Одесса   ~   KehilaLinks   ~   Odessa
Search Odessa KL
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
7б Часть Б.
Малиновские—56,
66
Малхаеовы—62
Мальцманъ—54
Малявва—60
Малявская—60
Маляренко—57,58,
61
Мамонов-57
Мандражи—58, 62
Манжелей—60
Маркинзонъ—52
Маркисъ—54
Мартыновсвая —
53, 61
Мартыновъ—55
Мартья новъ—58,
60, 64
Марченко—54, 69
72
Марчувова— 55
Масленникова—63
Мас л ен н иковъ—48
Масли.ъ—62
Масов. но ч. дриют
—57, 58
Масюкова—57
Матвеева—54
Матвеевъ—48, 62 \
Матвеевко—71
Матео—48, 49, 50, И
51, 65 |
Матросова—57 1
Махинина—54
Мацеви_ъ—50
Машинъ—71
Медведевъ—66, 71 \
Медведкина—49
Мезенцева—53, 54
Меламедъ—49
Мель—68
Мельникъ—68 Менделеви _и—-65 Мендедевичъ—49, 65 Мфндфдьсон —56, Менеръ—53 Менихисъ—52 Меншиковъ—63 Мерингъ—58, 66 Мерше—56 Микулинъ—55, 66 Микешинъ—48 Миллеръ—68 Миловы—59, 60 Минаевъ—55,59,68 • Минист. Финанс. | —51 Минцесъ—54 Мирза—71 I Мироненко-69 Мисенева—68 | Митины—56, 65 ! Митиашъ—67 | Миткевичъ—64 ! Митцельманъ— 52, " 63 . : Михайлова—54,69. ; 71
Михайлов-60,69, !
72
Михайловы—56,62 !
Михайл. пол. уч. !
—66 ;
Михайл. цер.-53, "
65, 67, 72 ;
Михеевъ—60
Мицкевичъ—49
Мищенко—53, 69 !
Моздалфвский—65 |
Морастъ—62 ;
Моргенштеры 57, ;
64, 66 и
Моргенштейн 59, !
Моргулисъ—48
Мордковичъ—49,
51
Мордовский—62
Морозова—56, 57
Морозовъ—68
Морошкина—56 |
Мостовой—69, 70
Мочульские—60,61
Мошковичъ—61
Ырачковские—50,
66
Мулаки—50
Мурштейн- -53,
65, 72
Мухеръ—5?, Р5. 67
Мухины—64
Мушкатъ—51
Мещанс. общ.—56
Мюльнфръ—60
Мясковский—54, 67 |
н.
Нагибинъ—65
Нагорный—64
Нагорский—59
Нагребецкий—57,
62 Наливайко—66 Народ. учил.—57, 62 Натензоны—65 Невструевъ—50 Неждавова— 63 Немецъ—65, Н емвровский—55, 68 ! Нентвингъ—52, 54 Неофитъ—48 Н(ипо_шящая—54, 56, 62, 69. Нестермаиъ—56 Нестрфнко—72 Нечада—69 Нечаевъ—49, 56, Нечаенко—72 Неймавъ—57, 58, 59, 63, 64, 66, 67 Никитинъ— 53,54, 57 Никифоровы—60 Николафва—67 Николаевко—71
Николау—52
Николенко—49, 62
Нитфвичева—70
Нитченко—65
Ничега—67
Новгородск ий—67
Новикова—71
Новиковъ—сО, 58.
59
Новиковы—50, 68
Новосадъ—69
Носачъ—59
Ноековы—49
Нудельмавъ—51
о.
Ободовъ—68
Общ. в и н о де л.—70
Общ. фр. ваксы—
66, 67
Овсяникова—58
Овчаренко—61
Одес.част.лом.—65
Одируховъ—48
Одоконенко—59
Олейниковъ—59
Омфльченко—57
Орфнбахъ—52, 54 (
Орловская—62
Орловъ—59, 69
Осипова—56
Осиповъ—55, 68
Осиповы—69
Оскинъ—70
Остратовы—59
Островский—49
Острякова—62
Осятровы—60 и
Отмеръ—52
Отроховъ—70 !
Отроховы—71 !
Охременко—48,54, |
59 " Ошацъ—57 и п. и Павлиди—65 | Навлиха—54 и Павл. род. пр.—58" и Павловъ—63,65,66 | Панкратова—62 | Панкратовы—59 и Пановъ—68 | Панченко— 53, 62, и 72 и Пападаки—-52, 63 \ Пападамопуло — и 65 ^ | Папа-Констанда \ -58 и Лапкова—64 Пасталати—59 Перфльманъ—48, и 53, 63 ! Перепелевъ—72 Переплетнивъ— С? ! Персопуло—67
Першинъ—63
Петриковецъ—63
Петрова—43, 57
Петровская—48
Петровские—65
Петровъ—60,64,67
Неировы— 68
Пет.пол.у ч.—59,6о
Петр. церк.—56,
57, 60, 61, 62
Петрусакъ—54,69
Печерера —72
Петинский—59
Пипергалъ—66
Писаренко—51
Пиструилова—71
Письмяник-Малаевъ—49
Пичманъ—51
Пишенинъ—51,66.
