Одесса   ~   KehilaLinks   ~   Odessa
Search Odessa KL
To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
24
Город. — Часть А.
Ф АМИЛИЯ
!Мера земли
Угол и н и
Ф А М И Л I Я
и имя
Мераземли
Уго.и
357
136
-! 545
6;28 | Т-во Беллино-Фенд.и — ! 1 И1555
»!30 ! Т-во Беллино-Фенд.и —
; Приморская ул. (левая).
Шполянский Ф.и — и —! 202
Гор. Элек. ст. Л-1.!
Гойкович Н.
Гросман Г.
Гринберг П.
Уголън. склады
Воронцов Шувалов М. Воен. сп.
Шварцфр Л
Легантини И. Надежд.
Бржозовский И.
Вучфтич Н-ки Преобр,
Жеребцов С
Морс 0. и Торгов.
Руссов А. | »
Архифр. домь I —
Маразли Г. | —
Т-во Беллпно-Фенд.1 —
Т-во Беллино-Фенд.| Торгов
СанценбахеръВ.нК." —
Санценбахер X. | —
Мазафва М. —
Райх Р. —
Сфмфнфнко Я. —
Зу ев и Ландесман и —
Лайхтфр Я. —
Ивфрсфн И. —
Коган. деш.кварт."Херс. сп.
Бул.
II 1 и
»; 3 ;
>| 5 и
>| 7 !
>и 9 !
> 11/13!
>{15 |
>|и7 !
>;19 !
>21 И
>23 и
>23 и
3 25 !
>27
>29
>31
> 33
> 33
>35
>И37
>"!39
>!41
»43
> 15
> 17
>49
>|51
|
1 8| 2
>! 4
>! 6
>и 8
>;ю
> 12
> 12
> 14
(Иет. 5
Ал. 13
-!2080и(Иет. 5
1 "0039
Пег. 2
4
>( 6
А 8
»;10
>ИИ2
>|14
Андросовск. переул.
Сарач М. !Воен. сп. —
Циперфейн Й.
Хаджаш И. ;
Апостоли Н-ки !
Масс Ф.
Рестель Э.
Рестфль Э.
Хартуляри Д. ;
Мещанская ул. (иравая)
Ларионов П. ! Успфн
Серебряник Р. \ —
Рукатор Г. и —
Шлиосман Н-ки | —
Вайнбойм Р. п др.| —
Райх Р. Базарв
Балабал И.
122
256
1555
1063
375
369
578
200
171
Ал. 13
513
615
192
612
613
615
637
214
114
131
112
399
144
Пет.и 5
Нет.
2
4
8
10
12
12
>| 14
>; иб
Хаит М. —
Токарфва М. —
Литвин Д. _
Диамант Э. | —
Клепковская М. —
КлфпковскаяМ.| Б. Арн.и
Клфйнфр Н-ки; >
Неснокова П. и — |
Корольков М. и — !
Лейдерман Н. и Ш. —
Литвин В. и Р.и —
Спивак Д. ;М. Арн.
Мещанская. уп.\(левая).
Коколн К. п М. и Успфн.
Вайсбфрг М. и —
Сапира X. —
Бугафвы Н-ки ! —
Табунщиков М.и —
ГителисъЯ.идр.; Базарн.
Шпарц Д. и »
Марнец А. —
Тимонова Л. —
Мошкович С. и —
Штейнгарт Р. и —
Штейнберг Х.| —
Абрамович А.ИБ. Арн.
Барст И.
Вайнберг С.
Гурович С.
Кац Ш. и X.
Коганы Ш. и Р.
Трехугольн. пер
Спектор Б.
Чфчельницкая С.
Францкевич Ю.
Гросул-ТолстойБ.
Любини М.
Зальцберг С.
Черепенниковы
Перепенниковы
Трехугольн. пер.
Нпколафв В.
Иогпкевич-Роткус Э.
Поляковы Н-кп
ГринбергъМ.иР.
Срибнфр Г.
Штейнберг Л
М. Арн.
(правая)
Успфн,
Базарн
Б. Арн.{
(левая).
Успен.
