All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370

Text on the Odessa Books Database
Cyrillic text:
уг. Дерибасовской и Ришельевской ул., собствен. дом, № 6 11.
Серебряныя Бриллиантовыя, | ^
Золотыя, иХТ/ЯВИТУИ изделия
и Карманные чаеы.
^ _
Ж[^ННН»ТИИ»МПП»ПИИ>1»»»Ш»ММИИ»МИ»НШМММ»ИНИИ»ИИИИНИИИ«»»ИИИИНИИН
Маизои I. ВЕШ, Огиезза.
Одесса, Дерибасовши, 1%.
=3*:@И*е
ПОСТОЯННО НОВЕЙШШ МОДЕЛИ.
&|^Г^«И«ШНН1Н^
ВИНОТОРГОВЛЯ
РУССКИМИ ВИНОГРАДНЫМИ ВИНАМИ
(ОПТОВАЯ И РОЗНИЧНАЯ)
садовладельца
в одассе, " ^ " ^
угол Ришельевской и Базарной ул., собственный дом, № 45.
ОТДЪЛЕНИЕ: уг. ПОЧТОБОЙ И Преображен., соб. д. № 40.
Translated text:
corner. Deribasovskaya and Richelieu st. Own. Building, № 6 11.
Serebryanyya Brilliantovyya, | ^
Zolotyya, iHT / YAVITUI products
and Pocket chaey.
^ _

Maizoi I. VESH, Ogiezza.
Odessa, Deribasovshi, 1%.
= 3 * @ * and e
ALWAYS NOVEYSHSH MODEL.
& | ^ T ^ "And" ^ SHNN1N
Wine trade
RUSSIAN grape wines
(WHOLESALE AND RETAIL)
sadovladeltsa
in odasse, "^" ^
corner of the Richelieu and the Bazaar Street., cottage, № 45.
OTDLENIE: corner. POCHTOBOY and transformed., Proper. on number 40.
Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home

	Tweet