67, 70, 72
Пиерато—55
Платоновы—68 |
Плевинский—54 "
Плотниковъ—64
Плужникъ—48
Пляшечникъ—48
Повиляева—57, 63 !
Погребнякъ—48
Погуляева—55 !
Подилла—59 и
Подкосова—63 !
Подломаевъ—70
Подмазка—71
Подуненко—54 и
Позинъ— 50, 61, 62 и
Позеяковъ—59, 68 •
Покров. жив.—57
Полетаевъ—65
Политова—63 и
Полищукъ—53,69 и
Полонский—52 и Полякова—58, 64 ; Поляковъ—56, 58, ! 61, 62, 63 и Поляковы—49, 52 Полянъ—69 Пономарь—64 Поплавский—62 Полова—53,63,64, 66, 68, 71 Поповъ—50 Порываевъ—57 Посоховъ—54, 66 Постригановы—62 Построгаевы—61 Постолати—58 ИЗотаповъ—54, 63 Почкина—57 Почкинъ—58, 64 Почкины—64 Прессеръ—59 Приваловъ—68 Примаченко—58 Проберъ— 50 Прокудины—64 Проходъ—66 Птушкинъ—67 Пудичевъ—67 !
Пузановъ—53
Пыркина—55
Р.
Рабиновичъ—64
67, 71
Радбиль—53
Радинъ—65
Радионовъ—50
Радченко—71, 7_
Ражканъ—51, 68
Раковская—61
Рапало—48
Расновская—49
Расторгуевъ—59
Растъ—63
Ратинский—69
Ратковъ—49
Раухъ—70
Рахлисъ— 56
Райковичи—57
Райхъ—48, 51
Рнйнгерцъ—68
Рибивштфйнъ—49
Ривкина—48
Ривкинъ—51
Рим.-Кат. цер.—50
Ритинская—64
Робштысь—50
Роговые—68
Родоканаки—70
Рожинский—сЗ, 71
Рожковъ—65
Розфнбергъ—52
Розенблитъ—51,
64, 69
Розенвассеръ—50
Розфнштфйнъ—69
Розен-55,56,65,66
Розманъ—56
Розумовъ—67
Романли—61 Романовская—66, 72 Романовъ—53, 63 Романюкъ—6Ь" Ронес -59, 60,66 Роникер -51 Росентулъ—52 Ротфнбергъ—55,68 Ротвусъ—Ы Ротъ—64 Ройтманы—56 Рубаненко—70 Рубивштейн — 50, 71, 72 Руденко—70 Рудневъ—62 Рудницкий—72 Руппертъ—60 Русановъ—62 Рутковский—55 Рыбаковъ—54 Рыжиковъ—50 Рыжко—49 Ряузовъ—57
Translated text:
7b Part B.
Malinowski, 56,
66
Malhaeovy-62
Maltsman-54
Malyavva-60
Malyavskaya-60
Malyarenko-57, 58,
61
Mamonov-57
Jim-jams-58, 62
Manzheley-60
Markinzon-52
Markis-54
Martynovsvaya -
53, 61
Martynov-55
March nov-58,
60, 64
Marchenko, 54, 69
72
Marchuvova-55
Maslennikov-63
Mac n en n ikov-48
Masli.-62
Masov. but am driyut
-57, 58
Masyukova-57
Matveev-54
Matveev, 48, 62 \
Matveevka-71
Mateo, 48, 49, 50, and
51, 65 |
Matrosov-57 1
Mahinina-54
Matsevi_-50
Mashin-71
Medvedev, 66, 71 \
Medvedkin-49
Mezentseva-53, 54
Melamed-49
Mel-68
Melnik-68 Mendeleva _and - 65 Mendedevich-49, 65 Mfndfdson -56, Mener Menihis-53-52-63 Menshikov Mering, 58, 66 Mersch-56-55 Mikulin, 66 Mikeshin Miller-48-68-59 Milov, 60 Minaev-55, 59,68 • Ministers. Finance. | -51 Mintses Mirza-54-71 I-69 Mironenko Miseneva-68 | Mitya, 56, 65! Mitiash-67 | Mitkevich-64! Mittselman-52, "63. : Mikhailova, 54, 69. And 71
Mikhailov, 60, 69,!
72
Mikhailov, 56, 62!
Mikhailov. floor. Account. !
-66;
Mikhailov. tser.-53, "
65, 67, 72;
Miheev-60
Mitskevich-49
Mishchenko-53, 69!
Mozdalfvsky-65 |
Morast-62;
Morgenshtery 57;
64, 66 and
Morgenshteyn 59!
Morgulis-48
Mordkovich-49,
51
Mordovia-62
Morozov, 56, 57
Morozov-68
Moroshkina-56 |
Bridged-69, 70
Mochul"skii-60, 61
Moshkovich-61
Yrachkovskie-50
66
Mulaku-50
Murshteyn, -53,
65, 72
Muher-5?, P5. 67
Mukhins-64
Mushkat-51
Meschans. agg-56
Myulnfr-60
Miaskovsky, 54, 67 |
Mr.
