Одесса   ~   KehilaLinks   ~   Odessa
Search Odessa KL
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
Пересыпь. — Часть Ж97
Участки >.~
=_
Пер. 6 "Ипи
224
226
> 223
230
232
234
> 236
Пер. 6 189 Пер.
191
\, 193
у, 195
» 197
199
» 201
» 203
> 207
205
207
> 209
» 211
» 213
» » 213
> 215
» 217
> » 219
» 221
» » 223
» » 225
» > 225
» » 225
> » 225
» » 2-6
> » 225
> » 225
> » >27
> > 227
> > 22У
» > 229
> » 231
> » 233
> » 235
» 237
» 237
> 239
241
» » 243
» » 239
»
Ф А М И Л I Я
Угол
и имя
С^ребренникъМ.
Ставро И. —
Юлиус А. и др.; —
ПерельцвейгъФ.и —
Беккер Л. —
Дынин Я. —
Фишеровпч М —
Синицын М. —
Николаев. дор. (левая).
Гринштейя Д.и —
Рахат Г. —
Ицкович Д. —
Бычфк П. , —
Финкельштейн Л. —
Якунина Н. —
Герденштейн Д. ; —
Витухновская Р.
Вптухновская Р. | —
Грунлянд А. | —
Шулер I. и —
Кфяиг Г. И —
Кениг Г. —
Нилус М.
Ферик И.
Сонданс Н-ки
Коган А.
Альпер Ш.
Чернецкий Б.
Грфдингфр М.
Тработти А.
Шпигель Ф.
йцковпч Д.
Ковалевы Н-ки
Итаковь Н.
Шпигель Ф.
Дмитрие-ва Е.
Сакович Г.
Гринштейн Л.
ШехтеръМ.иХ Верно Г. Сушицнер Б. Гфорги Л. Сушпцнфр Б. Городской дом Слабинские А. и Т. СлабинскиеН-ки Блюм Г. Новикова М. ВоловикъИ.идр. ЗапорожченкоИ.иМ. Горлатфнко И.
Мера земли
720
- 1110
- Зби
• 1080
ю11ер. 6
• 360
•1030
-1379
- 720 "
-и 360
~и 360
—и 360
-и 720
—1 720
—; 360
-и 360
-и 720
-и 720
—! збо
-I 375
-\ 630
- 377
—! 540
-и 540
720
480
ИЗЗН
— — —
— 1 550 \
— — 1247
— 724 ш
— 724
— 2001
— 1170
— — 1137 Иер. 6 2
240 » > 4
— 768 » » 6
768
>
>
о
8
— — — » » 10
— 2239 » » 12
— 223* » » 14
— 1072 > » 16
597 » » 18
2170 > —
— — 2030 » » 26-2$
— 242 » 24
Ф А _ И Л I Я
и иия
Под Жевахов. горой
на быв. земле Тр абилти)
Гавриленко В — —; —
Шатилов-ь М. — — 179
Шульц М. — -199
Степанов Е. — — 150
Костанопуло К. — - 494
Навленко Д. — — 154
Цвирко Н. — — 155
Вайнерман П. — —1 164
Главацкий 0. — — 168
Назаренко Д. — — —
Наяаренко Л. — —; 177
Гук Т. — — и 252
ДобровольскийВ. — — 352
Щербак Ф. — - 183
ГребфыпковъВ. — — 324
Банкет Г. ; — -- 324
ЧерноморцевъГ. — — 159
Михалюк А. — — 159
Терновой С. — - 300
Волкова А. — — 264
Хасапов П. — —. 129
Апрененко Н. — —• —
ПодопригораД — —| 170
Рвзниченко Н. — — —
Крымский С. — — 180
Пискунова Е. — — 200
Потемкин Н. — — 230
Иванов И. — —и 215
Тработти А. — и —
Тфрбалка Э. - —220
Михайленко П. — 192
Божков М. - — 220
Белинский I. - 440
Мазанов К. и — — —
Божакина ул. "(правая)
Горохоь Н. Л Ьсной*—и -177
МазуренковыА.иП. — —; *9а Ганцмахфр III. — —; — КоломейченкоЕ.пдр. — — — Косихин Р. — — ЗбЬ КолесничеыкоВ.И — — 373 СидоровыЕ.иФ. — — 374 Гаврилюк В. и — —! 372 Крутопейсах X. 1 — —; 332 КорнфйченокъИИ.ИЦерков.;—; 336 Уточкины Н-КИИ > —; — Савин Ф. ( Голер Г. и др. — и —и 717
Translated text:
Peresyp. - Part ZH97
Lots>. ~
_ =
Per. 6 "Ipi
224
226
> 223
230
232
234
> 236
Per. 6189 Trans.