-и 209
- 166
-и 175
-и 298
-И 288
-и 133
-! 114
235
193
140
83
267
337
. 1073
Translated text:
24
City. - Part A.
Amil F
! A measure of land
Angle and Mr. and
F A M I ​​L I I
and name
Merazemli
Ugo.i
357
136
-! 545
6, 28 | T-to-Fend.i Bellino -! 1 I1555
! "30! T-to-Fend.i Bellino -
; Maritime Street. (Left).
Shpolyansky FI - and -! 202
Gore. Elec. of Art. A-1.!
Goykovich N.
Grossman G.
Greenberg, P.
Ugoln. stores
M. Vorontsov Shuvalov Military. cn.
A Shvartsfr
Legantini I. Hopes.
Brzhozovsky I.
Vuchftich N-ki transformation,
With stallions
Morse 0. and the Bidder.
A. Rus | »
Arhifr. dom I -
G. Marazli | -
T-to-Bellpno Fend.1 -
T-Bellino of Fendi. | Bidder
SantsenbaherV.nK. "-
Santsenbaher X. | -
Mazafva M. -
R. Reich -
Sfmfnfnko J. -
Zu s and Landesman and -
Layhtfr J. -
Ivfrsfn I. -
Kogan. desh.kvart. "Hersey. cn.
Blvd.
II 1 and
"3;
> | 5, and
> | 7!
> And 9!
> 11/13!
> {15 |
> | I7!
>, 19!
> 21 and
> 23 and
> 23 and
March 25!
> 27
> 29
> 31
> 33
> 33
> 35
> I37
> "! 39
>! 41
"43
> 15
> 17
> 49
> | 51
|
August 1 | 2
>! 4
>! 6
> And 8
>, W
> 12
> 12
> 14
(5 Iet.
Al. 13
-! 2080i (5 Iet.
1 "0039
Peg. 2
4
> (6
A 8
"; 10
> II2
> | 14
Androsovsk. pereul.
M. Sarach! Military. cn. -
Tsiperfeyn J.
Hadzhash I.;
Apostoli N-ki!
F. Mass
Restel E.
Restfl E.
Hartulyari D.;
Middle-class street. (Iravaya)
Larionov VP! Uspfn
Silversmith R. \ -
Rukator G., and -
Shliosman N-ki | -
Vaynboym R. n, etc. | -
Reich, R. Bazarv
Balaban J.
122
256
1555
1063
375
369
578
200
171
Al. 13
513
615
192
612
613
615
637
214
114
131
112
399
144
Pet.i 5
No.
2
4
8
10
12
12
> | 14
>; Ib
M. Chait -
Tokarfva M. -
Litvin, D. _
Diamond E. | -
Klepkovskaya M. -
KlfpkovskayaM. | B. Arn.i
Klfynfr N-ki;>
Nesnokova P. and - |
M. and beads -!
Leiderman, H., and S. -
V. Lytvyn, and RI -
D. Spivak, MA Arn.
Middle-class. pkg. \ (left).
Kokoln M. and K. n Uspfn.
Vaysbfrg M. and -
Sapir X. -
Bugafvy N-ki! -
Herdsmen M.i -
GitelisYa.idr.; Bazaar.
Shparts and D. "
Marnets A. -
Timonova L. -
Moshkovich C. and -
Shteyngart and R. -
H. Steinberg | -
Abramovich A.IB. Arn.
J. Barst
Weinberg, S.
Gurovich S.
S. Katz and X.
Kogans S. and R.
Triangular. first
Spector B.
Chfchelnitskaya S.
Frantskevich Y.
Grosul-TolstoyB.
Lubin M.
Salzberg S.
Cherepennikovy
Perepennikovy
Triangular. lane.
Npkolafv B.
Iogpkevich-Rotkus E.
Polyakov N-kn
GrinbergM.iR.
Sribnfr G.
Steinberg L
M. Arn.
(Right)
Uspfn,
Bazaar
B. Arn. {
(Left).
Assumption.
And 209
- 166
And 175
And 298
288-I
And 133
-! 114
235
193
140
83
267
337
. 1073...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, your [JewishGen-erosity] is appreciated. Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011-2024 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.