Одесса   ~   KehilaLinks   ~   Odessa
Search Odessa KL
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
4б Часть А.
Сабаыскиф каз.—3,
20
Савфнко—28
Сад Дерибаса—9,
12
Сакфлари—15
Саковичъ—34
Сакулинская—13,
39
Сализфрманъ—39
Саминская—14
Саминские—13
Саморупо—37
Самохвалова—17
Самохваловы—5
Санценбахфръ~24,
27, 29, 80, 31
Санцъ—7,9,11,22, :
29 И
Санъ—14, 30
Сапира—24 !
Сапиръ—17, 18,33 |
Сапожниковъ—17 |
Сарачъ—7,8,9,11, и
17,19,22,23,24, !
29, 38
Сафроновы—8
Сайсъ—39,
Свиридовъ—3, 5
Свенцицкая—31
Сфвастопуло—17
Сегал--иЭ
Сел у нский—4,80
Сфмененко—24
Сфмерия—26,29
Семыкинъ—11
Сепичъ—22
Серафимова—28,31
Сербинов-Болгаровъ—27,28,40
Сфрбуловъ—15
Сергиевский—38 Сфрфбрфнникова— 8,29 Сфрфбрфнникъ—23 Серебряникъ—24 Сиверини—25 Сигалъ—8, 20, 27, 30, 31, 32 Силла—30 Симановский—7,19 Сннадино—2, 20, 31 Синицына—18,19, 24 Сивицынъ—28,29, 31 Ситникова—33 Ситниковъ—22 Скаковская—35 Скаржинский— 27, 29 Скарлато—13, 30, 31, 32, 39 Скачковъ—2, 26, 33 Сквфдеръ—37 Склаво—8, 9, 12, 20, 22, 25
Скоромный—19
Скроцкий—28
Скрягина—87
Скуличъ—21
Скульский—10, 12,
14, 25, 29
Слапакъ—22
Сластухывы—2
Сливинская—31
Сломовский—28,30 !
Омельсъ—29,^ |
Смирнова—25,26
Смирновъ—33 "
Смитъ—27, 30 ;
СНИТОВСЕИЙ—28 |
Сокальские—12, !
Соколова—88
Соколовъ—12, 86, :
87 ;
Соколовы—26, 82 !
Сокол 34 \
Соловьевъ—8, 35
Соломосъ—12
Соломянный—15
Сондансъ—6,19,31
С п андо ни—4,26,81
Спахъ—8
Спектор_19,24,25 и
Спивакъ—15,24
Спиро—23
Срибнеръ—24
Срет. цфрк.—31,33
40
Ставилла—3
Ставриано—5
Ставро—26,27,28,
40 и
Стамателато—13, и
39 !
Стамбурская—17,
19
Стамбурский—33 Стамотелатосъ—13, 14 Станишфвские—17 Станкевичъ—2,28 29, 36 Станко—31 Станц. Од. жел. д. _23 Стариковъ—7, 16, 36 Старковъ—22 Стар. хрис. кл.— 36, 37, 39 Старобаз. церк.— 15 Старообр. мол. д. —12 Старообр. церк.— 14 Статнигрошъ—7 Стемпковский—25, 31 Стоянова—83 Стояновъ—5, 14 Страх. Обществ. „Россия"—7 Страц-8, 22 ,
Стурдз. богад.—17,
13, 86, 38
Стурмакъ—3
Суворовъ—9, 10,
28, 31
Судебн. учр.—13
Сукальский—7, 16, и
18
Сула-Петровская
—33, 84 и
Супичичъ—23
Сутягинъ—25. 26 !
31, 33 " и
Сухино—33 |
Семашко—31
Сенницкий—33, 37 и
и
т.
Табунщиковъ—24 и
Талисманъ—25, 32 {
Талмуд-Тора—25, !
34 и
Тальянский—6,21
Таможен. вед.—4 и
Таможен. пакг 23 "
Тананаки—28, 32, :
40
Тарановъ—25, 31, ;
Тарасевичъ—21 !
