All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 81 82 83 84 85 86 87 88 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370

Text on the Odessa Books Database
Cyrillic text:
ЬХХХИИ
ЧАСОВ
I Е. ДАВЫДОВА
Новый базар, уг. Еонпой и Еоблевской ул.,
М 24.
Принимаются в -починку разнаго устройства часы и музыкальные ящики с руча^
тельством.
Также получен большой выбор разных
карманных, стенных,
столовых часов и будильников, золотыя и
серебряныя вещи и изделия из мельхиора
по весьма умеренным ценам.
Принимаю также завод часов в казенных и частных учреждениях.
Покупаю
лом золота и серебра
по курсу.
Translated text:
HHHII
HOURS
I E. Davydova
The new market, yr. Eonpoy and Eoblevskoy st.
M 24.
Accepted in-the-clock repair raznago devices and music boxes to vouch ^
proof.
It also received a wide range of different
pocket, wall,
table clocks and alarm clocks, and zolotyya
serebryanyya belongings and articles made of nickel silver
at very reasonable prices.
I accept the plant as hours in state and private institutions.
Buy
Scrap gold and silver
for the course....
Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home

	Tweet