Одесса   ~   KehilaLinks   ~   Odessa
Search Odessa KL
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
158 Часть Н.
Любинс_ие—145
ЛюбинсЕИй—147
Любицкая—138,
141
Любмиллеръ—128, и
130 ^ 1
Любомудровъ—136
Люстровъ—132,135 |
Ляховецкая—133 }
ЛяховецЕИй—141 !
Ляшенко—147, 148 |
м. |
Мавро-Биази—129 (
Маврокефало—139 "
Маврокордато—
129, 144
Магнеръ—128
Магула-Евангела то-13!)
Мадатова—140
Мазиров-128,130
Мазурова—133,
134, 135 ,
Макаревичъ—127 !
Макареско—128
Макаровъ—136 и
Макарчукъ—146 !
Макри—127 I
Максимови _ъ—136 |
Маландраки—139 :
Малеванный—146 |
Малфнкова—133 |
Малиновский—140 |
Малисъ—142 |
Малицкий—134 ;
Малога—145, 148
Малонога—147,148 |
Мальцъ—143 I
Маляренко—147 "
Манго—147 и
Мангуби—133, 134 |
Мандель—145 Мандельштамъ— и 135, 136 | Мандражи—182. } 135 " и Манесъ—187 | Манская—141 ; Маразли—129,130, И 134, 141 | Маракуфвъ—135 ! Марголина—142 \ Марголинъ—148 } Марино—132 ! Марисовы—145 Маркидисъ—134 Маркинъ—140 Марковский—145 • Марковъ—130 Мармусеви чъ—146 Мартхаиовичъ— ! 146 Мартынова—129 Мартьянова—136 " -Сарченко—135 ; _иаршалокъ— } 143
Масиченко—140
Маскалева—136
Маслянникова—
132, 135
Масъ—127
Матвейчукъ—136
Матфеевъ—135
Махлинъ—129,
143
Мацьковъ—185
Мащенковъ—141
Майстренко—146
Мележенко—139
Мелентьева—188,
141
Мелентьевъ—131,
138,
Мелисарато—146
Мель—138, 139
Мельников —132,
135 ;
Мельниченко—148 |
Менделевичъ—129,
130, 137, 145
Меннфръ—128
Мфрингъ—129 ;
Мечниковъ—137
Мфйендорфъ—132,
135
Микулинъ—128
Милевский—134
Минист.Фин.—139,
140
Миранский—140
Миролгобовъ—128
Мироненко—146 }
Михалюкъ—143 ;
Михайленко—143
Мих. жен. мон.—
133
Мих. церк.—147 |
Михайловъ—128, 130 Михневичъ—137 и Маховъ—144 Мичри—180 } Молинари—128, и 129, 138 ! Молукало—136,144 Монисовъ—145 | Морантини—145 и Моргуновъ—140 Мордюшенко—145 Морозанъ—143 Морозовъ—136 Москаленко—187, 148 Мохначевы—128 Мочутковский— 127 Мойсеевъ—134 Мудрикъ—139 Муж. Уси. мон. -138 МузыченЕо—136 Мукорезъ—136 Муяисъ—134 Муравский—146 Мюль—144
Навроцкая —183,
147 !
Навроцкий—129,
130
Нагорский—132
Надежинъ—138
Надель—141
Налепинская—134
Налисъ—134
Народн. учил.—
132, 136
Настицъ—182
Науменко—148
Наумовъ—147
Найгель—147
Неаль—138,139,140
Недзведские—144
Непомнящий—136, ;
140
Нестроевъ—127
Нецветайленко и
141 и
Нечаевъ—132, 147
Нейбергъ—130 и
Нейманъ— 137,139
Нейманы—145 }
Никифоров —135 и
Наколаевск. цер. I
—127 ;
Николаевы —148
Никонгокъ—144
Никулина—145
Насенбаумъ—135,
145
Новая- Швейцария
—132 ;
Ноьгородовъ—140 и
Новиковъ—129, I
132, 137 и
Новинские—131 !
Новинский—131, и 136, 138, 141 ; Новицкая—144 ; Новор. об. коноз. и -131 и Новор. универ.— I 129 } Норовы—134 Нудельманъ—131 | Нульманъ—140 } Нежнюченкова— и 148
Общ. бол. дет.—
145
Общ. боч. мех.
произ.—142
Общ. Виноделия
130
Общ. сбор. дом
-136
Овденко—140, 144
Овенъ—132, 135 Овчаренко—134, 137
Огановский—143 |
11-й Сапер. бат.—
131
Олейникова—145
Оливье—127
Ольгино—132
Оприцъ—128
Орбинский—127
Орликов —142
Орлова—183
Орловъ—140
Осадченко—145
Осмоловская—.37,
147
ОстапчуЕЪ—139
ОсецЕая —136
Отичинъ—144
Оттерстетер —148
О чеповская—137
п.