Тарлф—33 |
Тарнополь—3, 13 ;
Тарнопольский—
12, 36 и
Таубфншлягъ—5 1
Ташма—5 и
Твердохлебовы— !
26
Телалъ—34
Темели—13
Теодоровичъ—37
Теодоровъ—22
Теперъ—5, 6, 14, 15, 19 Тфрфбенниковы— 9, 12, 20, 32 Тетфлъманъ—8, 29 Техическ. Общ.— И 80, 32 I Тейрфръ—5 и Тиктины—10,13 ! Тиль—5, 19, 33 Тимонова—24 Тимчфнко—30 Титингфр-8,10,16 Тищенко—35,36,37 Ткачъ—28, 32, 40 Тобак-31 Товалинский—3,15 Токарева—24 Толстая—9, 11, 23 Толстой—11, 29 Томазини—6, 7,13 Томановичъ—39 Томашевская—5 Тонгуръ—12 Торшинъ—17 Тработи—11
Траидофидовъ—
33, 84
Трандофиловы—
25, 33
Трапани—8
Трахтенбергъ—12,
25, 32
8-я гимназия—18
3-е отд. больн.—36
Тригеръ—9, 19
Троицкий— 39
Тромаетеръ—18
Трофимовы—82,35
Трояно—7, 20
Трушевский—36
Тряпицыны—10
Тизини—2, 13
Туршу—9,10,12,20
Тюнеевъ—19, 22
Тюринъ—12
Тюхтинъ—13, 14
У.
Угол. склады—24
Ульянские—40
Уместновъ—39
Уместный—33,85,
31
Унановъ—21
Урусовъ—2, 21
Успенская—33
Усп. цер.—11,12,17
Успенский—32
Уточкина—11, 38
Уточкин -16
Уточкины—11
Уч. „Ефруси"—38
Ушаковъ—6
Уез. Зфм. Учр.-ИЗ
Ф.
Фабрицкая—37
Фабрицкие—32,40
Фал ькнеръ—11,18, 38 Фальц-Фейнъ—11 Файвфлевичъ—15 Файнлейбъ—15 Файнштейнъ—5,17 Ффдермейфръ—6 Федоровъ—26, 31 Фельдманъ—7, 20, 21, 25, 32 Фельдштейнъ—16 Ффльцманъ—7, 13 Феодориди—8,13, 39 Феохариди—29 Ферикъ—32 Фесенко—7 Феффръ—10,14, 15 Фейдеръ—20 Фейрфръ—28 Филиповъ—11, 38 Филиппаки—21 Филюринъ—11,38 Филюрины—9, 10 Фингергу тъ—11, 17, 38
и Финиченкова—36,
38
Финкелыптейнъ—
7, 13
Фишбфргъ—18
Фишеровачъ—13,
36
Фишеръ—32, 39
Фишманъ—6, 7, 9
31, 33
Фишъ—7, 8
Фольмеръ—15
"! Фон-Альмейхъ—
23
Фон - Гельмер сенъ—2, 16
! Фон-Деши—11,
21, 23
Фон-Ланге—17
и Фон-Сталь—37
Фортуновъ—3, 31
, Фоскарино—5
Фотопуло—19
Франовичъ—3, 15
Францкф- -39
Францкфвичъ—24,
25 1
; Фрелихъ—9
I Френкфль—5,14,18
и Фрейдичкисъ—40
и Фрейманъ—4,8,14
; Фрейндъ—8,17, 38
и Фридериксъ—38
; Фрицъ—25, 33
! Фролова—13, 39
и Фроловъ—12, 17
и Фудимъ—35
и Фуксъ—5
и Футранъ—6
и Фюмель—15
X.
Хаджашъ—9, 10,
12, 23, 24
Хаджи—7, 9, 13,
14, 17
Хаджи-Конста-21
Хадопуло—17
Хаитъ—16, 24, 35,
38, 40
Хакаловская-3,22
Халайджогло—11,
20, 37
Халевъ—9, 10
Харламова—15
Хартуляри—23, 24
Хер. Б.У. Гос. Им.
