Одесса   ~   KehilaLinks   ~   Odessa
Search Odessa KL
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
Часть Н.
155
Жвавичъ—146
Жданова—128—
130
Жен. Мих.-Арх.
мон.—137
Житковъ—131
Жолкверъ—128
Жуковская—136
Жуковъ—128
Жукъ—139
Жуликовъ—139
Журиловъ—148
3.
3 аб лудовский—Г28,
139, 141
Заволока—147
Загора—142
Загородний—146
Загорюйко—145
Задрий—143
Заионцъ—143
Замааъ—145
Заммитъ—186
Запорожецъ—147
Запорожченко 148
Зауэръ—144
Захарова—143,144
Захаровы—-128
Захарьенко—189
Зайчек-133, 142
ЗаИченко-135,143
Зборовская—145
Звонарфва—145
Здан. порт. тер.—
127 |
Здасюкъ—140
Здрайковская—144
Зелинская—147
Зединский—147
Зфльцеръ—143
Зейлфръ—143
Зиберовы—141 Зильберманъ—142 Зингманъ—129 Зиффертъ—133 Злоковичъ—128, 143, 144 Знамфнский—132 Знай-128, 130 Зозуля—146 Зоренко—137 Зусманъ—137 и. Иваненко—136, 137, 143 Иваницкий—133, 140 Иванова—140 И вав ов —183,134, 135, 136 Ивановъ—Коше- левъ—141 Иванцевъ—147 Иващенко 137,145 Игнатенхо—146
Измайловъ—135
Изотов-~и36
Илькевичъ—134
Иноземцева—146
Иноземцфвь—146
Интенд. упр. —142
Иппатовъ—147
Ипполитовъ—140
Исаевъ—138
Исаковичъ—Г28
Исупов-—127
Ицковичъ—148
Ичаджикъ—136
Иорины—138 |
К. |
Кабаченко—147 !
Кабиольский—131 |
Кавуненко—145 и
Кази—136
Каламбати—135 |
Каликурди—136 I
Калинина—144 !
Калиновичъ—140, •
145
Калиновский—129, ;
135, 141 !
Калиновские—134 ;
Калиенко—128 и
Калута—140 и
Кальковъ—147
Кальмейеръ—145
Кальфа—134
Камбье—133, 141, и
145 |
Камкова—133 |
Капикова—139
Капица—144
Капишевские—143, и
147
Капоцынъ—128 и
Карабанъ—133
Караводинъ—188
Каравья—137 1
Карамышевъ—137
Кара-Ушанов 143
Каркъ—133 Карпенко-Логви- нова—127 и Каруанъ—128 Каспер. общ.—138 Катол. церк.—148 Кацъ—136, 138 Качуринъ—132 Каймоэяъ—148 Кайнаринъ—140 Квецинская —127 Кгосъ—148 Кельманъ—133 Кетлинский—138 Кизовская—134, 145 Кирилючфнко—146 Кирисбергъ—145 Кирхнеръ—134
Кисилевекий—136,
140
Киссигъ—128, 129
Кистостуров 141
Китоверъ—143
Кич -127
Кияницынъ—133
Клещуновъ—143 !
Клейнъ—127, 133,
140 !
Клименко 182,137, !
.139
Климовецкая—128 •
Кдимовецкий—130, и
134, 143 и
Климовичъ—135
Клииценко—139
Кнебельманъ—140
Ковалевские—137,
Ковалевы—144
Коваленко—142,
144, 146 и
Ковтунфнко—-139,
144
Коган-141, 148
Когоут- 142
Козелъ—139
Козленко—127
Козловская—131,
141
Козловский—140
Козюбинский—132
Кокликова—140
Колесниченко 141 "
Коломейчфнко 146
Колонтай—128
Колпичевъ—133
Кольбе—131
Кольцовъ—131
Кольчицкий—136
Колянда—139
Коменко—146 Комер. Ког. уч.— 146 Кондогеорги —140 Конельский—128, 129 Коновалова—127 Коноваловъ—127 Кон. жел. дор.— 135 Кононенко—136 Конотопенко—148 Конская—136 Констандаки —148 Константиновская —130 133 Константиновский -148 Контакинъ—132 Копельчукъ—137 Коплановская — 137 Корнели—140 Корниенко—135 Корнеенко—146 Королева—140 Коростеловы —135 Коршъ—127
Косарева—139,140
Косовичъ—148
Коссовская—135
Костанда—137
Костенко-Радзеиовский—131, 141
КотляревсЕИй—128
Котовская—180
Котронео—136
Кохановский—131,
144
Коцюбинский—183
