All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 271 272 273 274 275 276 277 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370

Text on the Odessa Books Database
Cyrillic text:
178 я
т
№
ы
о
и
1
1
н
о
о
»4
т
©
я
м
огз
сжэ
* I
и: е I
о
: . :т-*р2.-г.; ст? чс.эмчз-.и: •. Р:<с«с_и ь.: ->;лз,:а ЯГД-ИЛЯ с^сннпг Ч".:сто"г.
т
ш
• и
Нш:ер?, от 75 Е. К дорсге. Зельеи и;-Егтсг:и> безилатяс. Щ
Вм\),и..и>и< :и. МЕ I И 1и 7. "41 ^
Ги
Г. А. И^атц, |\Лосква
Пре^сгази.г^льстзо рг.з.. руссккх раничных фирм на
:акалейные и: логониалънь е говары. зина, коньяки, шампакское и т. д.
Довиренный вь Одеесе ЯКОВ АБРАМОВИЧ.
Ямскал, ииом № (Ис?.
шшшшшшшшшвшшяашшвишшшг
Translated text:
178 I
t
Number
s
of
and
A
A
n
of
of
"4
t
©
I
m
ZUS
szhe
* I
and: e I
of
:. : M-* r2.-g., Art? chs.emchz-.i: •. P , Matic,: a YAGD-c snnpg LIL B ".: One hundred" in
t
w
• and
Hint: ep?, From 75 E. to dorsge. Zelei and;-Egtsg: and> bezilatyas. U
Wm \), and .. and the> and Guy
GA W arg, | \ Loskva
Pre ^ ^ sgazi.g lstzo rg.z.. russkkh ranichnyh firms
: Akaleynye and: e logonialn govary. zine, brandy, etc. shampakskoe
Dovirenny Bb Odeese Yakov Abramovich.
Yamskal, iiom № (Ex?.
shshshshshshshshshvshshyaashshvishshshg...
Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home

	Tweet