—6
Херс. Пол. учас—
29, 32, 35 Хирим-Хирей— 27 Хиричъ—5 Ходоновичъ—5,13 ^ Холоденко—18 Холодовский—9 Хотовицкий—9 Худяковъ—18
Translated text:
4b Part A.
Sabayskif kaz.-3,
20
Savfnko-28
Garden Deribas-9
12
Sakflari-15
Sakovich-34
Sakulinskaya-13
39
Salizfrman-39
Saminskaya-14
Saminskie-13
Samorupo-37
Samokhvalova-17
Samokhvalova-5
Santsenbahfr ~ 24
27, 29, 80, 31
Sants-7, 9,11,22,:
29 and
Sanyo-14, 30
Sapir-24!
Sapir-17, 18,33 |
Sapozhnikov-17 |
Sarach-7, 8,9,11, and
17,19,22,23,24,!
29, 38
Safronov-8
Says-39
Sviridov, 3, 5
Sventsitsky-31
Sfvastopulo-17
Segal - IE
He sat down at the nsky-4, 80
Sfmenenko-24
Sfmeriya-26, 29
Semykin-11
Sepich-22
Serafimova-28, 31
Serbinov-Bolgarov-27, 28.40
Sfrbulov-15
Sergievsky-38-8.29 Sfrfbrfnnikova Sfrfbrfnnik Serebryanik-23-24-25 Siverina Sigal, 8, 20, 27, 30, 31, 32, 30 Simanovsky Sylla-7, 19 Snnadino-2, 20, 31 Sinitsyn, 18, 19 24 Sivitsyn-28, 29, 31 Sitnikov Sitnikov-33-22-35 Skakovskaya Skarzhinsky-27, 29 Skarlato-13, 30, 31, 32, 39 Skachkov-2, 26, 33, 37 Skvfder Sklavo-8, 9, 12, 20, 22, 25
Perilous-19
Skrotskii-28
Skryagin-87
Skulich-21
Skulsky, 10, 12,
14, 25, 29
Slapak-22
Slastuhyvy-2
Slivinskaya-31
Slomovsky-28, 30!
Omels-29, ^ |
Smirnov, 25, 26
Smirnov-33 "
Smit, 27, 30;
SNITOVSEY-28 |
Sokal-12!
Sokolov-88
Sokolov, 12, 86:
87;
Sokolov, 26, 82!
Falcon 34 \
Solovev-8, 35
Solomos-12
Solomyannaya-15
Sondans-6, 19.31
With no-n Ando 4, 26.81
Spah-8
Spektor_19, 24.25 and
Spivak, 15, 24
Spiro-23
Sribner-24
Shit. tsfrk.-31, 33
40
Stavilla-3
Stavriano-5
Stavro-26, 27.28,
40 and
Stamatelato-13, and
39!
Stamburskaya-17
19
Stambursky-33-13 Stamotelatos 14 Stanishfvskie-17-2 Stankevich, 28 29, 36 Stanko, 31 stations. One. yellow. Starikov on _23-7, 16, 36 Starkov-22 Star. Chrissi. cells. - 36, 37, 39 Starobaz. churches. - 15 Staroobr. Mol. d -12 Staroobr. churches. - 14 Statnigrosh Stempkovsky-7-25-83 31 Stoyanov Stoyanov, 5, 14 Fear. Societies. "Russia" -7 tration-8, 22,
Sturdza. bogad.-17
13, 86, 38
Sturmak-3
Suvorov, 9, 10,
28, 31
Trial. uchr.-13
Sukalsky-7, 16, and
18
Sula, Peter
-33, 84, and
Supichich-23
Sutyagin-25. 26!
31, 33 "and
Sukhinov-33 |
Semashko-31
Sennitsky-33, 37 and
and
so
Tabunschikov-24 and
Talisman, 25, 32 {
Talmud Torah-25!
34 and
Tal"yanskii-6, 21
Customs. ved.-4 and
Customs. pakg 23 "
Tananaki-28, 32:
40
Taranov, 25, 31;
Tarasevich-21!
