Одесса   ~   KehilaLinks   ~   Odessa
Search Odessa KL
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
Ий
ХГ,ИИИИ
Г
Э. ВЙЦМАН
иЯи
191
ИВ!
В ОДЕССЕ.
^ Ришелшская улица, против
Еатолической церкви, дом Еречмера, 2 этаж.


Я
ГРОИЩНЫЙ БЫБОР
самых лучщих придворных фабрикантов,
КАК то:
Блютнера, Бехштейна, Шидмаера, Швехтена, Кванта, Рениша, Гооффа, Беккера и
других.
Цены умереииый.
^Фе
пи
и
я
н
и
ИИИ
0)
ПРИНИМАЕТСЯ
ПОЧИНКА И НАСТРОЙКА.
п
Й5н5а5а5а1а5г5г5а5н5а5е5а5а525а525а5щ
и
и
н
ПИ
Ий
а
й
а
г525аяв
Р

19
Translated text:
S
HCG, iiii
T
E. VYTSMAN
INR
191
IW!
In Odessa.
^ Rishelshskaya street, against the
Eatolicheskoy church Erechmera House, 2nd floor.
. And
! Th
I
Choice of GROISCHNY
most manufacturers luchschy court,
How then:
Blyutnera, Bechstein, Shidmaera, Svechten, Quantum, Renisha, Gooffa, Becker and
other.
Prices umereiiy.
^ Fe
pi
and
I
n
and
IRS
0)
ACCEPTED
REPAIR AND ADJUSTMENT.
n
Й5н5а5а5а1а5г5г5а5н5а5е5а5а525а525а5щ
and
and
n
PI
S
and
th
and
g525ayav
P
6a
19...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011-2024 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.