Cyrillic text:
—"129 — Летичевский у.
вич Стояновский. Учительница — Маръя Григорьевна Быковская.
22) Шрубковское. Законоучитель — свящ. Феодор Иасонович
Болосевич. Учительница — Александра Лазарева.
и 23) Ярославское. Законоучитель — свящ. Иамвлих Алекееевич Доброловский, Учитель — Антонин Александрович Еобротщкт,
Летичфвскоф отделениф Подольскаго епархиадьнаго
училищнаго совета.
(См. выше — стр. 68)..
Оо. благочинныф православных цфрквфй в уевде.
Благочинный церквей г. Летичева — настоятель собора
протоиерей Иоанн Гандзулевич (в г. Летичеве); 1-го округа — свящ.
Онуфрий Сатцкий (в с. Сусловцах; почт. адр. — г. Летичев); 2-го
округа — свящ. Антоний Тернавский (в с. Войтовцах; почт, адр.—
г. Летичев); 3-го округа — свящ. Гедеон Чарторижский (в с. Зяньковцах; почт, адр. —м. Деражня); 4-го округа — свящ. Николай Моралевич (в с. Пархомовцах; почт. адр. — м. Меджибож) и 5-го
округа — свящ. Иоиль Лапинский (в с. Женишковцах).
Оо. настоятфди православных приходских цфрквфй.
В г. Летичеве (е сс. Залетичевкой и Тырловкой (по карте — Терловва), дд. Заволком и Рудней и посел. Ревухой)—соборной Михайловской церкви (при ней Всех Святых кладбищенская церковь и приписная Иоанно-Предтеченская церковь с. Задетичевки) — благочинный градеких церквей г. Летичева, протоиерей
Иоанн Гандзулевич и Успенской церквя — лротоиерей Фома Ловитий
(почт. адр. — г. Летичев).
И-го благочин. округа: 1) с. Вербка Старая (ин*аче—ВербкаКазенная; с Вербецким Майданом) — свящ. Петр Симашкевич
(почт. адр. — г. Летичев); 2) с. Горбасов — свящ. Виталий Домский (почт. адр. — г. Летичев); 3) с, Копытинцы — свящ. Павел
Зеленецкий (почт. адр. —г. Летичев); 4) с. Кудынка Кирдановская
(или иначе—Кудынка с Кирдановкою; с с. Свичной) — свящ.
Петр Труб.шевич (почт. адр. — м. Новый Константинов); 5) с. Марковцы (с с. Ивонинцами) — свящ. ЕвстафийКрушелъжцкиии (лочт. | Translated text:
- "129 - Letichevsky y.
HIV Stoyanovskii. The teacher - Marya G. Bykovskaya.
22) Shrubkovskoe. Catechist - Fr. Theodore Iasonovich
Bolosevich. The teacher - Alexander Lazarev.
and 23), Yaroslavl. Catechist - Fr. Jamblicus Alekeeevich Dobrolovsky, Teacher - Antonin A. Eobrotschkt,
Letichfvskof otdelenif Podolskago eparhiadnago
uchilischnago Council.
(See above - page 68) ..
Oo. blagochinnyf Orthodox tsfrkvfy in uevde.
Dean was Letichev churches - the Cathedral
Archpriest John Gandzulevich (in Letichev) 1st District - Fr.
Onufry Sattsky (at p. Suslovtsah; mails. Addr. - Mr. Letichev) 2nd
District - Fr. Anthony Ternavsky (at p. Voitovtsy; Post, addr. -
Mr. Letichev), 3rd District - Fr. Gideon Chartorizhsky (at p. Zyankovtsah; Post, addr. Th. Derazhnya), 4th District - Fr. Nicholas Moralevich (at p. Parhomovtsah; mails. Addr. - Medzhibozh m) and 5th
District - Fr. Joel Lapinsky (at p. Zhenishkovtsah).
Oo. nastoyatfdi Orthodox parish tsfrkvfy.
In the city Letichev (e ss. Zaletichevkoy and Tyrlovkoy (on the map - Terlovva), dd. Zavolkom ores and settled. Revuhoy) Cathedral St. Michael"s church (in her All Saints Cemetery Church and bonded John the Baptist church. Zadetichevki) - Dean of the churches, the Hradec Letichev, Archpriest
Gandzulevich and John Church of the Assumption - lrotoierey Thomas catches
(Pocht. addr. - Mr. Letichev).
And, of decorum. District: 1). Verbka old (in *-ache VerbkaKazennaya c Verbetsky Maidan) - Fr. Peter Simashkevich
(Pocht. addr. - Mr. Letichev), 2). Gorbasov - Fr. Vitaly Dome (pocht. addr. - Mr. Letichev) 3), Kopytintsy - Fr. Paul
Zelenetsky (pocht. URL.-R. Letichev), 4). Kudynka Kirdanovskaya
(Or otherwise-to Kudynka Kirdanovkoyu, with c. Svichnoy) - Fr.
Peter Trub.shevich (pocht. addr. - New Konstantinov m), 5). Markov (with s. Ivonintsami) - Fr. EvstafiyKrushelzhtskiii (locht. |
