Одесса   ~   KehilaLinks   ~   Odessa
Search Odessa KL
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
XXVI
/А- ТОВАРИЩЕСТВО ^|
НР0И380ДСТВА Ф
РУССКИХ МИНЁРЛЛЬНЫХ ИАШ
и друигь шгасш ттж
С. М. ШИБАЕВ и К2
ЗАВОДЫ
Ееросшшй и Ммннрльных Маш в Ъщ.
СКЛАД ДЛЯ ЮГО-ЗАПАДА РОССШ
№ в одвсо
Успенская ул,, д. № 79, Н. С. Кузщова. Телефоя № ш
Адрес для телеграммъ: Одвева, Кузнедовъ—Банквтову.
Имеются в продаже разные еорта минеральных нефтяных
мавЛ для смазывания различных механизмов, начиная с швейных мапшн и кончая цилиндрами и валами самых огромных
иаровых двигателей, а также керосин и бензин для моторов,
безопасный астралин и пиронафт.
Н& ааводв Т-ва всв фабрикаты приготовляются из отборных сортов
Бакинокой нефти, имъют постоянный фракционный состав и бфзукоризНФННую очистку, чъм и отличаются от масл нвкоторых других фирм.
Управляющий Одесской И(онторой
Н. В. БАНКЕТОВ. СГ
Translated text:
XXVI
/ A PARTNERSHIP ^ |
NR0I380DSTVA F
RUSSIAN MINERLLNYH IASH
and druig shgassh ttzh
SM Shibaev and K2
PLANTS
Eerosshshy Mmnnrlnyh and Mash in the Zag.
WAREHOUSE FOR SOUTHWESTERN ROSSSH
Number of odvso
Street Assumption,, on number 79, NS Kuzschova. Telefoya number w
Address for telegramm: Odveva, Kuznedov-Bankvtovu.
Are commercially available mineral oil eorta different
Mawla for lubrication of various mechanisms, ranging from sewing and finishing mapshn cylinders and rollers of the most massive
iarovyh engines, as well as kerosene and gasoline for motors,
Safe and astralin pironaft.
H & T aavodv Island NE manufactured goods are made from selected varieties
Bakinokoy oil imyut constant fraction composition and bfzukorizNFNNuyu cleaning, chm and differ from the oil nvkotoryh other firms.
And the manager of the Odessa (ontoroy
NV Banquet. SG...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011-2024 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.