Cyrillic text:
МОСКВА.
1882. .
ВЫСОЧАЖШЕ УТВЕРЖДЕНЕОЕ
АИТНТИШЖ ТФВАРИЩЁСТВО
ПИСЧЕБУМАЖНЫХ ФАБРИН.
ПРОИЗВОДСТВО ВУМАГ;
почтовых, нисчих всех №№, слоновой, чертежной,
риеовальной, книжных, печатных, газетных, альбомных разных цветов, зиануфактурных, курительной, копировальной, оберточных д.тя чая, табаку,
сахару и лроч. и картона разных сортов.
ГЛАВНЫЕ СКЛАДЫ вшгъ:
В Кифве, Гостинный двор, Л» 14.
„ Одессе, Преображенская ул,, д. Синицыной.
„ Тифлисе, Го.ювинский проспект, д, Мирижанова.
„ Москве, Варварка, средние торговые ряды, ЗИ; Л«
242 и 243.
„ Крфменчуге, по Екатерининеков,Гостинный двор.
„ Екатеринославе, Харькове Ростове на Дону, Чфрнигове, Кишиневе, Сфвастополе и Бфрдичфве.
Правление Товариниества в Киеве. Б. Подвадьная, дом Хрякова. | Translated text:
MOSCOW.
In 1882. .
VYSOCHAZHSHE UTVERZHDENEOE
AITNTISHZH TFVARISCHESTVO
Stationery FABRIN.
PRODUCTION VUMAG;
e-mail, all nischih № №, ivory, drawing,
rieovalnoy, book, print, newspaper, an album of different colors, zianufakturnyh, smoking, copying, wrapping d.tya tea, tobacco,
sugar and lroch. and board of various sorts.
MAJOR WAREHOUSE vshg:
In Kifve, Guest house, h "14.
"Odessa, Transfiguration Street,, etc. Sinitsyna.
"Tiflis, Go.yuvinsky avenue q Mirizhanova.
"Moscow, the Barbarian, the average shopping mall, ZѴ; A"
242 and 243.
"Krfmenchuge by Ekaterininekov, Guest house.
"Ekaterinoslav, Kharkov, Rostov on Don, Chfrnigove, Chisinau, and Sfvastopole Bfrdichfve.
Board Tovariniestva in Kiev. B. Podvadnaya, house Hryakova.... |
