Одесса   ~   KehilaLinks   ~   Odessa
Search Odessa KL
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 151 152 153 154 155 156 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
48
Молдаванка. — Часть Б.
ФАМИЛИЯ
и имя
Угол
Мера земли
-и: 1 и ФАМИЛИЯ
" ) з ё, | и имя
Мера зенли
Угол
Иих.14
> > 2
> > 4
» > 6
» > 8
> > 10
> > 12
> > 14
> 16
> > 18
> > 20
> > 22
> > 24
> > 26
> > 28
30
> > 32
> > 32
> > 34
> > 38
> > 40
> > 42
> > 44
> > 46
> > 48
> > 50
> > 54
> > 56
> ! > 58
> и > 60
> > 62
> > 64
> > 66
> > 66
» > 68
> 1 > 70
> 72
> > 74
> > 74
> > 76
» >
78
>
1
80
Инх.| 4
2
> 1 2
> > 2
> > 2
> 1
1
* 4
1
Хуторская И улица
Мнкешпн А.
Петрова К.
Дисфнков В.
Ефрфмов Г.
Соловьев А.
Рапало М.
Китафв А.
Погрфбняк П.
Газио М.
Докос Д.
Нфофит Г.
Гусфв Г.
Фшшелыптейн Л.
Плужник К.
Вюншф В.
Гаваньков Ф.
Одирухов Е.
Шфвчфнко С.
Женск. благ. общ.
Сушкевич Н.
Егоров Б.
Спивдлфн Г.
Маслфнников И.
Офмфнова П.
Ривкина П.
Бржозовский А.
Гфйлфр М.
Аленик В.
Зфмплинер А.
Иванов Ф.
Пфтровская И.
Дукин С.
Дукина А.
Дукина А.
Стоянов С.
ГартфнштфйнъИ.
Сницарфнко Ф.
КильдишевыИ.иА. Цингбфрг Я. Вайнгурт-Воль- фензон Г. и др. Домбровская М. Фон-Лангф Н. Выгонная Зандйлов В. Зандълов В. Зандълов В. Занделов В. Шаргородская А.
С.Порт
Высок.
Н.-Коя
улица
Стфпов,
Зандел.
Мих.и
374
281
288
271
280
288
287
309
343
413
152
212
368
189
183
350
367
361
180
368
368
351
360
364
178
75
360
240
120
381
448
4: 6
»И 8:
>! 16 и
»• 18:
* 20
Мих. 14 2
> > 4
> > 6
> » 8
> > 10
> > 12
> > 14
> 16
> > 18
> > 20
> > 22
> 24
> » 26
> > 28
> 30
> » 32
> » 34
> » 36
» 36
> > 38
> > 40
» » 42
> > 44
> » 46
> > 46
> » 48
> » 50
> » 52
> > 54
> » 56
> » 58
> » 60
> > 62
» > 64
> > 66
> » 68
> > 70
> » 72
> » 72
> > 74
> > 76
> > 78
» » 80
Перельман В. — )— 112
Вроновский Л. Михайл.— 224
ИПкаруба П. г — П4
ВаршавскиеН-кп — >— 228
БфзстрашныйЯ. — и— и Ц4
Бобров Ф. Сенн. пл. — 114
Малорос. ул. (правая)
Зфйлингер X. С. Порт.и—| 286
ПдяшечникъН-кп — : —| 397
Гневушева М. н др. — |—! 391
Соловьев А. — I - ( 218
Иванов Д. — :—и 183
Андросов М. и — и—| 367
Захаровы Н-ки | — |—и 198
Шмерлинг М. и — ! —и 379
Святышфва М. | — ! —! 400
Скарлато М. I — и 380
Казагранде й. — | —; 376
Геллфрфарб Х.и — и —и 196
Моргулис Я. | — — 199
Городфнская С. — И — и 388
Кальфф С. Быс.пер
ВаршавскиеН-кпи » и— 309
Бернштфйн И.И — ; - 394
Борщевская Е. !
Усачев И. |
Гафвская М. и
Смоленко М. и С.!
Добровольская Е. |
Высокий В.
Сузанский П.
Эндрулейт Б.
Матео В.
Гфринг М.
ЗаблудовскаяМ.
Райх 3.
Симчфнко М.
Берфзовский Е.
