Cyrillic text:
- 326 —
27) Сукон. ф. (там-же). Принадлежит мещанину Мошке Елигеру, он-же и управляет фабрикой (почт. адр.—м.. Дунаевцы).
руконно-красильныя фабрики,
I. В Ново-Уипицком уезде.
1) Суконно-красильная фабрика в м. Дунаевцах, Ново-Унипцкато уезда. ИИринадлежит купцу Рудольфу Торинусу, онь-же и управляет фабрикой (почт. адр.—м. Дунаевцы).
]Заточныя фабрики.
I. В Ново-Ушицком уезде.
1) Ваточная фабрика в м. Дунаевцах, Ново-Ушицкаго уезда.
Принадлежит мещанину Мееру Шейну, онт.-же и управляегь фабрикой (почт, адр,—м. Дунаевцы).
уи. ]Иисче-бумажныя фабрики,
I. В Ново-Ушицком уезде.
1) Писче-бумажная фабрика при с. Ироскуровке, Ново-Ушицкаго уезда. Нринадлежнт землевладельцу поручику Якову Тарнавско.иу. Управляет фабракой дворянивъВпкентиЙ Ишшлвтович Еалишевский (почт. адр.—м. Дунаевцы).
|. ]-и_ирпичные и черепичные заводы.
I. В Брацлавском уезде.
1) Кирпнчный завод в м. Немирове, Брацлавскаго у. Принадлежит графу Григорию Сергеевичу Строианову. Управляет заводом
мещанин Андрей Егорович Еосяков (почт. адр.—м. Немпров).
II. В Гайоинском уезде.
1) Кирпич. з. в с. Ташлыке, Гайсинскаго у. Принадлежит
дворянину Иосифу Алоизиевнчу Чатовскому. Управляет заводом дворянин Людвик Мидордовнч Розе (почт. адр.—м. Хащевата, Гайсин. у.).
III. В Ямпольском уезде.
1) Кирпич. з, в м. Томашполе, Ямпольск, у. Прннадлежитъ | Translated text:
- 326 -
27) cloth. f. (Where the same). Bugs Eligeru belongs townsman, he manages and the same factory (pocht. adr.-m.. Dunaevcy).
rukonno-krasilnyya factory
I. In the New Uipitskom County.
1) Cloth-dyeing factory in m Dunaevcy, Novo-Uniptskato County. IIrinadlezhit merchant Rudolph Torinusu, AUGNE the same and operates the factory (pocht. adr.-m. Dunaevcy).
] Zatochnyya factory.
I. In the New Ushitskom County.
1) quilted Dunaevcy m factory in Novo-Ushitskago County.
Owned by Shane townsman Meer, ont. the same factory and upravlyaeg (Post, addr,-m. Dunaevcy).
yu. ] Iische-bumazhnyya factory
I. In the New Ushitskom County.
1) The writing-paper mill at c. Iroskurovke, Novo-Ushitskago County. Nrinadlezhnt landowner Lieutenant Jacob Tarnavsko.iu. Manages fabrakoy dvoryanivVpkentiY Ishshlvtovich Ealishevsky (pocht. adr.-m. Dunaevcy).
|. ] Ѵ_irpichnye and tile factories.
I. In the district of Bratslav.
1) Kirpnchny plant m Nemirov, Bratslavskago y. Owned by Count Grigory Sergeyevich Stroianovu. Manages the plant
tradesman Andrew Ye Eosyakov (pocht. adr.-m. Nemprov).
II. In Gayoinskom County.
1) Brick. s. at p. Tashlykov, Gaysinskago y. Belongs to
nobleman Joseph Aloizievnchu Chatovskomu. Manages a gentleman by the Ludwik Midordovnch Rose (pocht. adr.-m. Haschevata, Gysin. Y.).
III. In Yampolsky County.
1) Brick. s in m Tomashpol, Yampolsky, y. Prnnadlezhit... |
