Одесса   ~   KehilaLinks   ~   Odessa
Search Odessa KL
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 370







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
Фабрики, заводы, хлебопекарни, мастерския и т. п. 263
Фамилия, имя и
отчество
Специальность АДРЕС
Фамилия, имя и
отчество
Специальпость АДРЕС
Файнбрун Л.
Файнгольд
Ффльдбфрг В.
Ффсфнко Е. И.
Фишфр
Фишфр В. К.
Фишер
Фишман Л. I.
Фрелих Я. И,
Френкфль И. В.
Фукс И.
Фукс А.
Футран Л. И.
Фурмфр М.
Фрфйнд М. И,
Хакаловский А.
Ходжаш
Хорол Ив. М.
Хрисомати Г.К.
Хрисогелос Н.
Хойкин Н.
Цфлинский В. С.
Цфлинский 0. С.
Ципоркин П.
Челак-оглу Г.
Чепати Павфл
Чфркаская Г.
Чфканов Геор.
ИПалита Г. А.
Шамиф, арфндат.
Соньф
Шапиро Ш. Ш.
Шапиро А. Ш.
Шапиро А. С.
Шапошник П
Шапошников
Пап, г. и кн.
Ящики
Мин. воды
Тип.-хр.лит.
Кирпичн.
Кон.исахиз.
Конффктн^
Мукомол.
Сл.из.ист.ст.
Папир.гил.
Мфханич,
Лъсопил.
Мукомол.
Шапочная
Крас.илак.
Типограф.
Солфмол.
Консфрвн.
Кожевенн.
Типограф.
Кирпич. з.
Лака
Баритноф
Мыловар.
Хал. рах.л.
Фейер.иб.ог.
Алфбастр.
Мфбфльн.
Костопал.
Магразин.
Мукомол.
Мин. вод.
Лака
Конд. пфч
Екатфринин. 58
Болгарская 46
Пушкинская 56
Ришельфвск. 47
Старо-Куял. д.
Колонта^вск. 24
Колонтафвбк. 24
Коблевская 14
Гаванная 13
Екатеринин. 60
Безымян. пер,
Госпит. 7
Газовый пер. 6
Екат. и Грфч.
Колонтафвск. 54
Троицкая 17
Газовый пфр. 2
Глухая 25
Набфрежная 21
Полицейская 8
Балковская 2
Б. Фонт. 2
Госпитальн. 42
Картамыш. 10
Б.Фонт. дор. с. д.
М. Фонтанная
Средняя 25
Надфждинск. 19
Кривая балка
Московская 52
Московская 100
Московская 110
Базарвая 67
Базарная 79
Старорезнич.37
Шварц „Мерклинг"
Шварц
ШварцбфргъАЛ.
Шварцштфйн
Шфдива I. I.
НИфйнин И. А.
Шель Г. П.
Шерман Я.
Шестопал К.
Шетлф Г. И.
Шинкарфв
Шмулфвич М.
Шнайдер А.
Шпфнцфр М.
Шполянский А.
ИПполянский Д.
ПИполянский Ф.
Шварцман А.
Щтфрн
Шульцф Ав. Ав.
Шульбфрг Д.
НИютц К.
Штфйн арфнд.
Я. Сорокфр и
Крис
Щфрбаков 0.
Энгфль Ю, 0.
Эдуардс Б. В.
Эсберг Иоган
Юра
Ярошевский Л.
Ясиновский
Яковфнко К. М,
Якимов
Яницкий А. И.
Мебфльн.
Чайн.разв,
Табачная
Кирпичн.
Муз. инстр
Колбасн.
Зем.мапшв
Типограф.
Вин.-кам.
Типограф,
Бондарн,
Дроболит.
Стфкл. бум,
Типограф.
Болт.штиф
хим.
Черфп.кир.
йск. цвет.
Жфлездъп,
Тип.ислов,
Мукомол.
Мел. для раздр.
тверд. вещес.
Кирпичн.
Бетонное
Пробочн.
Худ.н скул.
Столярн.
Мфханич.
Табачн.
Папир.гил,
Заготов.об.
Салотопн.
Цъпноф
Сенная площ. 1
уг.Троиц.иРиш.
Старопорт. 70
Усатова дорога
Ольгиевская "19
Пушкинская 56
Ср. Фонт. д. 16
Ришфльфвск. 28
Колонтафв. 5
Почтовая 39
Бугафвка 31
Срфдняя 24
Срфдняя 51
Успфнская
Госпитальн. 55
Головковск. 12
Балтская дор.
Т^ровцкая 41
Розумовская 20
Ланжеронов. 36
Дальницкая 15
Вожакина 104
Балковская 38
Болгарская 68
Ср. Фонт. 7
Софифвская 18
Швжинская 26
Колонтаевск. 19
М.-Арнаутекая
Успенская 41
Успфнская
Вожакина
Разумовская 19
От Редакции. Список этот составлен под Редакцией Господина
>аршаго Фабричнаго Инспектора Херсонской губернии.