ПавленЕо—143
Павлиди—130 И
ПавлиЕОВский— !
135 I
Павлов. зд. дфш. ;
кв.—133 и
Павлова—140 |
Павловская—142
Павловский—140,
141 ;
Падакина—146, |
Падалка—136, 145 1
Паевский—128 |
Палаузовы—147 |
Паленичка—145 I
Палиенко—183 и
Панаиотова—132, и
•135 |
Панаринъ—133 ;
ПаненЕО—146
ПанченЕо—136,
137, 139 Папа-НиЕОла — 148 П ап лавсЕИй—146 Паппе—129, 130 ПарасЕева—129, 130 Парфенюкъ—146 Парфионовичъ— 140 Пассаж.вокз.—138 Пасешниченко— 148 Патъ—133 Пахомова—136 Пекельникъ—143 Пенский—136 Первая ст. на Б.- Фонт.—138 Первое от. евр. Еладб.—138 Перфлешин —134 Перельштфйнъ— 144 Перфплетникъ— 143
Перкель—128,134.
142 ^
Петрашъ—141
Петриченко—130
137, 148
Петр о—142
Петрович- 139
Петровский—132
133, 134
Петровы—-140
Петрококино—132
135
Пивовар. зав.—
131, 141
Пимтенко—132
Пинскфръ—127
Пироцкий—133
Пискорский—130
Пискунова-—127,
144 "
Писпасъ—142
Письменный—143
Питсъ—138
Пищенко—144
Плаксиенко—133,
134
Плахута—136
Поверенный—128
Погран. корд.-ИЗО
Погран. стража—
135, 137
Подопригора—143
Полетаевъ—132
П олищукъ—143,
144
Полтораченко—
186, 139
Полякова—135,147
Поляковъ—141,
142
Поммфр —141
Помонцы—145 Пономарфвъ—137 Пономарфнко— 147, 148 Попель—140 Попеч.приз. слеп. —129 Поплавская—132 Поповичъ—138, 140, 141 Поповская—128 Поповский—128, 130 Поповъ—129, 132 ПорошенЕО—144 Порошенковъ—144 Посохова—135,141 Посоховъ—142 Посоховы—133 Потаповы—134 ПОТФМЕИНЪ—143 ПОТОЦЕИЙ—127 ПржибыльсЕИй 137 Пригницъ—139 ПрисяженЕО—148 ПриходченЕо —144 Причт Возн. цфрк.—147
Translated text:
Part of 158 N.
Lyubins_ie-145
LyubinsEIy-147
Lyubitskaya-138,
141
Lyubmiller-128, and
130 ^ 1
Lyubomudrov-136
Lyustrov-132, 135 |
Lyakhovetsky-133}
LyahovetsEIy-141!
Liashenko, 147, 148 |
m |
Mavro-Biasi-129 (
Mavrokefalo-139 "
Mavrokordato-
129, 144
Magner-128
Magul Evangel-then-13!)
Madatov-140
Mazirov-128, 130
Mazurova-133,
134, 135,
Makarevich-127!
Makaresko-128
Makarov-136 and
Makarchuk-146!
Macri I-127
Maximova _-136 |
Malandraki-139:
Malevannaya-146 |
Malfnkova-133 |
Malinowski-140 |
Malis-142 |
Malitsky-134;
Small-145, 148
Malonoga-147, 148 |
Malts I-143
Malyarenko-147 "
Mango-147 and
Mangubi-133, 134 |
Mandel Mandelshtam-145 and 135, 136 | jim-jams-182. 135} "and Manes-187 | Manskaya-141; Marazli-129, 130, and 134, 141 | Marakufv-135! Margolin-142 \ 148} Margolin, Marino-132! Marisovy Markidis-145-134-140 Markin Markov-145-130 • Markov Marmusevi ch-146-Marthaiovich! Martynova 146-129-136 Martianova "-Sarchenko-135; _iarshalok-143}
Masichenko-140
Maskalev-136
Maslyannikova-
132, 135
Mas-127
Matveychuk-136
Matfeev-135
Mahlin-129
143
Matskov-185
Maschenkov-141
Maistrenko-146
Melezhenko-139
Melentyeva-188,
141
Melentev-131
138,
Melisarato-146
Mel-138, 139
Melnikov, -132,
135;
Melnichenko-148 |
Mendelevich-129
130, 137, 145
Mennfr-128
Mfring-129;
Mechnikov-137
Mfyendorf-132,
135
Mikulin-128
Milevsky-134
Minist.Fin.-139,
140
Miransky-140
Mirolgobov-128
Mironenko-146}
Mihalyuk-143;
Mikhailenko-143
Micah. wives. mon. -
133
Micah. tserk.-147 |
Mihaylov, 128, 130, 137 and Mihnevich Mahov-144-180} Michri Molinari-128, and 129, 138! Molukalo-136, 144, 145 Monisov | Morantini-145-140 Morgunov Mordyushenko Morozan-145-143-136 Morozov Moskalenko, 187, 148 Mokhnacheva Mochutkovsky-128-127-134 Moyseev Mudrik-139 Male. Wuxi. mon. -138 MuzychenEo Mukorez-136-136-134 Muyais Muravsky mule-146-144
Navrotskaya -183,
147!
