Одесса   ~   KehilaLinks   ~   Odessa
Search Odessa KL
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
Часть М.
125
Крпвченко—113,
119
Крпдкая—112 !
Крошечкинъ—111
Крусеръ—120
Крусталева—114
Круиышевъ—111
Крыжановская— •
107
Кркжановский—
117, 118
Крылова—117,
Крючковъ—116
Кубка-120
Кубовъ—116
Кудренко—114
Кудыненко—107,
103, 109, 112, 117
Кузнецова—121
Ку знецовъ—107,
110,111,117
Кузьменко—106,
114
Кузьмин- -111
Кузьмичукъ—120 |
Кузмичъ—113 !
Кукуди-117 |
Кулешъ—114 ;
Кулыгинъ—-118 !
Кульчикъ—117, I
Купины—115
Курдибанский 116 !
Курдиновский —
109, 111
Куриенко—118
Куриленко—110,
117
Курчаковъ—112
Кухаренко—109, И
119 и
Кухарская—114 !
Кухорская—114 \ Кучеренко—110, \ 119, 120 Кучеровская —107 Кучиръ—110 Кучьма—110,120 Кушнарева—106, \
л.
Лазиенко—115,117
Ланцетъ—121
Ланчуковская—
111
Лапай—115
Лапшевъ—116
Ластовенко—108,
113
Ларионова—113
Лащенко—113,118
Лебедева—116,118
Левицкая—108
Левицкий-107,111, 119 Левченко—120 Легенченко—106, 111
Лейбграбы—114
Лейбовнчъ—121,
122
Лившинъ—110,118
Лилицкий—121
Липпцкая—115
Лппниченко—117
Лирниковъ—113
Листопадский—107,
116
Литверъ—118
Литвиненко—112
Литовченко—109,
116, 117
Литун- 114
Лишинъ—108
Лишкевичъ—116
Лобачева—120
Логиновъ—107,
112
Лозовичъ—115 |
Ломакины—118
Лоновьгокъ—120
Лопушанская 115
Лохвицкий—103,
107, 111, 116
Луиза-113, 114
Лукинъ—106,110
Лысенко—118, 120 I
Лысова—119
Лесовецкая—118
Любинскип—116 и
Любченко—112.] 13
Любчфнкова—112 \
Люльченко—119
м. |
Магпровский—107, |
115 !
Мажеевы—106,112 \
Мазинъ—111 ;
Мака—115 |
Макаренко—106, и 110, 115 ! Макаринова—107, И 112 ! Малаковъ—122 Малаковы—122 Малявка—122 Малярчукова—121 Маргулисъ—121 Марковичъ—109 Марковъ—121 Мартыновский— 113 ; Мартыновъ—113 и Марченко—114 \ Масаженко—106, 110 Матвефва-109Д11, 113, 119 Матковская—117 Матковские—110 | Машковский—106 и Машковъ—109,112 | Маширинъ—108, I 122; • ! Майстренко—113 |
Медведевъ—Ш
Мельникова—117
Мельнпченко 109,
114, 113, 121,
Менихесъ—117
Мейдусъ—120
Меитусъ—110
Миллеръ—119
Милованова—119
Миляновский —116
Минаевъ—109,120 .
Мннинъ—120
Мироптвиченко—
116
Митровичъ—119,
Митяйчевъ—114
Михалевичъ—110,
120
Михалевские—114 !
Михайленко—109, и
120 |
Михайлова—116 и
122 ;
Михайловская— и
113 |
Михайловъ—108, \
112, 122 |
Михайловы—119 \
Миховъ—114 !
Михеев--120 !
Мишинъ—115,118, и
Мишурины -103
Мииценко--120
Молярчукова—109 и
Моргенштернъ— ;
107, 113 !
Моргулисъ—117 |
Морозовъ—-118 И
Морозъ—109 |
Мосалитинъ—119 I
Мостовенко—111, и
112 ! Мостославский 114 I Моховъ—107, 111 Мочарная—118 Мойсеева—112 Мойсеевъ—118 Муравьевъ—108, 118, Мурашева—113 Мухеръ—109, 112 Мухлаева—119 Мысловский—108 МЫИНИНЪ— 110 Мясоедовъ—118 н. Назаренко—115 Назимовъ—114 Напечкина—113 Нарцышко—108, 112 Науменко—107, 108, 120 Наушевские—117, Найда—121 Недавняя-110,120 Недобитюкъ—120
Неломняицая—10Э.
113, 120, 121, 122
Нескоромные—121
Нечаева—10У, 114
Нейзеръ—119
Никитинъ—110
Накифоровъ—ИО^
121
Н и к и форов ы —111
Николаева—112
Николау—107,
Новиковъ—106,113
НОВПНСЕИЙ—121
Новосфльскиии -117
Новоселщева—121
Нуль—115
Нуцакъ—118
о.