191
\, 193
in, 195
"197
199
"201
"203
> 207
205
207
> 209
"211
"213
»» 213
> 215
"217
> "219
"221
»» 223
»» 225
"> 225
»» 225
> "225
"" 2.6
> "225
> "225
> "> 27
227 >>
22U >>
"> 229
> "231
> "233
> "235
"237
"237
> 239
241
»» 243
»» 239
"
F A M I ​​L I I
Angle
and name
C ^ rebrennikM.
Stavro I. -
Julius A., and others -
PereltsveygF.i -
L. Becker -
Dynin J. -
Fisherovpch M -
Sinitsyn, M. -
Nikolaev. dor. (Left).
Grinshteyya DI -
Rahat H. -
Itskovich D. -
Bychfk AP -
L. Finkelstein -
N. Yakunin -
Gerdenshteyn D. -
Vituhnovskaya R.
Vptuhnovskaya R | -
Grunlyand A | -
Schuler I. and -
Kfyaig GI -
G. Koenig -
Nilus M.
Ferik I.
Sondans N-ki
Kogan, A.
Alper S.
Chernetsky B.
Grfdingfr M.
Trabotti A.
SPIEGEL F.
ytskovpch D.
Kovalev N-ki
Itakov N.
SPIEGEL F.
Dmitriev Islands E.
Sakovich G.
L. Greenstein
ShehterM.iH true Sushitsner G. B. L. Gforgi Sushptsnfr B. Townhouse Slabinskie A. and T. SlabinskieN-ki Blum M. G. Novikov VolovikI.idr. ZaporozhchenkoI.iM. Gorlatfnko I.
A measure of land
720
- 1110
- Zbi
• 1080
yu11er. 6
• 360
• 1030
-1379
- 720 "
And 360
~ And 360
And 360
And 720
-1720
-, 360
And 360
And 720
And 720
-! zbo
375-I
- \ 630
- 377
-! 540
And 540
720
480
IZZN
---
- 1550 \
- 1247
- 724 m
- 724
- 2001
- 1170
- 1137 Jer. June 2
240 "> 4
- 768 "," 6
768
>
>
of
8
--- "" 10
- 2239 "," 12
- 223 * ""14
- 1072> »16
597 "" 18
2170> -
- 2030 "," $ 26.02
- 242 »24
_ A F I L I I
and iiya
Under Zhevakhov. Mount
on the former. ground Tr abilti)
Gavrilenko, V -, -
Shatila-i M. - 179
M. Schultz - 199
E. Stepanov - 150
Kostanopulo K. - 494
Navlenko AD - 154
Tsvirko N. - 155
Vainerman P. - 1164
Glavatsky 0. - 168
Nazarenko DA ---
Nayaarenko L. -, 177
T. Hook - and 252
DobrovolskiyV. - 352
Shcherbak F. - 183
GrebfypkovV. - 324
Banquet G.; --- 324
ChernomortsevG. - 159
Mikhalyuk A - 159
Ternovoy S. - 300
Volkova - 264
Hasapov P. -. 129
Aprenenko N. - • -
PodoprigoraD - | 170
H. --- Rvznichenko
Krimsky S. - 180
Piskunov AE - 200
Potemkin N. - 230
Ivanov - and 215
Trabotti A. - and -
Tfrbalka E. - 220
Mikhailenko, GP - 192
Bozhkov AM - 220
Belinsky, I. - 440
Mazanov K., and ---
Bozhakina Street. "(Right)
Goroho N. A snoy * and -177
MazurenkovyA.iP. - * 9a Gantsmahfr III. -, - KolomeychenkoE.pdr. --- Kosikhina R. - Zb KolesnicheykoV.I - 373 SidorovyE.iF. - 374 V. Gavrilyuk, and -! 372 Krutopeysah X. 1 -, 332 KornfychenokII.ITserkov., -, 336 Utochkin H-KII> -, - Savin, F. (Gawler, et al - and 717-and...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011-2024 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.