Одесса   ~   KehilaLinks   ~   Odessa
Search Odessa KL
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
Пересыпь. — Часть ЛС
93
ФАМИЛИ Я
и вмя
ЛЕсная ул. (правая)
Пер. 0 2 Молчпнер В. п др. Газ. пер — 1025
* 8 Гольдштейн Е. — — 437
10 Бабичевьт Н-кп и — : — 271
> 12 Риссо Е. Москов. - 238
2> 14 Гольдштейн I. ^ — 23Р
:> : 16 Горохов Н. Вожак.— 477
» 18 Лебедева А. $ : — 164
20 Смирнова А. — : — 117
22 Спнявер X. п др. Щелак.1 - 34и
.24
И26
Синявер X. — .24
И26
Дубина П. Зайцеьи — 45:
:> 28 Сазонов М. » — 455
> 30 Тимченко I. — !_ 4-5
;> 32 КоновцевъФ.пП. Кошел.; — _
34 Мыл. свечн. зав. » "• — 1441
Лесная ул. (левая). •
Новиковы Н-кп Газ. пер.;
ГелеловнчпА. п Г.и —
Снмогло и —
ЛипецкеръГ. п др.И —
ЧернобыльскиеН-кп|Москов.
Церковная ул. (левая).
Константпновские
КорнейченокъП.
Кашин П.
Качка И.
Херсонер И.
Петрова К,
Пуст. место
Кейсфрман Ю.
Адлфр И.
Попов Н.
Артеменко А.
Терещенко М.
ИвановыА.идр.
Качка Р.
Москов.|
Божак.1
Щелак.
Зайцев.
I
Кошфл.^
| Андреев.
Церковная ул. (щавая)
Уточкины Н-ки;Москов.
Уточкины Н-кии Божак.
БондарфнковаИ. »
Горбунов Г. Щелак,
1-й переулок (щавая)
Пустоп. место I Набфр. |Жфкова М. . »
1844
1212
•И 996
996
610
356
125
190
215
239
231
228
204
121
323
263
ИЬр. 6
Пер. 6
Пер. 6 5
Пер. 6
Пер. 6 й
Пер. 6
Пер. 6
!• АМИЛ :\
П И М ;3
Валабаевы А. п М.
ПопельнпцкаяЕ.
Тишаев Г.
1-й переулок
Биркпна М.
Бертрая К.
Бертран К.
Петрова М.
Григораги С.
ИИер. 6
Угол
МОСКОБ.
Бо:и:ак.
Мера земл»
370
375
(лева.ч).
МОСКОБ. — 609
Набер - 369
Москов. —, 387
Божак. — Щелак.— 2-й переулок (псавая)
Нотовпч С. Набер. — 263
Нотович С. Москоз. — 288
Склаво М. » — 377
Гор. народ. уч. Божак. — 1507
2-й переулок (лшия).
Набер. ; 329
Москов.:— 127
- 125
иъивая и
Набер.|
Божак. |
Щелак.;""левая) \
Набер. ;•
Божак.И
Шамие А.
Шамие А.
Маяшенко Н-кп
3-й переулок
Неофит Е.
Баум Н-кп
Боберпн А.
Гудзовскии п др.
3-й переулок
Сахарн. заводъ1
Шведова А.
Грпгориу А.
Селецкие Н. и А
Александр. пл (правая)
Неофпт Е. " — |Розеяблат М. — ;Фридганд Л. I — |Бланковская В Москов. Цпмбаленко Г. » ;ЧерзявскаяМ. п др. — IГринзафт В. — :Липкпс Г. - ;•
ГорОДСК. мЕстО ; — !•
Баум Н-ки — !Александр. пл. (левая). \ Сахарн. завод — Сахарн. завод .Москов
2оо
- 210
904
311
63
255
497
394
721
327
270
458
478
210
-1212
Translated text:
Peresyp. - Part of the HP
93
I FAMILI
and VMN
Forest Street. (Right)
Per. 0 2 n, etc. Molchpner B. Gas. Lane - 1025
E. Goldstein * 8 - 437
10 Babichevt N-KP and -: - 271
> 12 Risso E. of Moscow. - 238
2> 14 Goldstein I. ^ - 23P
:> 16 Gorokhov N. Leader. - 477
"18 A. Lebedev, $: - 164
20 A. Smirnov -: - 117
22 Spnyaver X. n other Schelak.1 - 34i
.24
And 26
Sinyaver X. - .24
And 26
P. Dubin Zaytsei - 45:
:> 28 M. Sazonov "- 455
> 30 Timchenko, I. -! _ 4.5
;> 32 KonovtsevF.pP. Purse.; - _
Washed 34. candle. Head. »" • - 1441
Forest Street. (Left). •
Novikov H-kn Gas. lane.;
GelelovnchpA. n GI -
Snmoglo and -
LipetskerG. n dr.I -
Chernobyl-kn | Moskov.
Church Street. (Left).
Konstantpnovskie
KorneychenokP.
Cashin P.
Muscled I.
Hersoner I.
Petrova K,
Empty. place
Keysfrman Y.
Adlfr I.
Popov, N.
A. Artemenko
M. Tereshchenko
IvanovyA.idr.
Muscled R.
Of Moscow. |
Bozhak.1
Schelak.
Zaitsev.
I
Koshfl. ^
| Andreev.
Church Street. (Schavaya)
Utochkin N-ki, of Moscow.
Utochkin H Bozhak cues.
BondarfnkovaI. "
Gorbunov, H. Schelak,
1st lane (schavaya)
Pustop. I Nabfr place. | Zhfkova AM. "
1844
1212
• And 996
996
610
356
125
190
215
239
231
228
204
121
323
263
Ir. 6
Per. 6
Per. May 6
Per. 6
Per. 6 th
Per. 6
Per. 6
! • Amil: \
P & M 3
N Valabaevy A. M.
PopelnptskayaE.
Tishaev G.
1st Lane
Birkpna M.
Bertram K.
Bertrand C.
Petrova, M.
Grigoragi S.
IIer. 6
Angle
Moscobiya.
Bo: and: ac.
A measure of the earth "
370
375
(Leva.ch).
Moscobiya. - 609
Naber - 369
Of Moscow. -, 387
Bozhak. - Schelak. - 2nd lane (psavaya)
Notovpch S. Naber. - 263
Notovitch S. Moscoso. - 288
Sklavo M. "- 377
Gore. people. Account. Bozhak. - 1507
2nd lane (lshiya).
Naber. , 329
Of Moscow.: - 127
- 125
iivaya and
Naber. |
Bozhak. |
Schelak., "" The left) \
Naber. ; •
Bozhak.I
Shamie A.
Shamie A.
Mayashenko H-kn
Third lane
Neophyte E.
Baum H-kn
Boberpn A.
Gudzovsky n etc.
Third lane
Sugar. zavod1
Shvedova A.
Grpgoriu A.
Seletsky N. and A
Alexander. Square (right)
Neofpt E. "- | Rozeyablat M. -; Fridgand L. I - | Blankovskaya in the Moscow. Tspmbalenko G. "; CherzyavskayaM. n, etc. - IGrinzaft V. -: Lipkps G. -; •
Urban. place; -! •
Baum H-ki -! Alexander. Square. (Left). \ Sugar. Plant - Sugar. plant. of Moscow
2oo
- 210
904
311
63
255
497
394
721
327
270
458
478
210
-1212...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011-2024 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.