Cyrillic text:
— 91 —> Какенец-Под, у.
Павел Павлович Местмахер (в г. Новой-Ушице). Мировые посредники Каменец-Нодольскаго уезда: 1-го участка—к. а. Биктор Ёгорович Забелло п 2-го участка—к. секр. Константин Петрович Марков (в м. Городке).
Волоотныя правлфния.
1- ый мировой участок.
1) Баговицкая волост. Волостной старшина — Степан Иванов.
ЦИкуряк; волостн. писарь — Александр Григорьев. Бермагиевскгй.
Почт. адрес — г. Каменец-Подольский.
2) Гаври.говецкая волост. Волостной старшина — Никита Андреев.
Цисар; волостн. писарь—крнин Иван ГТванов, Нечай. Почт адрес
— м. Жванец.
3) Должеиъкая волост. Волостпой старииина — И.Иавел Андреев.
Бойчук; волостн. писарь - кр-нин Михаил Иванов. Новицкий. Почт.
адресъ—г. Камеяец-Подольский.
4) Маковская волост. Волостной старшина—Феодор Ильич Сгпаднгикг; волостн. писарь—кр-нин Кирилл Минич Лысагтк. Иочт. адр.
— м. Шатава, Под. губ.
5) Орынинстя во.юст. Волостной старшина—Григорий Лукьянов.
Стаднж; волостн. писарь — Григорий Феодоров. Еарпов (из кр-н).
Почт. адр.—г. Каменец-Подольский,
6) Рыхтецкая волоспг. Волостной старшина—Роман Григорьев.
Ганин; волостн. писарь — кр-нин Николай Михайлов. Залевский.
Ночт адр.—г. Каменец-Подольский..
7) Цыковская волост. Волостной старшина — Иван Максимов.
Еремчук; волостн. писарь — Стелан Степанов Приймак (из кр-н).
Поч. адр.—почт. ст. Негин.
2- ой мировой участокъ:
1) Бережанская волост. Воюстной старншна — Стефан Иванов.
Мелъников; волостной писарь — мещанин Максим РИванов. Юрчи*
нин. Почт. адр.—м. Лянцкорунь.
2) Городокская волош. Волостной старшина — Феодор Иосифов.
Яровой; волостной писарь—кр-нин Яков Иванов Брил. Почт. адр,
— м, Городок. | Translated text:
- 91 -> Kakenets-Pod, a.
Pavel Mestmaher (in the city of New-Ushica). The conciliators Kamenets-Nodolskago County: 1st plot-to. a. Biktor Ye Zabello n 2nd plot-to. secretary. Konstantin Petrovich Markov (in meters Township).
Volootnyya pravlfniya.
First section of the world.
1) Bagovitskaya parish. Sergeant Parish - Stepan Ivanov.
TsIkuryak; parish. clerk - Alexander Grigoriev. Bermagievskgy.
Mailbox. Address - Kamenetz-Podolsk.
2) Gavri.govetskaya parish. Sergeant Parish - Nikita Andreev.
Cisar, township. clerk-krnin Ivan GTvanov, Nechai. Postal Address
- M Zhvanets.
3) Dolzheikaya parish. Volostpoy stariiina - I.Iavel Andreev.
Boychuk; parish. clerk - cr-ning Mikhail Ivanov. Novitsky. Mailbox.
d-adres. Kameyaets-Podolsk.
4) Makovskaya parish. Petty Parish, Theodore Ilyich Sgpadngikg; parish. clerk-cr-ning Cyril Minich Lysagtk. Iocht. addr.
- M Shatava, Under. lips.
5) Oryninstya vo.yust. Sergeant Gregory Parish, Lukyanov.
Stadnzh; parish. clerk - Gregory Theodore. Earpov (from the cr-n).
Mailbox. adr.-g. Kamenetz-Podolsk,
6) Ryhtetskaya volospg. Petty Parish, Roman Grigoriev.
Ganin; parish. clerk - cr-ning, Nikolai Mikhailov. Zalewski.
Nocht adr.-g. Kamenetz-Podolsk ..
7) Tsykovskaya parish. Sergeant Parish - Ivan Maximov.
Eremciuc; parish. clerk - Stelan Priymak Stepanov (from cr-n).
Soil. adr.-mails. of Art. Negin.
2nd World uchastok:
1) Berezhany parish. Voyustnoy starnshna - Stefan Ivanov.
Melnikov, district clerk - a philistine Max pairing. Yurchi *
nin. Mailbox. adr.-m. Lyantskorun.
2) Gorodokskaya volosh. Sergeant Parish - Theodore Joseph.
Spring, district clerk, cr-ning Yakov Ivanov Brill. Mailbox. ADRs,
- M, the town.... |