Образенко—111
Общ. произ. бит.
-103
Овсянкины—108,
115
Овсянникова-109,
113
Олнкъ—118
Ояищенко—110,
112
Онуковъ—113
Опренюкъ—110,
113
Опренякъ—121
Осадченко—110,
115
Осадчукъ—111
Остраховъ—122
Островская—118,
121
Оторцновскии—112
Офицеровъ—106,
112
Охиндовский—-116 п. Павленко-107,113 Павл 0—119 Павлова—120 Павловъ—107,112, 116 Пагула—107, 111 , Палагнюкъ—109 Панинъ—106, 113 Панковы—121 Панфиловъ—107 Панькевичъ—106, 111 Папа-Коставда— 122 Паперный—108, 111 Парамоненкова — 106 Парамоненковы— 106, 112 Паромоненко—111 Паста л аки—111 Пастель—108 Патенко—110
Пахаренко—115
Пашковский—110
Пащепко—117
Пеницынъ—117
Пен-иковский—120
1Иереаерзова—119
Ииерличъ—117
Петенио—120
Петраки—108,114
[ИетренЕО^117
Цетрэва—114,117
ИИетровъ—122
Пеитинати—120
Печсневъ—116
Ппнзул -121
ПироБой—111
ИИахинъ—114
П л ахо т н ю к -106,
111
Ллисунова—111
Поверенный—122
ИИогореловъ—110
Нодмазко—119
Подопригора -110,
118
Позняковы—IV.)
ПолиновсЕая—116
Полпнская—106
П о л и щ у къ—120
П о л та в с ки ии—109
115
ИИолтарескулъ—
120
Поляков-109,121
Поляничкина—112
Помазановы—110,
113
Помазанъ—109,
110, 115, 117
Повомарева—118
Пономаревъ—119
Пономарь—120 Попадимопуло— 117 Поиова—109, 116 Поповъ—115, 121 Поповы—115 Порибаевъ—107, 117, 118 Посталаки—1()6 Потапенко—108, 116 Потаповъ—119 Поташевъ—121 Почекъ—120 Поченовъ—107 П р игатская—110, 118 Прпмоленный 116 Црисичъ—107,112 Произ. бут.—122 Иирокопенко —111, 121 Прокофьева—118 П рокофьевъ—121 Прокофьевы—108, 120 Прослицкие—118 П роценковъ—122
Translated text:
Part M.
125
Krpvchenko-113
119
Krpdkaya-112!
Kroshechkin-111
Kruser-120
Krustaleva-114
Kruiyshev-111
Kryzhanovskaya-•
107
Krkzhanovsky-
117, 118
Krylov-117,
Kryuchkov-116
Cup-120
Kubov-116
Kudrenko-114
Kudynenko-107,
103, 109, 112, 117
Kuznetsova-121
Ku znetsov-107,
110,111,117
Kuzmenko, 106,
114
Kuzmin--111
Kuzmichuk-120 |
Kuzmich-113!
Kukudi-117 |
Kulesh-114;
Kulygin - 118!
Kulchik-117, I
Bush-115
Kurdibansky 116!
Kurdinovsky -
109, 111
Kurienko-118
Kurylenko, 110,
117
Kurchakov-112
Kukharenko-109, and
119 and
Kukharskaya-114!
Kuhorskaya-114 \ Kucherenko, 110, \ 119, 120 -107 Kucherovskaya Kuchir Kuchma-110-110, 120 Kushnaryov-106 \
l.
Lazienko-115, 117
Lantset-121
Lanchukovskaya-
111
Paw-115
Lapshev-116
Lastovenko-108,
113
Larionov-113
Lashchenko-113, 118
Lebedev-116, 118
Levitskaya-108
Levitsky, 107, 111, 119, 120 Levchenko Legenchenko-106, 111
Leybgraby-114
Leybovnch-121,
122
Livshin-110, 118
Lilitsky-121
Lipptskaya-115
Lppnichenko-117
Lirnikov-113
Listopadsky-107,
116
Litver-118
Litvinenko-112
Litovchenko-109,
116, 117
Litun-114
Lishin-108
Lishkevich-116
Lobacheva-120
Loginov, 107,
112
Lozovich-115 |
Lomakin-118
Lonovgok-120
Lopushanskaya 115
Lokhvitskiy-103
107, 111, 116
Louise, 113, 114
Lukin, 106, 110
Lysenko, 118, 120 I
Lysova-119
Lesovetskaya-118
Lyubinskip-116 and
Lubchenco, 112.] 13
Lyubchfnkova-112 \
Lyulchenko-119
m |
Magprovsky-107, |
115!