Translated text:
Factories, mills, bakeries, shops, etc. 263
Name and
middle name
Specialty ADDRESS
Name and
middle name
Spetsialpost ADDRESS
Faynbrun L.
Feingold
Ffldbfrg B.
Ffsfnko E.
Fishfr
Fishfr VK
Fisher
Fishman, L. I.
J. Frohlich and,
Frenkfl IV
Fuchs I.
Fuchs A.
Futran LI
Furmfr M.
Frfynd M. And
Hakalovsky A.
Hodzhash
Khorol Eve. M.
Hrisomati GK
Hrisogelos N.
Hoykin N.
Tsflinsky VS
Tsflinsky 0. C.
Tsiporkin P.
Chelak-oglu G.
Chepati Pavfl
Chfrkaskaya G.
Chfkanov Georgy.
IPalita GA
Shamif, arfndat.
Sonf
Shapiro, S. C.
Shapiro S.
Shapiro S.
Shaposhnik P
Shaposhnikov
Dad, Mr. and Prince.
Boxes
Min. water
Typ-hr.lit.
Brick.
Kon.isahiz.
Konffktn ^
Miller.
Sl.iz.ist.st.
Papir.gil.
Mfhanich,
Lsopil.
Miller.
Nodding
Kras.ilak.
Printer.
Solfmol.
Konsfrvn.
Leather.
Printer.
Brick. s.
Luck
Baritnof
Soap-boiler.
Hal. rah.l.
Feyer.ib.og.
Alfbastr.
Mfbfln.
Kostopal.
Magrazin.
Miller.
Min. waters.
Luck
Cond. pfch
Ekatfrinin. 58
The Bulgarian 46
Pushkinskaya 56
Rishelfvsk. 47
Old-Kuyal. etc.
Kolonta ^ Sun. 24
Kolontafvbk. 24
Koblevskaya 14
Gavannaya 13
Ekaterinin. 60
Nameless. first,
Mr. 7
Gas Lane. 6
ECAT. and Grfch.
Kolontafvsk. 54
Trinity 17
Gas FIU. 2
Deaf 25
Nabfrezhnaya 21
Police 8
Bulkowski 2
B. Font. 2
Hospital. 42
Kartamyshev. 10
B.Font. dor. a. etc.
M. Fountain
The average 25
Nadfzhdinsk. 19
The curve of the beam
Moscow 52
Moscow 100
Moscow 110
Bazarvaya 67
Bazaar 79
Staroreznich.37
Schwartz, "Merkling"
Schwartz
ShvartsbfrgAL.
Shvartsshtfyn
Shfdiva I. I.
NIfynin IA
Shel GP
J. Sherman
Shestopal K.
Shetlf GI
Shinkarfv
Shmulfvich M.
Schneider, A.
Shpfntsfr M.
Shpolyansky A.
IPpolyansky D.
PIpolyansky F.
A. Schwarzman
Schtfrn
Shultsf Av. Av.
Shulbfrg D.
NIyutts K.
Shtfyn arfnd.
Ya Sorokfr and
Chris
Schfrbakov 0.
Engfl S, 0.
Edwards BV
Esbjerg Johann
Jurassic
Yaroshevsky L.
Yasinovka
Yakovfnko K. M
Yakimov
Janicki AI
Mebfln.
Chayn.razv,
Tobacco
Brick.
Moose. Instr
Sausage.
Zem.mapshv
Printer.
Vin.-stone.
Typographer,
Cooperage,
Drobolit.
Stfkl. boom
Printer.
Bolt.shtif
Chem.
Cherfp.kir.
ysk. color.
Zhflezdp,
Tip.islov,
Miller.
Mel. to stimuli.
firm. vesches.
Brick.
Concrete
Mirror.
Hud.n cheekbones.
Joiner.
Mfhanich.
Tobacco.
Papir.gil,
Zagotov.ob.
Salotopn.
Tspnof
Hay Area. A
ug.Troits.iRish.
Staroport. 70
Usatova road
Olgievskaya "19
Pushkinskaya 56
Wed Font. , 16
Rishflfvsk. 28
Kolontafv. 5
Post 39
Bugafvka 31
Srfdnyaya 24
Srfdnyaya 51
Uspfnskaya
Hospital. 55
Golovkovsk. 12
Balt dor.
T rovtskaya 41
Rozumovsky 20
Langeron. 36
Dalnyckiy 15
Vozhakina 104
Bulkowski 38
The Bulgarian 68
Wed Font. 7
Sofifvskaya 18
Shvzhinskaya 26
Kolontaevskiy. 19
M-Arnautekaya
Assumption 41
Uspfnskaya
Vozhakina
Razumovskaya 19
From the editor. The list is compiled by the editors of the Lord
> Arshago Fabrichnago Inspector Kherson province....

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011-2024 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.