Cyrillic text:
— 183 —
Я^ахгх^щтт^ -^ит? Т77717{**Г ,ь«лглг^ гглм» ;и<_и, ;*лт>г" дат/ тягз! и/у * агг/зги, > „
МосЕва.
Твинчсски
и.рши;, "ле.Еи.инчи;
Ростонг-яа-Яону ^
Одесса. -|
?. КОЛЬБЕ а
ОДЕССКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ /., , , .и ,
- ... " .•и,.. ИЮЛЬЪЕСКЛШ. 03 ".СЬА
Злектрический Отдел,
Тешиический Отдш.
Динамо-машнны и :И.Ь-КИ рсК"Ов»]»ы ,•;
Г..уи мапь я !и" г. Г.ер.ши
Дуговыя Лампы Ийфглн. И. и М.шиШ>. ТбППИЛПШИИИ |)игулч]иш{;и; ИЧГИППИ
..ачлы дл.и И-.ПО Ч;И.-И»ИИ;ИИО ш-ифи-рилчы:*» г>>ТиИИНИ"!. УИЛИИ ЬИЯЫИХ риШи.улИ.И.
Ятптт яакаллгашн длн тыкчпИИНЬаГи"» ЛИЮТ|и!"иЛ«Ч1ИЛ из гплк* и!;«Х«. »*."•цил.п>иьш. нл..;т"[>"лиГ..
Вентиляторы ПИЩНЫ»\ ппм».,и чн.д».,
»Т.».И..И.Ы»\ лер»аоеные я друг.
Вынлючатели при-дочрансии.ш а лр»и.
арчатура пппезишиш» ПШОЫ. .иач. Г» ргммнь п Фпп п Гсф рнер. а иикж»(ибг.тг.еишых ;ш<»или..
Проводниг.и п нрпип.рьа тикит назначени-й и размеров.
Ньпль»оры Пнишли, «|»а}»»Гигг(иц др.
"и рубы ]»<фпа.\на.
и"|[ч\ры длп кншиишш игрни.одкп ш»-льниши1 ш<;рггяны<" п оумгш.ны»*.
Телефоны Э}»пиш д.пи (пии шн\
рп:;*"шиний ;и дакашни»". ииашши. ИИчдуипи:ииыв зьииики. Ииндуктиры.
Сухие элемвнты Ге.ии-ни ж.ъипишагм
уегда-ршштшшишагн топа, гпдиш»" дл,;
:тши ь й тел"-.| пноп» нп наьшиии |»а:и-к»яишь Панряжение «т I* 2 д<> Г 3 и:олы.
гиису.енты Лекланипс. Гшинш Грин*" и др.
Звонки мектричич-кие, кнош-ли пи]кч.
приинадлккнигтп еигна.ииашп. Люстры от пимых ордишаришхь дп па<ь"» »ли»е роскошных. Браьиш зи иипди.!»* ы. Лииажурьи, иинлыианы н кнлпакп. Сг-лынииин лампы ии фигуры.
Паровыя капшкы •> ».;н.. . Лк .. *
ЛиУОИН Д. /НИИ ЛЬГИИИ .1 К и ТлиыиКг .1
ШиИХ >. и (!} (Н-и ИЯ »К и. " иЬп " I .
Кфросииовые двнгателв. д .»чл;. г.
иые .« ^им н ,ди.. ,А ИИИ-И.И А. Ли.
м.ич ь и и\ ». Ь, } нн Ь, 11 И>< { ЗИИ-ЯИИ I »г; ая
}ч-1 ^.г^.очк.,: <\>-> ч и Ии» |» »*-ч, и и"1л: и Н,И !. и.и и к :»•,.. и^-- и с н . а*« > *;•<
""ИИ.ИИ и ИИ!!Л)МС ИИ. ,и И.ЛК и ы ИЫИ и: к» ,
иаки. н з.з и *;»•{ МЧ,МЧ;И н ИИИИ,
СТЯНКИ И зг.и.л ...их<. и-:»ииг. .• ИИ >.0..д«•"к.гки «""ИДЛДОВИ, лср* ЙД а х л.и.
НаСОШ г..иои. »г. р. иа и ;»]•».». ПОИИЫ ..л>: „\):.<.Ч*и ,»ИИ!,ч С-и»^,
«Иииг.ира-, ии"НироОии/Ь.и »»/ и ;р, и
и Вентжляторы оип»»- н р.-^н... \
; гтемы и"; и ЬЛСИИЧ и и]., Л.илч и. Ш »И :<->
; а друг.
I Подъемныф приборы .К«и.ч.л : ^?,
ЧН-ИЛ н р»иче- ки.и. — Ии ^лн-,- - Д< м
краты. Дифрерсиици.кЛ ныи . ок.!. ЧЬпм и
" и; оио.иичные каннии:. . Iи { ты
и Паропровсдныя прннадлежности. Л» оьи .К».<ЛИИ 1 чуи) И.И.И.И иирмаиуини. ИишекиЦ. * «и
.ИАИ <.•!(-р:л. Ь;- ШИ ; мни^е с и рЬп ил*- чи г, .4
1 М ин. и.ег,. и. 4"ь усо:нр:и.. и^уиашой Исм-лщпицл н д]иуг. снсиичк Цщиихатс] и. И>( иукционные » к.онден«"ни,ионлые пр»и" ог ^
" Водопроводные предметы. В^о«и--г<ы. •" ИИШИШ Н ИИ(;»Ы —Уми.ЗПиЛЬНККП.-- ИС 101" . и Ионч.ы нрмдтурии К1 Ии• М и • Шданги м^ин.илпчс^кие ди« ИлОа.-м^.гц^ ъч а такжи ооыкноиееиии.м* ]«"-.иино!:ии". % жяи- нча п .ируиие. Тру.",ии исяк.ил. Инструментадьная стадь. ии\ и.-.ичь. иииПодное устройство заводовъ: мпслобоиных, лсдод^лательных, пивова-ренных ж друтжх.