Mazheevy-106, 112 \
Mazin-111;
Mack-115 |
Makarenko, 106, and 110, 115! Makarinova-107, and 112! Malakov Malakovy-122-122-122 Malyavka Malyarchukova Margulis-121-121-109 Markovich Markov Martynovsky-121-113, Martynov-113-114 and Marchenko \ Masazhenko-106, 110 Matvefva-109D11, 113, 119 Matkovska-117-Matkovsky 110 | Mashkovsky Mashkov-106 and-109, 112 | Mashirin-108, I 122; •! Maistrenko-113 |
Medvedev-III
Melnikov-117
Melnpchenko 109
114, 113, 121,
Menihes-117
Meydus-120
Meitus-110
Miller-119
Milovanova-119
Milyanovsky -116
Minaev, 109, 120.
Mnnin-120
Miroptvichenko-
116
Mitrovich, 119,
Mityaychev-114
Mihalevich-110,
120
Mikhalevsky-114!
Mikhailenko-109, and
120 |
Mihaylova-116 and
122;
Mikhailovskaya and
113 |
Mihaylov, 108, \
112, 122 |
Mikhailova-119 \
Mihov-114!
Mikheev - 120!
Mishin, 115, 118, and
Mishurin -103
Miitsenko - 120
Molyarchukova-109 and
Morgenshtern-;
107, 113!
Morgulis-117 |
Morozov - 118 and
Moroz-109 |
Mosalitin I-119
Mostovenko-111, and
112! I Mohov Mostoslavsky 114-107-111-118 Mocharnaya Moyseeva Moyseev-112-118-108 Muravev, 118, 113, Murasheva Muher-109, 112 Muhlaeva Myslovsky-119-108-110 MYININ Myasoedov-118 n. Nazarenko Nazimov-115-114-113 Napechkina Nartsyshko-108, 112 Naumenko-107, 108, 120 Naushevskie-117, Naida-121-110 recent, 120-120 Nedobityuk
Nelomnyaitsaya-10E.
113, 120, 121, 122
Neskoromnye-121
Nechaev-10U, 114
Neyzer-119
Nikitin-110
Nakiforov IO-^
121
H and k, and s Vor -111
Nikolaeva-112
Nicolau-107,
Novikov-106, 113
NOVPNSEY-121
Novosflskiii -117
Novoselscheva-121
Zero-115
Nutsak-118
a.
Obrazenko-111
Total. production. bits.
-103
Ovsyankina-108,
115
Ovsyannikov-109,
113
Olnk-118
Oyaischenko-110,
112
Onukov-113
Oprenyuk-110,
113
Oprenyak-121
Osadchenko-110,
115
Osadchuk-111
Ostrahov-122
Ostrovskaya, 118,
121
Otortsnovskii-112
Ofitserov-106,
112
Ohindovsky - 116 Pavlenko, 107, 113 Paul 0-119 Pavlov Pavlov-120-107, 112, 116 Pagula-107, 111, Palagnyuk-109-106 Panin, 113 Panfilov Pankov-121-107-106 Pankevich, 111 Pope Kostavda- Paperny 122-108, 111 Paramonenkova - 106 Paramonenkovy-106, 112, 111 Paromonenko Pasta L-111 Pastel Aki-108-110 Patenko
Pakharenko-115
Paszkowski-110
Paschepko-117
Penitsyn-117
Pen-ikovsky-120
1Iereaerzova-119
Iierlich-117
Peten-120
Petrak-108, 114
[IetrenEO ^ 117
Tsetreva-114, 117
IIetrov-122
Peitinati-120
Pechsnev-116
Ppnzul -121
PiroBoy-111
IIahin-114
U L T aho n th to -106,
111
Llisunova-111
Attorney-122
IIogorelov-110
Nodmazko-119
Podoprigora 110,
118
Poznyakova-IV.)
PolinovsEaya-116
Polpnskaya-106
U of L and u y k-120
U of L in the one with the uu ki-109
115
IIoltareskul-
120
Polyakov-109, 121
Polyanichkina-112
Pomazanovy-110,
113
Pomazan-109,
110, 115, 117
Povomareva-118
Ponomarev-119
Sexton Popadimopulo-120-117-109 Poiova, 116 Popov-115, 121 Popov Poribaev-115-107, 117, 118 Postalaki-1 () 6 Potapenko-108, 116 Potapov-119-121 Potashev Pochek Pochenov-120-107-P igatskaya P-110, 118 Prpmolenny Tsrisich 116-107-112 production. but.-122 Iirokopenko -111, 121 Prokofiev-118 P-121 rokofev Prokofievs-108, 120 Proslitskie P-118-122 rotsenkov...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011-2024 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.