Кравчфнко А. Шмерлинг К. Албвндфр С. Гутброд Е. Матвефв Г. Лемми П. Чфкмарев И. Жфнфцкая А. Вучфтич-БЕ- лжцкая А. АлфксандровъА. Усачфва П. Охрфмевко П.
Translated text:
48
Moldavanka. - part b.
last
and name
angle
a measure of land
and 1 and surname
") is e, | and the name
measure zenli
angle
iih.14
2 >>
4 >>
"> 6
"> 8
10 >>
12 >>
14 >>
> 16
18 >>
20 >>
22 >>
24 >>
26 >>
28 >>
30
32 >>
32 >>
34 >>
38 >>
40 >>
42 >>
44 >>
46 >>
48 >>
50 >>
54 >>
56 >>
>! > 58
> and> 60
62 >>
64 >>
66 >>
66 >>
"> 68
> 1> 70
> 72
74 >>
74 >>
76 >>
">
78
>
a
80
iic. | 4
2
> 1 2
2 >>
2 >>
> 1
a
* 4
a
and khutorskaya street
mnkeshpn a.
petrova, k.
disfnkov b.
efrfmov g.
soloviev
rapala m.
kitafv a.
pogrfbnyak p.
gazio m.
dokos d.
nfofit g.
gusfv g.
fshshelypteyn l.
pluzhnik k.
vyunshf b.
gavankov f.
odiruhov e.
shfvchfnko s.
female. benefits. total.
sushkevich n.
egorov, b.
spivdlfn g.
maslfnnikov i.
ofmfnova p.
rivkin p.
brzhozovsky a.
gfylfr m.
alenikov b.
zfmpliner a.
ivanov, f.
pftrovskaya i.
dukin s.
dukina a.
dukina a.
stoyanov, s.
gartfnshtfyni.
snitsarfnko f.
kildishevyi.ia. tsingbfrg j. vayngurt-wol-fenzon, et al dombrovskaya m. von langf n. vygonnaya zandylov zandlov v. v. v. zandlov zandelov shargorodskaya b. a.
s. port
high.
koya, n.
street
stfpov,
zandel.
micah
374
281
288
271
280
288
287
309
343
413
152
212
368
189
183
350
367
361
180
368
368
351
360
364
178
75
360
240
120
381
448
4: 6
"and 8
>! 16 and
»• 18:
* 20
micah. february 14
4 >>
6 >>
> "8
10 >>
12 >>
14 >>
> 16
18 >>
20 >>
22 >>
> 24
> "26
28 >>
> 30
> "32
> "34
> "36
»36
38 >>
40 >>
»» 42
44 >>
> "46
46 >>
> "48
> "50
> "52
54 >>
> "56
> "58
> "60
62 >>
"> 64
66 >>
> "68
70 >>
> "72
> "72
74 >>
76 >>
78 >>
»» 80
b. perelman -) - 112
vronovsky l. mikhailov. - 224
ipkaruba p. r - p4
warsaw-kn -> - 228
bfzstrashnyyya. - and-and ts4
beavers f. senn. square. - 114
maloros. street. (right)
zfylinger x. s. port.i-| 286
pdyashechnikn-kn -: - | 397
gnevusheva mr. m. et al - | -! 391
soloviev - i - (218
ivanov, d. -:-and 183
androsov m. and - and-| 367
zakharova n-ki | - |-198 and
shmerling m. and -! and 379
svyatyshfva am | -! -! 400
scarlato m. i - and 380
casagrande th. - | -; 376
gellfrfarb h.i - and 196-and
ya morgulis | - 199
gorodfnskaya s. - and - and 388
c. kalff bys.per
warsaw-kpi ", and-309
bernshtfyn i.i -, - 394
borshchevskaya ye!
i. usachev |
gafvskaya m. and
smolenko m. and s.!
dobrovolskaya e. |
high b.
suzansky p.
endruleyt b.
mateo, v.
gfring m.
zabludovskayam.
reich 3.
simchfnko m.
berfzovsky e.
kravchfnko shmerling a. k. gutbrod albvndfr c. e. matvefv g. p. lemmy chfkmarev i. zhfnftskaya vuchftich a.-be-a lzhtskaya alfksandrova. usachfva ohrfmevko p. p....

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011-2024 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.