Cyrillic text:
ьхххш
Фабрика слесарных изделий
и
СТАЛЬНЫХ ШТОР
ШАМАНШЙ и ЯНГРОДШЙ
В ОДЕССЕ.
Вежинская улща, дом № 37.
Изготовляет стальныя, волнистыя, безшумныя
шторы и прочия слесарныя изделия.
Иушиы Нгаовичн
КОЧУБЕЯ
ПРИНИМАЕТ ЗАКАЗЫ
В ПАВИЛЬОНЕ
Одесскаго Городскаго
Сада
для вечеров, балов и пикников.
Ы0Р0ЖЕНН0Е
ОДЕССА.
фирма существует с 1871 г.
Большой выбор
МОДНЫХ ПРЕДМЕТОВ,
соответствующих сезонам.
Екатеритнская улица, дом Ватера.
Телефон 315.
Оптовый склад заграничных и русских Галантерейных товаров.
Александровский прое., соб. дом № М.
Телефон 316. | Translated text:
hhhsh
factory plumbing products
and
steel curtain
shamanshy and yangrodshy
in odessa.
vezhinskaya ulscha, house number 37.
manufactures stalnyya, volnistyya, bezshumnyya
curtains and other products slesarnyya.
iushiy ngaovichn
kochubey
takes orders
in pavilion
Odessagorodskago
garden
for the evenings, parties and picnics.
y0r0zhenn0e
odessa.
company has existed since 1871
wide choice
fashionable items,
respective seasons.
ekateritnskaya street, vatera.
phone 315.
wholesale store of foreign and russian haberdashery.
alexander proj., proper. house number m.
phone 316.... |
