Cyrillic text:
200
О-ЩРЫТЙ ЦОДПИС^А
НА ЕЖЕДНЕВНУЮ ГАЗЕТУ
НА 1900 год.
Газета „Ведомости Одесскаго Градоначальства" с 1-го января
1899 года издается при Канцелярии Одесскаго Градоначальника,
как орган оффициальный, по программе, утвержденной г. Министром Внутренних Дел.
С 14-го февраля 1899 г. газета выходит в УВЕЛИЧЕННОМ формате
Подгшеная цена на газету:
Для
на 12
ва 9
ва 6
на 3
на 1
на 12
на 9
на 6
на 3
на 1
ищешь подтшков
без доставки:
мее. .....4р.
* 3 >
» 2 >
> 1 »
— к.
26 »
50 »
50 >
50 >
С доставкой на домъ:
мес 5 р.
> 3 >
> 3 >
> 2 >
— к.
50 *
75
Для шгошяш подпгаков :
(5 р.
4 >
3 >
2 »
с пересылкой во вс города Российской
Иинперии:
на 12 мес. . .
на 9 > ....
на 6 > ....
на 3 > ....
на 1 > — а
За гравицу к стопмостп
пляра прпбавляется по 20 коп. в
месяц.
Отдельные нумера лродаются
по 5 коп.
— к.
— >
50 >
50 >
90 >
экземРедакция и коятора помещаются пр Еанцелярии Г. Одесскаго Градояачальяика
(Дерабасовская, -и). ТелеФон ЗЧ^ б^в.
Подписка принимается в конторе редакции газеты с 9 час.
утра до 7 час. вечера ежедневно, за исключением воскресных
и праздничных дней, а также в Канцелярии Одесскаго Градоначальника, в канцелярии Полициймейстера и при всех полицейских участках г. Одессы в обычное присутственное время. | Translated text:
200
o-schryty tsodpis ga
on a daily
in 1900.
the newspaper "vedomosti Odessacity hall" from january 1
1899 issued by the office of Odessamayor,
official, as the body, through a program approved by, the minister of internal affairs.
on the 14th of february 1899 the newspaper published in the increasing size of
podgshenaya the price of a newspaper:
for
12
islands 9
island 6
3
1
12
9
6
3
1
looking podtshkov
free shipping:
mee. ..... 4p.
* 3>
"2>
> 1 "
- k
26 "
50 "
50>
50>
with the delivery dom:
5 months p.
> 3>
> 3>
> 2>
- k
50 *
75
for shgoshyash podpgakov:
(5 p.
4>
3>
2 "
forwarding to the city sun russian
iinperii:
for 12 months. . .
9> ....
6> ....
3> ....
1> - and
for gravitsu to stopmostp
plyara prpbavlyaetsya to 20 kopecks. in
a month.
individual numbering lrodayutsya
5 kopecks.
- k
->
50>
50>
90>
ekzemredaktsiya koyatora and put np eantselyarii g. Odessagradoyaachalyaika
(derabasovskaya, s). phone af ^ b ^ c.
subscription received in the office of the newspaper with a 9:00.
am to 7:00. pm daily, except sundays
and holidays, as well as in the office of Odessamayor, in office politsiymeystera and at all police stations in odessa at the usual time of offices.... |