Nawrocki-129
130
Nagorskii-132
Nadezhin-138
Nadel-141
Nalepinskaya-134
Nalis-134
People. taught. -
132, 136
Nastits-182
Naumenko-148
Naumov-147
Nigel-147
Neal, 138, 139.140
Nedzvedskie-144
Nepomnyaschy-136;
140
Nestroev-127
Netsvetaylenko and
141 and
Nechaev-132, 147
Neyberg-130 and
Neyman-137.139
Neumann-145}
Nikiforov, and -135
Nakolaevsk. CER. I
-127;
Nikolaev -148
Nikongok-144
Nikulin-145
Nasenbaum-135
145
New-Switzerland
-132;
Nogorodov-140 and
Novikov-129, I
132, 137 and
Novinsky-131!
Novinsky-131, and 136, 138, 141, Nowicka-144; Novor. about. konoz. and -131 and Novor. University. - I 129} Norov Nudelman-134-131 | Nulman Nezhnyuchenkova-140}, and 148
Total. bol. acc. -
145
Total. Boche. fur.
proiz.-142
Total. Wine
130
Total. fee. home
-136
Ovdenko-140, 144
Oven-132, 135, Ovcharenko, 134, 137
Oganovsky-143 |
11th Minesweeper. baht. -
131
Oleynikov-145
Olivier-127
Ol"gino-132
Oprits-128
Orbinsky-127
Orlikov -142
Orlov-183
Orlov-140
Osadchenko-145
Osmolovskaya-.37,
147
OstapchuE-139
OsetsEaya -136
Otichin-144
Ottersteter -148
About chepovskaya-137
n
PavlenEo-143
Pavlidi-130 and
PavliEOVsky-!
135 I
Pavlov. respectively. dfsh. ;
sq-133 and
Pavlova-140 |
Pavlovian-142
Pawlowski, 140,
141;
Padakina-146, |
Padalka, 136, 145 1
Payevsky-128 |
Palauzovy-147 |
Palenichka I-145
Palienko-183 and
Panaiotova-132, and
• 135 |
Panarin, 133;
PanenEO-146
PanchenEo-136,
137, 139 Pope NiEOla - 148 P-146 up lavsEIy Pappe, 129, 130 ParasEeva-129, 130 Parfenyuk Parfionovich-146-140-138 Passazh.vokz. Paseshnichenko Pat-148-133-136 Pakhomov Pekelnik Pensky-143-136 The first station. B. - Font.-138 from the first. Heb. Eladb.-138 -134 Perfleshin Perelshtfyn-144-143 Perfpletnik
Perkel, 128, 134.
142 *
Petrash-141
Petrichenko-130
137, 148
Peter O-142
P.-139
Petrovsky-132
133, 134
Petrov - 140
Petrokokino-132
135
Brewer. Head. -
131, 141
Pimtenko-132
Pinskfr-127
Pirotsky-133
Piskorski-130
Piskunov - 127
144 "
Pispas-142
Written-143
Pits-138
Pischenko-144
Plaksienko-133,
134
Plakhuta-136
Attorney-128
Border. kord.-ISO
Border. Guard-
135, 137
Podoprigora-143
Poletaev-132
Olischuk P-143,
144
Poltorachenko-
186, 139
Polyakov-135, 147
Polyakov-141,
142
Pommfr -141
Pomontsy Ponomarfv-145-137-147 Ponomarfnko, 148-140 Popech.priz Popiel. blind. -129 Poplavskaya-132 Popovich, 138, 140, 141 Popovskaya-128 Popovsky, 128, 130 Popov-129, 132 PoroshenEO-144 Poroshenkov-144 Posokhova-135, 141 Posohov-142 Posokhova-133 Potapovs-134 POTFMEIN-143 POTOTSEY-127 PrzhibylsEIy Prignits 137-139-148 PrisyazhenEO PrihodchenEo -144 Clergy trouble. tsfrk.-147...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011-2024 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.