Cyrillic text:
XXXI
Сельскс-Хозяйственное Товарищество въг, Одессе,
Падеждшиская, 7. Телефон 845.
Уетзв утвержден Гоеподином ГДЛиниетром Земледелия и Гоеударетвенных Имущеетв.
4
ё
4
щ
т
щ
<И
•ё
и
щ
т
щ
м
щ
Товарищество принимает на
коммиссию все продукты Сельскаго хозяйства и Сельской
обрабатывающей промышленности для продажи на месте
и экспорта заграницу:
хлеб, муку, сахар спирт,
скот, шерсть, лес, лесной
материал и проч.
Товарищество, имея собственные склады в Одессе, доставляет по воз-можно дешевым ценамъ:
машины, орудия, семена и
вообще все предметы Сельско-Хозяйственнаго и домашняго обихода.
ПРАВЛЕНИЕ ИЗДАЕТЪ:
„Справочный Листок Одесскаго Земледельческаго Синдиката"
Товарищество приняло все зависящия от него меры к
уменьшению накладных расходов.
^Ддресь дяя теяегратмъ: Одвсса— Цврвра.
1
т
щ
т
Ш
Сельско -Хозяйственное Товарищество в г. Одессе,
Надеждгтская, 7. Телефоп № 84:5. | Translated text: xxxi
selsks economic association, vg, odessa,
padezhdshiskaya, 7. phone 845.
uetzv approved goepodinom gdlinietrom agriculture and goeudaretvennyh imuscheetv.
4
e
4
u
t
u
• e
and
u
t
u
m
u
the partnership takes
commissions had worked all the products of agriculture and rural selskago
manufacturing for sale on the site
and export abroad:
bread, flour, sugar, alcohol,
livestock, wool, timber, timber
material and so on.
association, with its own warehouses in odessa, delivers on the possibly cheaper tsenam:
machinery, tools, seeds and
do all things and agro-hozyaystvennago domashnyago items.
board izdaet:
"help sheet Odessazemledelcheskago syndicate"
the partnership has taken all of it dependable measures to
reduce overhead costs.
^ aj ddres teyaegratm: odvssa-tsvrvra.
a
t
u
t
w
agricultural association in odessa,
nadezhdgtskaya, 7. telefop № 84:5.... |
