Одесса   ~   KehilaLinks   ~   Odessa
Search Odessa KL
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
Ю2 Солдатская, Левшинская и Жевахова Слободки.—Части И, К, Л.
6;
Пер.; 61
Ф А М И Л 1Я
и имя
Мера земли Участки
Яековская Ю.
Стойкина Е.
Постников А.
Продольн. ул. 2-Я (левая).
Антль К.
ВайнштейнъШ.
Милициан П.
Закревский И.
Кассюра А.
Петровский П.
Стеблин Д.
Демин М.
Продольн.ул.З-я|6ше«лЛ;
Грпгорьевы Г. п П.|
Воротяяк Т.
ПоливкаС. п М.
Вензеруль Я.
Жищенко Н-ки
360
250
Левщинская
Часть
к.
(начпн. отъБалтск. дорогп)
Городск. место —
Проданов Н. —
! Чаус А. —
I МарченкоГ. и Й.И —
; Енютина А. —
; Манфц Г. —
И Сушко т. —
; СанжаковыП. п П. —
| Замин М. —
! Дащфнко К. ; —
и Скобленко И. п В. —
ПрОДОЛЬН. ул. 1-Я" (левая).
Рахат Г. | —
Конный рынокт | —
Попереч. ул. И-я(правая)
Рашкович 0.
Осадчфвко Я.
Царелунг М.
Пфтровская А.
Попереч. ул. 1-я (левая).
Стойкина Е. Водолефва Е.
— 2100
— " 600
;_ и 540
•— и 420
— 300
420
420
I — 600
юс
и — 200
: - 780
320
1 д ка
156
156
;— 247
— 253
и— 223
!•- 192
И — 160
— 130
— 214
и
и
975
600
— 16
— 220
— 420
350
— 250
ФАМИЛИЯ
и имя
Мера землк
Угол
Пер.| 6;
Пер.| 6| §
Пер.| 6|
Пер. 6
Пер.
Пер.
I §
I
6| 8
1и *
Демин М. и _ .
Жищенко Н-ки • — ; ПавленкоГ. и А.| —
Пирог С. и др.; —
Голищенко М. | —
Гричковский Е. | —
ВитковскиеН-ки; —
1-Й переулОК (правая)
Воротняк Т. и —
ЛозовичиА. и А.и - иТоперенко Д. —
Никитин А. —
Иванов Н. и —
И-й переулок (левая). и
Грпгорьевы П. и Г.| — IГаркушенко М и — и Гаркушенко М.
Иванов Н.
Корниенко Т.
Савчук Й.
П-й переулок
Каминский Я.
Подопригора М.
Подвысоцкая Е.
Третьяков Н.
Леонов О.
Постникова М.
П-й переулок
Вытрфнков А.
Иванов М.
Левинсон Ш.
Скаковы А. и А.
Либфранский Д.
Стойкина Е.
Жевахова
Часть
Правая сто
Кравчфнко М.
Кравченко С.
Приходченко Н-ки
Шкорбуненко Ф.
Полищук М.
Третьяков Н. Воронфнко П.
(правая)\
[левая).
Слобо
Л.
рона
600
320
320
320
320
320
100
160
400
160
180
-и 200
-| 140
-I 160
-! 380
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
ка
1
• 1696
• 2120
1
Translated text:
J2 Soldier, and Levshinsky Zhevakhov Slobodki.-Part I, J, L.
6;
Per., 61
F A M I ​​L 1I
and name
A measure of land plots
Yaekovskaya Y.
Stoykina E.
AG Postnikov
Longitudinally. street. 2-I (left).
Antl K.
VaynshteynSh.
Militsian P.
Zakrevsky I.
Kassyura A.
Peter P.
Steblin D.
Demin M.
Prodoln.ul.Z-I | 6she "M;
Grpgorevy G. P. n |
Vorotyayak T.
PolivkaS. n M.
Venzerul J.
Zhischenko N-ki
360
250
Levschinskaya
Part
because
(Nachpn. otBaltsk. Dorogp)
Downtown. place -
Prodanov N. -
! Chaus A. -
I MarchenkoG. and Y.I -
; Enyutin A. -
; Manfts G. -
And so Sushko -
; SanzhakovyP. n P. -
| M. Zamin -
! Daschfnko K. -
Skoblenko and I. V. n -
Longitudinally. street. 1-I "(left).
Rahat H. | -
Horse rynokt | -
Cross. street. I-I (right)
Raskovic 0.
Osadchfvko J.
Tsarelung M.
Pftrovskaya A.
Cross. street. 1st (left).
Stoykina Vodolefva E. E.
- 2100
- "600
, _ And 540
• -, and 420
- 300
420
420
I - 600
wc
and - 200
: - 780
320
1 d ka
156
156
- 247
- 253
and-223
! • - 192
I - 160
- 130
- 214
and
and
975
600
- 16
- 220
- 420
350
- 250
LAST
and name
Measure zemlk
Angle
Per. | 6;
Per. | 6 | §
Per. | 6 |
Per. 6
Per.
Per.
I §
I
6 | 8
1 and *
M. Demin and _.
Zhischenko N-ki • -; PavlenkoG. and A | -
C. Tart, etc. -
Golischenko M | -
E. Grichkovsky | -
Witkowski-ki -
1-st lane (right)
Vorotnyak T. and -
LozovichiA. and A. and - iToperenko D. -
Nikitin -
N. Ivanov, and -
And the first lane (left). and
P. and G. Grpgorevy | - IGarkushenko M and - and Garkushenko M.
Ivanov, N.
Kornienko T.
Savchuk, J.
N-th Lane
J. Kaminski
Podoprigora M.
Pidvysotskoho E.
Tretyakov, N.
Leonov, O.
M. Postnikov
N-th Lane
Vytrfnkov A.
Ivanov M.
Levinson, S.
Riding A. and A.
Libfransky D.
Stoykina E.
Zhevakhov
Part
The right one hundred
Kravchfnko M.
Kravchenko
Prikhodchenko N-ki
Shkorbunenko F.
Polishchuk, M.
Tretyakov, N. P. Voronfnko
(Right), \
[Left).
Slobo
L.
Rhone
600
320
320
320
320
320
100
160
400
160
180
And 200
- | 140
160-I
-! 380
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
ka
A
• 1696
• 2120
A...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011-2024 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.