Tarlf-33 |
Tarnopol-3, 13;
Tarnopolsky,
12, 36 and
Taubfnshlyag-May 1
Tashma-5 and
Tverdokhlebova-!
26
Telal-34
Temel-13
Teodorovich-37
Teodorov-22
Teper, 5, 6, 14, 15, 19 Tfrfbennikovy-9, 12, 20, 32 Tetflman-8, 29 Tehichesk. Total. - And 80, 32, I-5 and Teyrfr Tiktiny-10, 13! Til-5, 19, 33 Timonova Timchfnko-24-30-8 Titingfr, 10,16 Tishchenko-35-28 36.37 Tkach, 32, 40 Toback Tovalinsky-31-3, 15 Tokarev-24 Heavy-9, 11 , 23 Tolstoy, 11, 29 Tomaziny-6-39 7.13 Tomanovich Tomashevskaya Tongur-5-12-17 Torshin Traboti-11
Traidofidov-
33, 84
Trandofilovy-
25, 33
Trapani-8
Trahtenberg-12
25, 32
8-I-18 High School
3rd Div. boln.-36
Triger, 9, 19
Trinity-39
Tromaeter-18
Mills, 82, 35
Troiano, 7, 20
Trushevsky-36
Tryapitsyn-10
Tizini-2, 13
Turshu-9, 10,12,20
Tyuneev-19, 22
Tyurin-12
Tyuhtin-13, 14
W.
Angle. storage-24
Ulyansky-40
Umestnov-39
Relevant-33, 85,
31
Unanov-21
Urusov-2, 21
Assumption-33
USP. tser.-11, 12.17
Assumption-32
Utochkina-11, 38
Utochkin -16
Utochkin-11
Ouch. "Efrusi" -38
Ushakov-6
Dominguez. Zfm. Uchr.-OUT
F.
Fabritskaya-37
Fabritskie-32, 40
Kner Fal-11, 18, 38-Pfalz Fayvflevich Feyn-11-15-15 Faynleyb Faynshteyn-5, 17 6-Ffdermeyfr Fedorov, 26, 31 Feldman, 7, 20, 21, 25, 32 Feldshteyn Ffltsman-16-7, Feodoridi 13, 8, 13, 39 Feoharidi Ferik-29-32-7 Feffr Fesenko, 10, 14, 15 Feyder Feyrfr-20-28-11 Filipov, 38, 21 Filippaki Filyurin-11, 38 Filyurin-9, 10 Fingergu rk -11, 17, 38
and Finichenkova-36
38
Finkelypteyn-
7, 13
Fishbfrg-18
Fisherovach-13
36
Fisher, 32, 39
Fishman, 6, 7, 9
31, 33
Fish, 7, 8
Folmer-15
"! Von Almeyh-
23
Background - Helmer-sen 2, 16
! Von Dechy-11
21, 23
Von Lange-17
Background and-Steel-37
Fortunov-3, 31
, Foscarini-5
Fotopulo-19
Franovich-3, 15
Frantskf--39
Frantskfvich-24
January 25
; Frelih-9
Frenkfl I-5, 14.18
and Freydichkis-40
Freyman and-4, 8.14
; Freynd-8, 17, 38
and Frideriks-38
, Frits, 25, 33
! Frolov, 13, 39
and Frolov, 12, 17
and Fudim-35
and Fuks-5
and Futran-6
and Fyumel-15
X.
Hadzhash-9, 10,
12, 23, 24
Haji-7, 9, 13,
14, 17
Hadji Consta-21
Hadopulo-17
Hait, 16, 24, 35,
38, 40
Hakalovskaya-3, 22
Halaydzhoglo-11
20, 37
Halev-9, 10
Kharlamov-15
Hartulyari-23, 24
Dick. BU State. Them.
-6
Hersey. Paul. par-
29, 32, 35, Hirim Heray Hirich-27-5-5 Hodonovich, 13 ^ Kholodenko Kholodovskii-18-9-9 Hotovitzky Hudyakov-18...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011-2024 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.