Кочаровские—136
Кошакъ—139
Кошкина—129
Кравецъ—132
Кравцовъ—144
Кравпенко—144
Кравчукъ—143
Краевский—147
Кравцфедьдъ—145
Крапивинъ—146
Крафтъ—139
Крашинский—132
Кремезный—140
Кремезюкъ—145
Кременчуцкий—
143
Криворучко—145
Кривцовы—131
Криминский —147
Криммеръ—128,
130
Крупникъ—140
Крыжановский—
142, 143, 146,147
Кубик-148
Куделькинъ—146
Кузенковъ—141
Кузнецова—141
Кузнецовъ—127
129, 130 Кузьмина—-186 Кулфвъ—140, 147 Кулик. поле—131 Кулиничъ—132 Куличинъ—134 Кулоглу—137 Кульчицкий—134 Кумани—127 Кумпанъ—146 Куприенко—139 Куриленко—145 Кутитонские—133 Кучерен_о—148 Кучеровский—145 Кушнаревъ—141 л. Лавинский—135 Лавренюкъ—143 Лавриненко—144 Лаврущикова 135 Лагфри—131 Лагутины—142 Лактионовы—147 Ладка—137 Ламзаки—139
Ламъ—140
Ланда-Безверхий
140
Ландесманъ—137
Ляпакинъ—139
Лапуловъ—139
Ларионовъ—186,
143
Лебедеиво—-136
Лебедиацевъ—132
Левенсонъ—129,
134, 140
Лфвя—145
Левинсонъ—128
Левитонъ—130
Леватский—131
Левицкяя-133,141
Левченко—139
Леммф—127
Леонардъ—230
Леонтьевъ—-128
Лернеръ—146
Лесли—136
Лефи-136
Лефтеръ—133
Лещннский—142,
147
Лещъ—142
Лейбовичъ—142,
145
Лейбовъ—128
Лейкахъ—145
Либекъ—129
Ливадный—139
Лигинъ—132,135
Лилопулова—146
Линдфръ—138
Лиршъ—133
Лисаневи.ъ—133
Литвиневко—139
Дитвинъ—146
Литман-Вульф -131 Литовский—128 Лихачевъ—133 Л ичковахо—141 Лишина—130, 183 Лишанъ—127,133 Лобачевъ—133 Ловинский—132 Лозови _ъ—145 Лонгрф—139 Лопата—142 Лопухиловъ—137 Лорманъ—142 Лукашевъ—140 Лукина—147 Лукомский—142 Лукьянова—133 Луньевичъ—133 Лупаковъ—143 Лысенко—139 Лысиковъ—183 Лысовъ—147 Лысый—133, 141 Львова—135 Львовская—142 Лесниковъ—138 Летникъ—137
Продолжение этого „перечисления дачевладельцев- см. стр. 158. *"_*?«
Translated text:
Part H.
155
Zhvavich-146
Zhdanov-128-
130
Wives. Micah, Arch.
mon.-137
Zhitkov-131
Zholkver-128
Zhukovskaya-136
Zhukov-128
Zhuk-139
Zhulikov-139
Zhurilov-148
Three.
3 ludovsky ab-G28,
139, 141
Zavoloko-147
Zagora-142
Zagorodnii-146
Zagoryuyko-145
Zadar-143
Zaionts-143
Zamaa-145
Zammit-186
Zaporozhets-147
Zaporozhchenko 148
Zauer-144
Zakharov-143, 144
Zakharova - 128
Zaharenko-189
Zaychek-133, 142
Zaichenko-135, 143
Zborovskaya-145
Zvonarfva-145
Building. port. ter. -
127 |
Zdasyuk-140
Zdraykovskaya-144
Zelinskaya-147
Zedinsky-147
Zfltser-143
Zeylfr-143
Zilberman Ziberovy-141-142-129 Zingman Ziffert Zlokovich-133-128, 143, 144, 132 Znamfnsky Know-128, 130, 146 Zozulya Zorenko-137-137 and Zusman. Ivanenko, 136, 137, 143 Ivanitsky-133, 140 Ivanov-140 and Vav s -183.134, 135, 136 Ivanov-Cochet-lev-141-147 Ivantsev Ivashchenko Ignatenho 137.145-146
Izmaylov-135
Izotov, ~ i36
Ilkevich-134
Inozemtsev-146
Inozemtsfv-146
Intend. Exercise. -142
Ippatov-147
Ippolitov-140
Isaev-138
Isakovich-G28
Isupov - 127
Itskovich-148
Ichadzhik-136
Ioriny-138 |
K. |
Kabachenko-147!
Kabiolsky-131 |
Kavunenko-145 and
Kazi-136
Kalambati-135 |
Kalikurdi I-136
Kalinin-144!
Kalinovich-140, •
145
Kalinowski, 129;
135, 141!