.1
-К | Translated text: - 183 -
I ^ ^ ahgh schtt ^ - ^ um? T77717 ** {r, v "^ lglg gglm, "and <_i, ;*lt> d" date / tyagz! and / y * arr / pitch black,> "
MosEva.
Tvinchsski
i.rshi, "le.Ei.inchi;
Rostong-na-^ Yaonu
Odessa. - |
?. Kolbe and
Odessa branch /.,,,. And
- ... ". • and .. IYULESKLSH. 03 ". Cba
Electric cooker with the Division,
Teshiichesky Otdsh.
Dynamo-machine interface and: I.-CI RSK "Os"] "s, •;
H.. Yu map I! And "Mr. G.er.shi
Dugovyya Iyfgln lamps. I. and M.shiSh>. TbPPILPShIII |) igulch] {ish, and, ICHGIPPI
And .. achly dl.i .PO-B, IV-I "AI, ERI co-IFS-rilchy: *" Mr. >> TiIINI! ". UILII IYAYIH riShi.ulI.I.
Yatptt yaakallgashn dln tykchpIINaGi "" LIYUT | and "uh" CH1IL of gplk * and!, "X«. »*." • tsil.p> ish. Nl .., t "[>" leagues ..
Fans PISCHNY "\ ppm". And chn.d. ",
"T". II. I.Y "\ ler" aoenye I am a friend.
Vynlyuchateli with a np-dochransii.sh "and.
archatura pppezishish "PSHOY. . Iach. T "n rgmmn FRR n GSF rner. and iikzh "(ibg.tg.eishyh, w <"or ..
Provodnig.i nrpip.ra tikit n-th destination and size.
Npl "cortical Pnishli,« | »a}" "Gigg (uu, etc.
"Welded and]" and "| [h \ Ry DLP knshiishsh igrni.odkp w"-w lnishi1 Phone E} "NSP d.pi (FDI wH \
p: * "shiny, and dakashni. "" iiashshi. IIchduipi: iiyv ziiiki. Iinduktiry.
Dry-elemvnty Ge.ii no zh.ipishagm
uegda rshshtshshishagn-stamp, gpdish "" dl;
: L tshi th phone "-. | OFFP" np nashiii | »a: i-to" yaish Panryazhenie "I * m 2 d <> 3 and G: ols.
giisu.enty Leklanips. Gshinsh Green * ", etc.
Calls mektrichich-tions, whether knosh-pi] kh.
priinadlkknigtp eigna.iiashp. Chandeliers from pimyh ordisharishh am na Parovyya kapshky •> ».; Mr. .. . Luke .. *
LiUOIN AD / SRI LGIII .1 .1 K and TliyiKg
ShiIH>. and (!} (D-FL, and "K". ip "I.
Kfrosiiovye dvngatelv. g. "ts,. was
iye. "^ n them, di .. , A SIR-I.I A. Lee.
m.ich v and u \. " B, b} nn, 11 and> <{FIL-YAII I »v th
H-1} ^. R. Points., <\> -> H and Ii »|» »*-h, and u "1 l: and H, and!. I.i to:» •,. . and ^ - and n. a * «> *; • <
"" II.II and AI! A) MS AI. And I.LK and IYI and s: k "
iaki. Mr. and z.z *; »• {MCH, MCH, and n iiii,
And STYANKI zg.i.l ... they <. i-: "uvr. . • AI> .0 .. d «•" k.gki "" "IDLDOVI, LSR * dq and x L.
NaSOSh city. IOI. "Mr. River. and ua; »] •». ». POIIY .. l> "\). <. H *, and "AI,, h C-and" ^
"Iiig.ira-, uu" NiroOii / .i ""and /, p, and
and Ventzhlyatory IPR "" - n r. - ^ n ... \
; Gtemy and ", and LSIICH and u]., And L.ilch. W "I: <->
; A friend.
I Podemnyf devices. To "i.ch.l: ^?,
CHN-IL-called p "ICE-ki.i. - Ii ^-ln, - A crats. Difrersiitsi.kL nyi. of approx.!. Chpm and
"And, oio.iichnye kannii:. . {I and thou
and Paroprovsdnyya prnnadlezhnosti. A "oi. To. "<1 LII Chui) I.I.I.I iirmaiuini. IishekiTs. * "And
. IAI <. •! (-P: l. L - SHI, imag ^ e with silt and Phil * - chi r, .4
1 M in. i.eg. and. 4 "L USO: nr: and .. u uiashoy ISM-lschpitsl Landis] uvr. snsiichk Tsschiihats] and. And> (iuktsionnye "k.onden" "no, ionlye Avenue" and "ar ^
"Water supply items. In ^ o "and - r .1
-K... |
