Одесса   ~   KehilaLinks   ~   Odessa
Search Odessa KL
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 101 102 103 104 105 106 107 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
2 Город. — Часть А.
Ф А м и л и я
иМера земли
Уго.т
А л.
Ал.
Бул. 12
Ал.
2
2
2

26
2
2


4
6
8
10
12
14
16
16а
166
18
> 20
22
• 24
26
• 28
• 22
24
126
-28
- 30 32
Ал.
Канатный пер.
Вайнгурт X.
Мишобенская А,
ГодьдфнбфргъХ,
Колович Ф.
Канатный пер.
Померанц
Борщфвская В.
Вселюбскиф А.
Станкевич
Маразлиевск.ул,
Бродский С.
Маврокордато П,
Скачков К.
Коченковы Н-ки
Карузо Е.
Пустопор. место
Мортон Ю.
Менделевич М.
Нухимзон Б.
Снитовский Ф.
Зоншейн Р.
Рогозинская А.
Асвадуров М.
Лесли Е.
Синадино И.
Ралли С.
Инген Д.
Вассал А.
Августинович
Кефала Д.
Юзефович Н.
Половинская Л.
Романенко Г.
КрыжановскийП
Аудерский Р.
Иванова М.
Волернер А.
Он-жф Кариоти С. Новиков А. Маразлиевск. ул, Мих. Арх. Мон. Посылина Е. Лузынов В. Кавасо М. Гринчак Я.
(правая)
Б. Арн.
М. Арн.
(л?ьвая).
Б. Арн.
М. Арн.
(правая)
Бар. п,
Саб. п.
Троицк.
Успенс.
»
Базарн.
(левая),
Успенс.
220 А.и 1)34
306
310 4
398 * > 6
> 8
> 10
328 ;• ; ^
3341 " " 14
323
201
1 410
1719
212
210
214
206
406
176
307
177
265
302
203
302
335
Участки ; |
Ф А М И Л I Я
и имя
Нера зеили
Уго.и и
Ал. 9 1
- 3
: 11
13
9
17
19
15
15а
Вул.: 8
12
Ал.и
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32 в
32
34
36
38
40 42 44 >46 > 48
267
342
796
270
596
88
248
342
267
334
270
337
316
(332
Новая ул. (иира вая).
Фон-Гельмер- Б. Арн.
сен М. !
Кайзер Н-ки ; — :
Грагерова Ф. |М. АрнЛ
Камоен А. !
Воско П. —
СластихпныН.пВ.! —
Тузшш А. Н. Рыб.!Новая ул. (левая).
Зусман С. |Б. Арн. Кайзер Н-ЕИ | — IКременев С. ! — ;•
Кременева Е. М. Арн. Маврокорд ато А. • — } Мантелли К. \ • \Винокурова II. — и Мицкевпч Е. — !Мицкевпч Е. Н. Рыб."—ЦКанатная ул. (правая). \
Лппман-Вульф ! — | —! Романова Н. — И — И Заблидовекий М. — "—! Р. ОЛИ.и Торг. - !-! Городскои домъиКар. сп. —
Урусов С. I Греч. ; —
Джеферис Г. ! : ;•—
Гуровнч Э. | -- I —
Гамалей Н. ! — ;—
Переяславцев \ ИИолиц. —
Криона-Папа | |—
Ниикола Е. I "
Лонский Г. | — ! —
Калпхман Б. Почтов. —
Значко - Яворскип П.
Лавинскиии Ю.
Анатра В. Евр.
Докс В. Маркевичи А.пЛ. Янецкия Н-ки Рыстенко М. Тропцк, „Высоцкий п К," Вальтух Л. Успен. | Рахлис Б. Гаусман Б. Базарн. Архиповы Н-ки! ;> ; —! 206 Клейн И. — Н 262 Пикель Е. — !—! 19.5
614
789
708
404
402
385
580
600
392
798
747
419
408
645
Translated text:
2 City. - Part A.
FA m and n and I
Immer land
Ugo.t
A l.
Al.
Blvd. 12
Al.
2
2
2
2a
26
2
2
2d
2d
4
6
8
10
12
14
16
16a
166
18
> 20
22
• 24
26
• 28
• 22
24
126
-28
- 30 32
Al.
Rope Lane.
Vayngurt X.
Mishobenskaya A
GoddfnbfrgH,
Colovic F.
Rope Lane.
Pomerantz
Borschfvskaya B.
Vselyubskif A.
Stankevich
Marazlievsk.ul,
Brodsky, S.
Mavrokordato P,
Jumps K.
Kochenkovy N-ki
E. Caruso
Pustopor. place
Morton, Y.
Mendelevich M.
Nuhimzon B.
Snitovsky F.
Zonsheyn R.
Rogosinski A.
Asvadurov M.
Leslie E.
Sinadino I.
Rally SA
Ingen D.
Vassall A.
Avgustinovich
D. Mullet
Yuzefovich N.
Polovinskaya L.
Romanenko, G.
KryzhanovskiyP
Audersky R.
Ivanova M.
Volerner A.
He Iscariot, VF Novikov A. Marazlievsk. Street, Mich. Michael. Mont. Posylina E. Kawase M. V. Luzynov Grinchak J.
(Right)
B. Arn.
M. Arn.
(L? Vaya).
B. Arn.
M. Arn.
(Right)
Bar. n
Sab. n
Troitsk.
Uspens.
"
Bazaar.
(Left),
Uspens.
220 A. and 1) 34
306
310 4
398 *> 6
> 8
> 10
328; •; ^
3341 "" 14
323
201
1410
1719
212
210
214
206
406
176
307
177
265
302
203
302
335
Areas; |
F A M I ​​L I I
and name
Nera zeili
Ugo.i and
Al. September 1
- 3
11
13
9
17
19
15
15a
Vul.: 8
12
Al.i
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32 in
32
34
36
38
40 42 44> 46> 48
267
342
796
270
596
88
248
342
267
334
270
337
316
(332
New Street. (Iira curve).
Von B. Helmer, Arn.
M. September!
Kaiser N-ki -:
Gragerova F. | M. ArnL
A. Kamo!
Vosko P. -
SlastihpnyN.pV.! -
Tuzshsh AN Pisces.! New Street. (Left).
Zusman, C. | B. Arn. Kaiser N-EW | - IKremenev S.! -; •
Kremeneva EM Arn. Mavrokord atom A. • -} Mantell K. \ • \ Vinokourov II. - And E. Mitskevpch -! Mitskevpch EN Fish. "TsKanatnaya-st. (Right). \
Lppman-Wolf! - | -! Romanova, N. - And - And Zablidoveky M. - "-! R. OLI.i Comm. -! -! Gorodskoi domiKar. cn. -
I Urusov S. Grech. -
Dzheferis G.! :; • -
E. Gurovnch | - I -
N. Gamaley! -, -
Pereyaslavets \ IIolits. -
Kryon Papa | | -
Niikola E. I "
G. Bologna | -! -
Kalphman B. Post. -
Badges - Yavorskip P.
Lavinsky Y.
Anatra B. Eur.
B. Docks Markevica A.pL. Yanetskiya N-ki Rystenko Troptsk M., "Vysotsky n K" Valtuh L. Assumption. | Rahlis B. B. Gausman Bazaar. Arkhipov N-ki!;> -! 206 Klein I. - N 262 E. Pickel - ! -! 05.19
614
789
708
404
402
385
580
600
392
798
747
419
408
645...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011-2024 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.