Kalinowski, 134;
Kalienko-128 and
Kaluta-140 and
Kalkov-147
Kalmeyer-145
Calfo-134
Cambium-133, 141, and
145 |
Kamkov-133 |
Kapikova-139
Kapitza-144
Kapishevskie-143, and
147
Kapotsyn-128 and
Karaban-133
Karavodin-188
A loaf of 137
Karamyshev-137
Kara Ushanov 143
Kark-133 Karpenko-Logvi-new-127-128 and Karuan Casper. Katola agg-138. tserk. Kats-148-136, 138 Kachurin Kaymoeya-132-148-140 Kaynarin Kvetsinskaya -127 Kgos Kelman-148-133-138 Ketlinskaya Kizovskaya-134, 145 Kirilyuchfnko Kirisberg-146-145-134 Kirhner
Kisileveky-136,
140
Kissig-128, 129
Kistosturov 141
Kitover-143
Keach -127
Kiyanitsyn-133
Kleschunov-143!
Kleyn, 127, 133,
140!
Klimenko 182.137,!
.139
Klimovetskaya-128 •
Kdimovetsky-130, and
134, 143 and
Klimovich-135
Kliitsenko-139
Knebelman-140
Kovalevskaya-137,
Kovalev-144
Kovalenko, 142,
144, 146 and
Kovtunfnko - 139,
144
Kogan-141, 148
Kohout-142
Kozel-139
Kozlenko-127
Kozlovskaya-131
141
Kozlowski-140
Kozyubinsky-132
Coclique-140
Kolesnichenko 141 "
Kolomeychfnko 146
Kollontai-128
Kolpichev-133
Kolbe-131
Koltsov-131
Kolchitsky-136
Kolyanda-139
Komenko-146 Comer. Kor. Account. - 146 -140 Kondogeorgi Konelsky-128, 129 Konovalov Konovalov-127-127 Cohn. yellow. dor. - 135-136 Kononenko Konotopenko-148-136 Horse Konstandaki Konstantinovskaya -148 -130 133 -148 Constantine Kontakin-132-137 Kopelchuk Koplanovskaya - 137 Cornelia-140-135 Kornienko Kornienko Queen-146-140 -135 Korostelovy Korsh-127
Kosarev, 139, 140
Kosovich-148
Kossovskaya-135
Kostandi-137
Kostenko-Radzeiovsky-131, 141
KotlyarevsEIy-128
Kotovskaya-180
Kotroneo-136
Kochanowski, 131,
144
Kotsjubinsky-183
Kocharovsky-136
Koshak-139
Koshkin-129
Kravets-132
Kravtsov-144
Kravpenko-144
Kravchuk-143
Krajewski-147
Kravtsfedd-145
Krapivin-146
Kraft-139
Krashinsky-132
Kremezny-140
Kremezyuk-145
Kremenchutskaja-
143
Krivoruchko-145
Krivtsov-131
Kriminsky -147
Krimmer-128
130
Krupnik-140
Kryzhanovsky-
142, 143, 146.147
Cube-148
Kudelkin-146
Kuzenkov-141
Kuznetsova-141
Kuznetsov-127
129, 130 Kuzmin - 186 Kulfv-140, 147 Kulik. Field-131-132 Kulinich Kulichin Kuloglu-134-137-134 Kulchitsky Kumani Kumpan-127-146-139 Kuprienko Kurylenko Kutitonskie-145-133-148 Kucheren_o Kucherovsky-145-141 Kushnarev l. Lavinsky Lavrenyuk-135-143-144 Lavrinenko Lavruschikova Lagfri 135-131-142 Lagutin Laktionova debugging-147-137-139 Lamzaki
Lam-140
Landa-Bezverkhy
140
Landesman-137
Lyapakin-139
Lapulov-139
Larionov, 186,
143
Lebedeivo - 136
Lebediatsev-132
Levenson-129
134, 140
Lfvya-145
Levinson-128
Leviton-130
Levatsky-131
Levitskaya-133, 141
Levchenko-139
Lemmf-127
Leonard-230
Leontev - 128
Lerner-146
Leslie-136
Lefi-136
Lefter-133
Leschnnsky-142,
147
Lesch-142
Leybovich-142,
145
Leybov-128
Leykah-145
Libek-129
Livadny-139
Ligin-132, 135
Lilopulova-146
Lindfr-138
Lirsh-133
Lisanevi.-133
Litvinevko-139
Ditvin-146
Litman-Wulf -131 Lithuanian-128 Lihachev-133 A ichkovaho-141 Lishin-130, 183 Lishan-127, 133 Lobachev-133 Lovinsky-132 Lozova _-145 Longrf-139 Spade-142 Lopuhilov 137 Lorman-142 Lukashev-140 Lukin- Lukomski 147-142-133 Lukyanov Lunevich Lupakov-133-143-139 Lysenko Lysikov Lysov-183-147-133 Bald, 141-135 Lviv Lviv Lesnikov-142-138-137 Letnik
Continuation of the "transfer dachevladeltsev-see page 158. * "_ *?"...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011-2024 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.