 200 "Sas I. And - and 214
> And "17 and Tomaszewski And - and - and -" "and Ray P. - i__ and 205
"And> 19 and Kaluta N. and - and
and
| 160>, "Golberg A. - I-190 and
»|>! 21 YurfvyD. and R. - I__ "140", "and DobryshmanM. : "- • and 203
"21 ai Avdrischfnko M - | -, and 200 A. The Queen - and 120
"1" and 23 1 Orlov II. and - and and 217 "," _ Dudel W. - 198
> 127 Kalinovich A - 1: 600, "" BogdanovyT.pM. - 207
"Malivovsky 129 S. -!. _ And 200", "Umansky A - 185
and Mr. F. Pawlowski I29a - and 300> "K. Ivanova - 312
F. Pawlowski >> 131 - 1300 "and" and Ambatello IV - 244
1>, IRA P. Klein - I-- ": A. delle Guglie - and 708
"And" 36 Klein AP -! ->! "AlfhinaM.i others - 122
_ "" 35 Big B. and C. - and ~ 160 "" Hauk A - 240
> 37 Kaynarin VA - 120 ", and A. Bender _ - 322
> | 41 Svistunova E. - 250 "Pavlovskin A. ---
"And" 143 J. Kozlowski - and, - "Zdasyuk A - 230
"> 145 Ivanitsky E. - I-246 >> h-Popovic K - 183
"- B. Nulman -, -" "Novgorodov N. - 250
"Coclique A. - 1372", "<_ Hakalovsky A - 210
> * A. Miransky - and - 1313, "Gretzky II. - 153
>! "HalaydzhogloA.pS. -! 473 "~ _ ParfionovichI. - _ 399
Ministers. Finan. - And in January 1082 "Kondogeorgi K. - 413
"; _ Wen Yu and - and 324" Lfvenson D. - 142
"; ^ Dobrishman LA - and ~ u - E * A. Svetlov - 145
"And:> | § I. Neal, and - and ~ 262" C. Vfls - 589
"And s B. Sukalsky! -! 300 Garm V. _ - 405
"FrfnkelB.i etc. - 312 Kulev AM - 326
5 - A. Nepomniaschy - 122 •> V. Yavorsky - 122
> Frantskf N-ki - _ 184 _> "Lam X. n, etc. - 325
-> | "And Garbuzov VA - 232", "Kosarfva A - 129
"And •> ** Veiis A-200 _ and _> Vdovichenko B. - 114
and e! Shvetsov, J. - 185 "," Galan V. -. - 205
| »1 ShmidtF.p Dr. - 198 "," Lukashev VA - _ 210
and> Cornelia C.
Salpterman A.
- 233 "Knebelman H-kn - July 2015
and "
and
? N
Cornelia S.
Salpterman A.
- 263 "Gornshtfyn B - 75
1 "
and
M. Popiel - 322 "<> V. Yakunin
Grishchenko F.
- 75
"1" C. Wei - 203> _E
Yakunin, V.
Grishchenko F.
- 150
May 1 _ I. Markin -
and
185> "Comment. Kogan. institutions. - January 1614
"Masichenko II. _ 203 "" D. Fonin - _ 75
Kisilfvsky MS - 185 "," Khatskel L. - 33
E. Pavlov -
i567 "Sarach M. - 1353
"U_ Tomanovich E. 201" Morgunov L. -. 200
Brahman V. | - 209 "SkrshnakovyM.i D. - 75
"Ovdfnko K., and - 211", "Ippolitov E. - 75
Krupnick A. - 242 _. "Goose M. - _ 105
and Landa Bezverkhy-M, - 185 "," Gubfr P. - 150
"" Brahman B. - 198 "st Granik. - 75
"" And Shargorodshy DW - 185 »» II ftrovy I. and M. - 105
"" Ya Ronikfr - 458 "," Rozumovy O. PI. - 100
»»
A
GoldfnbergE. - 217 "Krfmfzny P. - 100...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011-2024 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.