Cyrillic text:
ъххп
ИИШИИЕР п. ШРШИИСЬ
0
Одесса, Пушкинская, № 60.
Центральная Электрическая станция. Освещение и передача сил.
СТСЛАД ВСЪХ ПРИИНАДЛЕЖНОСТЕЙ
для электрическпх устройств, как равно: люстр, канделябрь н т. п.
^ИЮЛ^
#ЛИСТ0В0Е |Ц ЖЕЛЕЗО
Сибирскпх Заводов
О. О- ЯКОВОЕЕВА
(трп Государственных герба на каждомь листЬ). (°^)
— ~— .
СКЛАД ИЗДАНИЙ КНИГ
ОДЕССА,
Херсонекая ул. В. й. РОШШШО
дом 43,
кв. 17.
1) „Не в Бровь, ав Глаз". Сливки юмора
и сатиры. Самые новые куплеты, басни, стихотворения, анекдоты, разсказы из еврейскаго, русскаго и армянскаго быта, репертуара артиста
А. А. Вильде, 2-е издание. Цена 40 коп.
2) „Метеор". Новая смешная книжка с
рисунками „Записки Чудака" артиста А. А. Вильде.
Сборник куплетов, анекдотов и разсказов в
стихах, в прозе и каламбурах, 2-е издание.
Цена 30 коп.
3) „Чтец Любитель". Сборник салонных,
комических стихотворений и разсказов для дивертисментов, домашних концертов и семейных
вечеров и балов, 1-е издание. Цена 20 коп.
4) ,.Грехи молодости и Науна о любви" с
изложением, как предупредить себя от истощения сил, преждевременной смерти и дурных
наклонностей, ведущих к ослаблению организма,
душевному разстройству и о благотворном влиянии любви на состояние души и всего организма.
Цена вместо 1 руб. всего 50 коп.
ЛЮБЙТЕЛЯМ НАТУРАЛЬНАГО ЧАЯ
Упакованнаго на месте производства в КИТА,
в оригинальные китайские этикеты, рекомендуем
обращаться в торговлю
Покровский переулок, д. М }, кв. М и.
Чаи ценою от 1 руб. 40 коп. до 3-х руб.
Оптовым покупателям — скидка. Гги | Translated text:
hhp
IISHIIER n SHRSHIIS
0
Odessa, Pushkin, № 60.
Central Power Plant. Lighting and power transmission.
STSLAD VSH PRIINADLEZHNOSTEY
for elektricheskph devices as well: chandeliers, candelabras, etc. Mr.
^ ^ JUL
# LIST0V0E | C IRON
Sibirskph Plants
A. On-YAKOVOEEVA
(Mpn State emblem on kazhdom sheet). (° ^)
- ~ -.
WAREHOUSE PUBLICATIONS BOOKS
ODESSA,
Hersonekaya Street. B. d. ROSHSHSHO
Building 43,
square. 17.
1) "the nail auto Eye." Cream of humor
and satire. Newest songs, fables, poems, jokes, short story of the evreyskago, and russkago armyanskago life, the artist"s repertoire
A. Wilde, 2nd edition. Price 40 kopeks.
2) "Meteor". New funniest book with
drawings "Notes Crank" actor A. Wilde.
Collection of verses, anecdotes and short story in
poetry, prose and puns, 2nd edition.
Price 30 kopeks.
3) "The Reader Lover." Collection of cabin,
komicheskih poems and short story for the divertissements, home and family concerts
parties and balls, 1st edition. Price 20 kopeks.
4),. Nauna sins of youth and of love "with
outlining how to prevent yourself from exhaustion, premature death and evil
bias, leading to a weakening of the body,
mental razstroystvu and the beneficial effects of love on the state of mind and body.
Price instead of a rub. only 50 kopecks.
LYUBYTELYAM NATURALNAGO TEA
Upakovannago on-site production in China,
in the original Chinese labels, we recommend
apply to trade
Pokrovsky lane, M}, Apt. M and.
Tea at the price of 1 ruble. 40 kopecks. Up to 3 rubles.
Wholesale customers - the discount. SHI... |
