All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370

Text on the Odessa Books Database
Cyrillic text:
Баргшмшшшш. 10. Ц^Е.СС"4 Телифт *_и\И
Ручныя машины дпя быетрой еушки
бепья и дезинфекционный аппарат
„ГЕЛИОС"
снстемы П, ЗИФЕЛЬДТА, патат № 14-67,
ои 78ИиуЫИО ШМашины „ГЕЛЮС" рекомекдсваны всйскам циркуляри-м Глазнаго Штаба 8 Фезраля 1899 г. _И_ 33.
Машины „ГЕЛЮС" рекомендованы эккпажам и ксмандам
скаго Ведомства циркуляром Глазнаго Морскагс Штаба 9 Нсября
1899 гсда К_ 240.
Ручные шшские шп 60 Ш ? Пррише игнн „ИАРСЪ4112 Ш
Иешииския указки 1 т
Требуйте иллюстрирован. Прэйоь Курант с описанием и отзывами,
Translated text:
Bargshmshshshsh. 10. C ^ E.SS "4 Telift * _and \ and
Ruchnyya machine DPJ byetroy eushki
bepya and disinfection unit
"Helios"
snstemy P, ZIFELDTA, patat № 14-67,
Custom 78IiuYIO ShMashiny "GELYUS" rekomekdsvany vsyskam circular 8 m Glaznago Staff Fezralya 1899 JL 33.
Machines "GELYUS" and recommended ekkpazham ksmandam
Skagit Office Circular 9 Glaznago Morskags Staff Nsyabrya
Gsda 1899 K-240.
Hand trowels shshskie 60 W? Prrishe ignn "IARS4112 W
Ieshiiskiya pointers 1 t
Demand is illustrated. Preyo Courant, with description and pictures,...
Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home

	Tweet