Nagibin-65
Nagorno-64
Nagorskii-59
Nagrebetsky-57
Nalivaiko 62-66 people. uchil.-57, 62 Natenson Nevstruev-65-50-63 Nezhdavova Nemets-65, H-55 emvrovsky, 68! Nentving-52, 54 Neofit-48 N (ipo_shyaschaya-54, 56, 62, 69. Nestermai Nestrfnko-56-72-69 Nechada Nechaev-49, 56, Nechayenko Neymav-72-57, 58, 59, 63, 64, 66, 67 Nikitin, 53.54, 57 Nikiforova Nikolafva-60-67-71 Nikolaevka
Nicolau-52
Nikolenko, 49, 62
Nitfvicheva-70
Nitchenko-65
Nichega-67
Novgorod s-67
Novikov-71
Novikov-CO, 58.
59
Novikov, 50, 68
Novosad-69
Nosach-59
Noekovy-49
Nudelmav-51
a.
Obodov-68
Total. and in the MR de lo-70
Total. fr. polish-
66, 67
Ovsianikov-58
Ovcharenko-61
Odes.chast.lom.-65
Odiruhov-48
Odokonenko-59
Oleynikov-59
Omflchenko-57
Orfnbah-52, 54 (
Orel-62
Orlov, 59, 69
Osipov-56
Osipov, 55, 68
Osipov-69
Oskin-70
Ostratovy-59
Ostrovsky-49
Ostryakova-62
Osyatrovy-60 and
Otmer-52
Otrohov-70!
Otrohovy-71!
Ohremenko-48, 54, |
59 "Oshats-57, and n-65 and Pavlidi | Navliha-54 and St. Paul. genus. Ave-58 "and Pavlov-63, 65,66 | Pankratov-62 | Pankratovs-59 and the Panov-68 | Panchenko, 53, 62 and 72 and Papadaki - 52, 63 \ Papadamopulo - and 65 ^ | Pope Constand \ Lapkova -58 and-64-59 Pastalati Perflman-48, and 53, 63! Perepelev Perepletniv-72-C? ! Persopulo-67
Pershin-63
Petrikovets-63
Petrova, 43, 57
Peter-48
Peter the Great-65
Petrov-60, 64.67
Neirovy-68
Pet.pol.u h-59, 6o
Peter. tserk.-56,
57, 60, 61, 62
Petrusak-54, 69
Pecherera -72
Petinsky-59
Pipergal-66
Pisarenko-51
Pistruilova-71
Pismyanik-Malaev-49
Pichman-51
Pishenin-51, 66.
67, 70, 72
Pierato-55
Platonic-68 |
Plevinsky-54 "
Plotnikov-64
Pluzhnik-48
Plyashechnik-48
Povilyaeva-57, 63!
Pogrebnyak, 48
POGULYAEVA-55!
Podillya-59 and
Podkosova-63!
Podlomaev-70
Of bedding-71
Podunenko-54 and
Pozin, 50, 61, 62 and
Pozeyakov-59, 68 •
Cover. zhiv.-57
Poletaev-65
Politova-63 and
Polischuk, 53, 69 and
Polonsky, 52, and Polyakov, 58, 64; Polyakov, 56, 58,! 61, 62, 63, and Polyakov, 49, 52 Polyan sacristan-69-64-62 Sexual Poplawski, 53, 63.64, 66, 68, 71 Popov Poryvaev-50-57-54 Posohov, 66 Postriganovy Postrogaevy-62-61 Postolati-58-54 IZotapov, 63-57 Pochkina Pochkin-58, 64, Presser Pochkiny-64-59-68 Privalov Primachenko Prober-58-50-64 Prohod Prokudin-66-67 Ptushkin Pudichev-67!
Puzanov-53
Pyrkina-55
R.
Rabinovich-64
67, 71
Radbil-53
Radin-65
Radionov-50
Radchenko, 71, 7_
Razhkan-51, 68
Rakovskaya-61
Rapala-48
Rasnovskaya-49
Rastorguev-59
Rast-63
Ratinsky-69
Ratkov-49
Rauh-70
Rahlis-56
Rajkovic-57
Rayh-48, 51
Rnyngerts-68
Ribivshtfyn-49
Rivkin-48
Rivkin-51
Rom-Cat. tser.-50
Ritinskaya-64
Robshtys-50
Horn-68
Rodokanaki-70
Rozhen-NW, 71
Rozhkov-65
Rozfnberg-52
Rozenblit, 51,
64, 69
Rozenvasser-50
Rozfnshtfyn-69
Rosen, 55, 56,65,66
Rozman-56
Rozumov-67
Romanli Romanov-61-66, 72 Romanov, 53, 63 Romanyuk-6b "Rones -59, -51 60.66 Roniker Rosentul-52-55 Rotfnberg, 68 Rotvus Rot-N-64-56 Roitman Rubanenko Rubivshteyn-70 - 50 , 71, 72 Rudenko-70-62 Rudnev Rudnitsky Ruppert-72-60-62 Rusanov Rutkowski Rybakov-55-54-50 Ryzhikov Ryzhko Ryauzov-49-57...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011-2024 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.