All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370

Text on the Odessa Books Database
Cyrillic text:
ХСИИИ
Учитель танцев (1 0. Чоип.
у себя на дому, в учебных заведфниях и "частяых домах.
ИМЕЮТСЯ ОТДЕЛЬНЫЕ КУРСЫ ДЛЯ ДАМ,
а также и для мужчин.
Троицкая, уг. Екатерининской, д. № 35, Ичаджика, кв. 6.
ОДЕССА.
|§ Екатерининская ул., д. Маврогордато, против магазина Абрикосова.
Н. ПОМЕРАНЦА
ОДЕССА. Елисаветинская, д. № 2Г\ вход с Торговой.
Изготовление МЕДНЫХ, ЦИНКОВЫХ, жестяных, железных
и свинцовых ИЗДЕЛИЙ.
~ АКВАРИУМЫ, ДУШИ, ВАТЕРКЛОЗЕТЫ,
Ванны и водопроводныя работы.
Translated text:
HSIII
Dance Teacher (1 0. Choip.
them at home, in educational and zavedfniyah "chastyayh homes.
COURSES ARE SELECTED FOR THE LADIES,
as well as for men.
Trinity, yr. Catherine, house number 35, Ichadzhika Blvd. 6.
ODESSA.
| § Catherine Street., Etc. Mavrogordato against Abrikosov store.
H. Pomerantz
ODESSA. Elisabeth, house number 2r \ entrance of Commerce.
Production of copper, zinc, tin, iron
and lead PRODUCTS.
~ AQUARIUMS, showers, water closet,
Bath and vodoprovodnyya work....
Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home

	Tweet